(القاسم بن عبد الواحد المكي)
Аль-Касим ибн ‘Абд аль-Вахид ибн Айман аль-Макки
Вольноотпущенник Ибн Аби ‘Амры, а говорят — вольноотпущенник Ибн Аби ‘Амра аль-Кураши аль-Махзуми
‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим передал со слов своего отца: «Его хадисы записывают». Я спросил: «Приводят ли его хадисы в качестве довода?» Он ответил: «В качестве довода приводят хадисы Суфьяна и Шу’бы».
Ибн Хиббан упомянул его в книге «Ас-Сикат».
Передали от него: аль-Бухари в «аль-Адаб» и «Аф’аль аль-’Ибад», ат-Тирмизи, ан-Насаи и Ибн Маджа.
Нам сообщил Абу Исхак ибн ад-Дараджи: Нам сообщил Абу Джа’фар ас-Сайдаляни, Мухаммад ибн Му’аммар ибн аль-Фахир и другие, они сказали: Нам сообщила Фатима бинт ‘Абдаллах, она сказала: Нам сообщил Абу Бакр ибн Райда, он сказал: Нам сообщил Абу аль-Касим ат-Табарани, он сказал: Нам сообщил ‘Али ибн ‘Абд аль-’Азиз, он сказал: Нам сообщил Абу аль-Валид ат-Тайалиси. Также ат-Табарани сказал: Нам сообщил Абу Муслим аль-Кашши, он сказал: Нам сообщил ‘Абдаллах ибн Раджа аль-Гудани и Хаджджадж ибн аль-Минхаль. Также он сказал: Нам сообщил ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, он сказал: Нам сообщил Шайбан ибн Фаррух, они сказали: Нам сообщил Хаммам, он сказал: Нам сообщил аль-Касим ибн ‘Абд аль-Вахид, он сказал: Нам сообщил ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн ‘Акиль о том, что Джабир ибн ‘Абдаллах рассказывал ему: «До меня дошел хадис от одного из сподвижников Пророка (мир ему и благословение Аллаха), который он слышал от Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), а я его не слышал. И я испугался, что он умрет или я умру прежде, чем услышу его. Я купил верблюда, оседлал его и ехал на нем месяц, пока не прибыл в Шам. Я пришел к ‘Абдаллаху ибн Унайсу аль-Ансари, попросил разрешения войти к нему, и когда он вышел ко мне, мы обнялись. Я сказал: „До меня дошел хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) о притеснениях (мазлим), и я побоялся, что ты умрешь или я умру, прежде чем услышу его“. Он сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: „Аллах соберет рабов (и он указал рукой в сторону Шама) — нагими, босыми, необрезанными и без ничего“. Я спросил: „Что значит без ничего?“ Он сказал: „С ними не будет ничего“. И глашатай воззовет голосом, который услышит тот, кто далеко, так же, как и тот, кто близко: „Я — Царь, я — Возмещающий! Никому из обитателей Рая не подобает войти в Рай, если кто-либо из обитателей Огня имеет к нему претензию, и никому из обитателей Огня не подобает войти в Огонь, если кто-либо из обитателей Рая имеет к нему претензию, даже если это будет удар““. Я спросил: „Как же это произойдет, ведь мы придем нагими, необрезанными и без ничего?“ Он ответил: „Благими делами и грехами“». Аль-Бухари передал этот хадис со слов Хаммама ибн Яхьи, и у нас он оказался через другую более высокую цепочку передатчиков. Он сказал в «ас-Сахихе»: «Джабир ибн ‘Абдаллах проделал путь длиной в месяц к ‘Абдаллаху ибн Унайсу ради одного хадиса».
Нам сообщил Ахмад ибн Аби аль-Хайр: Нам сообщил Абу аль-Касим Яхья ибн Ас’ад ибн Бауш ат-Таджир, он сказал: Нам сообщил Абу Талиб ‘Абд аль-Кадир ибн Мухаммад ибн Юсуф, он сказал: Нам сообщил Абу Мухаммад аль-Джаухари, он сказал: Нам сообщил Абу аль-Хусейн ибн аль-Музаффар аль-Хафиз, он сказал: Нам сообщил аль-Хайсам ибн Халаф ад-Дури, он сказал: Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим аль-Марвази и ас-Сальт ибн Мас’уд аль-Джахдари, они сказали: Нам сообщил ‘Абд аль-Варис ибн Са’ид, он сказал: Нам сообщил аль-Касим ибн ‘Абд аль-Вахид со слов ‘Абдаллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля, со слов Джабира ибн ‘Абдаллаха, который сказал: Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Больше всего я боюсь за эту общину (или он сказал: за свою общину) после себя деяний народа Лута». В версии Исхака так, а в хадисе ас-Сальта, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Самое страшное, чего я боюсь для своей общины, — это деяния народа Лута». Передал ат-Тирмизи со слов Ахмада ибн Мани’а, со слов Язида ибн Харуна, со слов Хаммама. И у нас он оказался на две ступени выше. Он сказал: «Хороший, редкий хадис, мы знаем его только через этот путь передачи». И передал его Ибн Маджа со слов Азхара ибн Марвана, со слов ‘Абд аль-Вариса, и у нас он оказался через другую более высокую цепочку. У него есть другой хадис у ан-Насаи, который мы записали в биографии ‘Умара ибн ‘Абдаллаха ибн ‘Урвы, и это все, что есть у них от него. А Аллах знает лучше.
القاسم بن عبد الواحد بن أيمن المكي
مولى ابْن أبي عمرة ويقال مولى ابْن أبي عمرو القرشي المخزومي
قال عَبْد الرَّحْمَنِ بْن أبي حاتم، عَنْ أبيه: يكتب حديثه، قلت: يحتج بحديثه ؟ قال: يحتج بحديث سفيان، وشعبة .
وذكره ابْن حبان في كتاب الثقات .
روى له: البخاري في الأدب، وفي أفعال العباد، والترمذي، والنسائي، وابن ماجه .
أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاق بْنُ الدَّرَجِيِّ، قال: أَنْبَأَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ، ومُحَمَّدُ بْنُ مْعَمَرِ بْنِ الْفَاخِرِ، وغَيْرُ واحِدٍ، قَالُوا: أَخْبَرَتْنَا فَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَتْ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ، قال: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ . ح قال الطَّبَرَانِيُّ، وحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ الْغُدَانِيُّ، وحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ح، قال وحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، قال: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قال: حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَهُ قال: بَلَغَنِي عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ حَدِيثٌ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ولَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ، فَخَشِيتُ أَنْ يَمُوتَ أَوْ أَمُوتُ قَبْلَ أَنْ أَسْمَعَهُ، فَابْتَعْتُ بَعِيرًا، فَشَدَدْتُ عَلَيْهِ رَحْلِي، ثُمَّ سِرْتُ عَلَيْهِ شَهْرًا حَتَّى قَدِمْتُ الشَّامَ، فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَنِيسٍ الأَنْصَارِيَّ، فَقُمْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: جَابِرُ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَخَرَجَ عَلَيَّ فَعَانَقَنِي وعَانَقْتُهُ، قال: قُلْتُ: حَدِيثًا بَلَغَنِي أَنَّكَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فِي الْمَظَالِمِ خَشِيتُ أَنْ تَمُوتَ أَوْ أَمُوتُ قَبْلَ أْنَ أَسْمَعَهُ، قال: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ، يَقُولُ: " يَحْشُرُ اللَّهُ الْعِبَادَ، وأَوْمَأَ بِيَدِهِ قِبَلَ الشَّامِ، عُرَاةً حُفَاةً غُرْلا بُهْمًا، قال: قُلْتُ: مَا بُهْمًا ؟ قال: لَيْسَ مَعَهُمْ شَيْءٌ، فَيُنَادِي مُنَادِي بِصَوْتٍ يَسْمَعُهُ مَنْ بَعُدَ كَمَا يَسْمَعُهُ مَنْ قَرُبَ، أَنَا الْمَلِكُ الدَّيَّانُ لا يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ، وأَحَدٌ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَطْلُبُهُ بِمَظْلَمَةٍ، ولا يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ أَنْ يَدْخُلَ النَّارَ، وأَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَطْلُبُهُ بِمَظْلَمَةٍ حَتَّى اللَّطْمَةُ " . قال: قُلْتُ: وكَيْفَ وإِنَّمَا نَأْتِي عُرَاةً غُرْلا بُهْمًا ؟ قال: " الْحَسَنَاتُ والسَّيِّئَاتُ “ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامِ بْنِ يَحْيَى، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا وقال في الصحيح: ورحل جابر بْن عَبْد اللَّهِ مسيرة شهر إلى عَبْد اللَّهِ بْن أنيس في حديث واحد
وأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْخَيْرِ، قال: أَنْبَأَنَا أَبُو الْقَاسِمِ يَحْيَى بْنُ أَسْعَدَ بْنِ بَوْشٍ التَّاجِرُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو طَالِبٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْمُظَفَّرِ الْحَافِظُ، قال: أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ، قال: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَرْوَزِيُّ ،والصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، قال: حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ: " إِنَّ أَكْثَرَ مَا أَخَافُ عَلَى هَذِهِ الأُمَّةِ “ . أَوْ قال: " عَلَى أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي لَعَمَلُ قَوْمِ لُوطٍ “ . لَفْظُ إِسْحَاقَ، وفِي حَدِيثِ الصَّلْتِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ، قال: " إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي عَمَلُ قَوْمِ لُوطٍ “ رواه الترمذي، عَنْ أَحْمَد بْن منيع، عَنْ يزيد بْن هارون، عَنْ همام، فوقع لنا عاليا بدرجتين، وقال: حسن غريب، إنما نعرفه من هذا الوجه . ورواه ابْن ماجه، عَنْ أزهر بْن مروان، عَنْ عبد الوارث، فوقع لنا بَدَلا عاليا وله حديث آخر عند النسائي قد كتبناه في ترجمة عمر بْن عَبْد اللَّهِ بْن عروة، وهذا جميع ما له عندهم، والله أعلم