(حكيم بن أفلح المدني)
Хаким ибн Афлах, хиджази
Аль-Бухари привел от него хадис в «Аль-Адаб», Ибн Маджа — один хадис, и мы получили его с высоким иснадом.
Нам сообщил Абу аль-Фарадж ибн Кудама, Абу аль-Ганаим ибн Аллан и Ахмад ибн Шейбан, они сказали: Нам сообщил Ханбаль, он сказал: Нам сообщил Ибн аль-Хусайн, он сказал: Нам сообщил Ибн аль-Музхиб, он сказал: Нам сообщил Ибн Малик, он сказал: Нам рассказал Абдуллах, он сказал: Мне рассказал мой отец, он сказал: Мне рассказал Яхья ибн Саид от Абдулхамида ибн Джафара, он сказал: Мне рассказал мой отец от Хакима ибн Афлаха от Абу Масуда, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У мусульманина перед мусульманином четыре обязанности: ответить ему, если он его позвал; пожелать ему блага (ташмит), если он чихнул; навестить его, если он заболел; и присутствовать при его похоронах, если он умер». Аль-Бухари передал это от Али ибн аль-Мадини, а Ибн Маджа от Бакра ибн Халяфа и Мухаммада ибн Башшара, все они от Яхья ибн Саида, и мы получили это замещающим высоким иснадом.
حكيم بن أفلح حجازي
روى له الْبُخَارِيّ في الأدب وابْن مَاجَهْ حديثا واحدا وقد وقع لنا عاليا من روايته
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْفَرَجِ بْنُ قُدَامَةَ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَنْبَلٌ، قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْحُصَيْنِ، قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُذْهِبِ، قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ مَالِكٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قال: حَدَّثَنِي أَبِي، قال: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قال: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ حَكِيمِ بْنِ أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ، قال: " لِلْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ أَرْبَعُ خِلالٍ: أَنْ يُجِيبَهُ إِذَا دَعَاهُ، ويُشَمِّتَهُ إِذَا عَطَسَ، وإِذَا مَرِضَ أَنْ يَعُودَهُ، وإِذَا مَاتَ أَنْ يَشْهَدَهُ " . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ، وابْنُ مَاجَهْ، عَنْ بَكْرِ بْنِ خَلَفٍ، ومُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ، كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا