(عبد الله بن جبر الأنصاري)
Абу Абс ибн Джабр ибн Амр ибн Зейд ибн Джашм ибн Маджа’а ибн Хариса ибн аль-Харис ибн аль-Хазрадж ибн Амр ибн Малик ибн аль-Аус аль-Ансари аль-Хариси.
Он был сподвижником, его звали Абд ар-Рахман, было также сказано: Абдаллах, и первое является более верным. Говорили, что его имя в эпоху джахилии было Абд аль-Узза, и в исламе его назвали Абд ар-Рахман. Он участвовал в битве при Бадре и во всех сражениях вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и был среди тех, кто убил Ка’ба ибн аль-Ашрафа.
Абу Умар ибн Абд аль-Барр сказал: «Он считается одним из великих сподвижников из числа ансаров, умер в тридцать четвертом году, когда ему было семьдесят лет. Усман совершил по нему заупокойную молитву (джаназа), он был похоронен на кладбище аль-Баки, а в его могилу спускались Абу Бурда ибн Нийяр, Катада ибн ан-Ну’ман, Мухаммад ибн Маслама и Салама ибн Салама ибн Вакш. Было сказано, что он участвовал в битве при Бадре, когда ему было сорок восемь лет или около того. Также говорилось, что он умел писать по-арабски еще до ислама и был среди тех, кто убил Ка’ба ибн аль-Ашрафа».
Его хадисы передали аль-Бухари, ат-Тирмизи и ан-Насаи, и нам его хадис достался с более высокой цепочкой.
Нам сообщил Абу аль-Хасан ибн аль-Бухари, Абу аль-Ганаим ибн Аллан и Ахмад ибн Шайбан, сказав: Нам сообщил Ханбаль, сказав: Нам сообщил Ибн аль-Хусайн, сказав: Нам сообщил Ибн аль-Музхиб, сказав: Нам сообщил аль-Кати’и, сказав: Нам рассказал Абдаллах ибн Ахмад, сказав: Мне рассказал мой отец, сказав: Нам рассказал аль-Валид ибн Муслим, сказав: Я слышал, как Язид ибн Абу Марьям сказал: «Меня догнал Абая ибн Рифа’а ибн Рафи’ ибн Худайдж, когда я шел пешком в мечеть на пятничную молитву, а он был верхом, и сказал: „Радуйся, ибо я слышал, как Абу Абс говорил: „Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Если ноги раба Аллаха покроются пылью на пути Аллаха, то Аллах сделает их запретными для огня»““. Они привели его через хадис аль-Валида ибн Муслима, что стало для нас заменой с более высокой цепочкой.
أَبُو عبس بن جبر بن عَمْرو بن زيد بن جشم بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن الخزرج بن عَمْرو بن مالك بن الأوس الأنصاري الحارثي
لَهُ صحبة اسمه عبد الرحمن وقيل: عبد اللَّه، والأول أصح . قِيلَ: كَانَ اسمه فِي الجاهلية عبد العزى، فسمي فِي الإسلام عبد الرحمن، شهد بدرا والمشاهد كلها مَعَ رسول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ، وكان فيمن قتل كعب بْن الأشرف .
قال أَبُو عُمَر بْن عبد البر: وهو معدود فِي كبار الصحابة من الأنصار، مات سنة أربع وثلاثين، وهو ابن سبعين سنة، وصلى عَلَيْهِ عثمان، ودفن بالبقيع، ونزل فِي قبره أَبُو بردة بْن نيار . وقتادة بْن النعمان، ومحمد بْن مسلمة، وسلمة بْن سلامة بْن وقش، وقيل: إنه شهد بدرا وهو ابن ثمان وأربعين سنة أو نحوها، وقيل: إنه كَانَ يكتب بالعربية قبل الإسلام، وكان فيمن قتل كعب بْن الأشرف .
روى له البخاري، والترمذي، والنسائي، وقد وقع لنا حديثه بعلو .
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَنْبَلٌ، قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْحُصَيْنِ، قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُذْهِبِ، قال: أَخْبَرَنَا الْقَطِيعِيُّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قال: حَدَّثَنِي أَبِي، قال: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قال: سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ أَبِي مَرْيَمَ، قال: لَحِقَنِي عَبَايَةُ بْنُ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، وأَنَا رَائِحٌ إِلَى الْمَسْجِدِ إِلَى الْجُمُعَةِ مَاشِيًا وهُوَ رَاكِبٌ، فَقَالَ: أَبْشِرْ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا عَبْسٍ يَقُولُ: قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ: " مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّمَهُمَا اللَّهُ عَلَى النَّارِ " . أخرجوه من حديث الوليد بْن مسلم، فوقع لنا بدلا عاليا
