(عبد الرحمن بن محمد بن أبي بكر الصديق)
Абдаллах ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддик аль-Кураши ат-Тайми аль-Мадани
брат аль-Касима ибн Мухаммада.
Ан-Насаи сказал: надежный.
Ибн Хиббан упомянул его в книге «Ас-Сикат» (Надежные передатчики).
Мус’аб ибн Абдаллах аз-Зубайри сказал: его мать была наложницей, он был убит в день аль-Харра, а события аль-Харры произошли в месяце зу-ль-хиджа шестьдесят третьего года.
Аль-Бухари, Муслим и ан-Насаи передали от него этот один хадис.
Абу Дауд передал в разделе об очищении (ат-тахара) своего сборника «Сунан»:
от Ахмада ибн Ханбаля, Мусаддада и Мухаммада ибн Исы ибн ат-Табба’а, от Яхьи ибн Саида, от Абу Хазры, а это Якуб ибн Муджахид, который сказал: нас уведомил Абдаллах ибн Мухаммад Абу Атик — Ибн Иса сказал: ибн Абу Бакр, затем они сошлись во мнении — брат аль-Касима ибн Мухаммада, который сказал: «Мы были у Аиши, принесли еду, и аль-Касим встал молиться...» — хадис, в его словах: «Пусть не молится, когда еда перед ним, и когда его отвлекают обе нужды (справление естественных потребностей)», так это пришло в этой версии. Муслим передал его в разделе о молитве в своем «Сахихе» от Мухаммада ибн Аббада, от Хатима ибн Исмаила, от Якуба ибн Муджахида, от Ибн Абу Атика, от Аиши, и упомянул хадис и всю историю полностью. А также от Яхьи ибн Айюба, Кутайбы ибн Саида и Али ибн Худжра, все они от Исмаила ибн Джафара, от Абу Хазры, от Абдаллаха ибн Абу Атика, от Аиши, и он не упомянул историю. Так это пришло у него обоими путями от Ибн Абу Атика, и это то, что является заученным. Это Абдаллах ибн Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Бакр ас-Сиддик. А Абу Атик — это Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Бакр, отец этого Абдаллаха и двоюродный брат аль-Касима ибн Мухаммада и его брата. Мы получили этот хадис с высокой цепочкой (инад).
Нам поведали об этом Абу-ль-Фарадж ибн Кудама, Абу-ль-Хасан ибн аль-Бухари, Абу-ль-Гараиб ибн Аллан и Ахмад ибн Шайбан, сказав: нам поведал Ханбаль ибн Абдаллах, сказав: нам поведал Абу-ль-Касим ибн аль-Хусейн, сказав: нам поведал Абу Али ибн аль-Музхиб, сказав: нам поведал Абу Бакр ибн Малик, сказав: нам поведал Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказав: мне поведал мой отец, сказав: нам поведал Яхья от Абу Хазры, сказав: мне поведал Абдаллах ибн Мухаммад, сказав: я слышал, как Аиша говорила: я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пусть не молится, когда еда перед ним, и когда его отвлекают обе нужды». Абу Дауд передал это от Ахмада ибн Ханбаля, как было сказано выше, так мы совпали с ним в этом с высокой цепочкой, и эта версия ближе к истине, чем версия Абу Дауда.
عَبْد اللَّهِ بن مُحَمَّد بن أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ القرشي التيمي المدني
أخو الْقَاسِم بْن مُحَمَّد .
قال النَّسَائِيّ: ثقة .
وذكره ابْن حبان فِي كتاب الثقات .
وقال مصعب بْن عَبْدِ اللَّهِ الزبيري: أمه أم ولد، قتل بالحرة، وكانت الحرة فِي ذي الحجة سنة ثلاث وستين .
روى له الْبُخَارِيّ، ومسلم، والنسائي هَذَا الْحَدِيث الواحد .
وروى أَبُو دَاوُدَ فِي الطهارة من سننه .
عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ومُسَدِّدٍ، ومُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي حَزْرَةَ وهُوَ يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَتِيقٍ - قال ابْنُ عِيسَى: ابْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثُمَّ اتَّفَقُوا - أَخُو الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قال: كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ، فَجِيءَ بِطَعَامٍ، فَقَامَ الْقَاسِمُ يُصَلِّي ..... الْحَدِيثَ، فِي قَوْلِهِ: " لا يُصَلِّي بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ، ولا وهُوَ يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِ "، هَكَذَا وقَعَ فِي هَذِهِ الرِّوَايَةِ . ورَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّلاةِ مِنْ صَحِيحِهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وذَكَرَ الْحَدِيثَ، والْقِصَّةُ بِتَمَامِهَا، وعَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، وقُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ، وعَلِيِّ بْنِ حُجْرٍ، كُلِّهِمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي حَزْرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، ولَمْ يَذْكُرِ الْقِصَّةَ، هَكَذَا وقَعَ عِنْدَهُ فِي الطَّرِيقَيْنِ جَمِيعًا، عَنِ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ، وهُوَ الْمَحْفُوظُ، وهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، وأَبُو عَتِيقٍ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ والِدُ عَبْدِ اللَّهِ هَذَا، وابْنُ عَمِّ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وأَخِيهِ، وقَدْ وقَعَ لَنَا هَذَا الْحَدِيثُ عَالِيًا
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْفَرَجِ بْنُ قُدَامَةَ، وأَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَنْبَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ الْحُصَيْنِ، -قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الْمُذْهِبِ
قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، قال: حَدَّثَنِي أَبِي، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي حَزْرَةَ، قال: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قال: سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، يَقُولُ: " لا يُصَلِّي بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ، ولا وهُوَ يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِ " . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، كَمَا تَقَدَّمَ، فَوَافَقْنَاهُ فِيهِ بِعُلُوٍّ، وهَذِهِ الرِّوَايَةُ أَقْرَبُ إِلَى الصَّوَابِ مِنْ رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ