(أبو مودود البصري)
Фадда Абу Мавдуд аль-Басри
Приехал в Рей и прожил там некоторое время, затем поселился в Хорасане.
Передал от него: ат-Тирмизи один хадис, и мы привели его с высокой цепочкой передатчиков.
Нам рассказал об этом Абу аль-Хасан ибн аль-Бухари, сказав: нам сообщил Мухаммад ибн Абу Зейд аль-Каррани, сказав: нам сообщил Махмуд ибн Исмаил ас-Сайрафи, сказав: нам сообщил Абу аль-Хусейн ибн Фазашах, сказав: нам сообщил Абу аль-Касим ат-Табарани, сказав: нам рассказал Муаз ибн аль-Мусанна, Муса ибн Харун и Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, они сказали: нам рассказал Саид ибн Якуб ат-Таликани, сказав: нам рассказал Яхья ибн ад-Дурайс от Абу Мавдуда, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу Усмана ан-Нахди, от Сальмана, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Жизнь продлевает только благочестие, а предопределение не отвращает ничто, кроме мольбы». Его передал Саид ибн Якуб и другие, и мы совпали с ним в высокой передаче. Он сказал: «Хасан гариб» (хороший, но малоизвестный), мы не знаем его иначе как через хадис Яхьи. Абу Мавдудов двое: одного зовут Фадда, а другого Абдуль-Азиз ибн Абу Сулейман, один из них басриец, другой — мекканец (медани), и они жили в одну эпоху. Абу Мавдуд, который передал этот хадис, — это Фадда аль-Басри, так сказал ат-Тирмизи.
فضة أَبُو مودود البصري
قدم الري فسكنها مدة، ونزل خراسان .
روى له: الترمذي حديثا واحدا، وقد وقع لنا بعلو عنه .
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ، قال: أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ الْكَرَّانِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ فَاذَشَاهْ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ، قال: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ،ومُوسَى بْنُ هَارُونَ، ومُحَمَّدُ بْنُ العَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالِقَانِيُّ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ سَلْمَانَ، قال: قال النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ: " لا يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلا الْبِرُّ ولايَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلا الدُّعَاءَ “ . رواه عَنْ سعيد بْن يعقوب، وغيره فوافقناه فيه بعلو، وقال: حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث يَحْيَى، وأبو مودود اثنان أحدهما، يقال له: فضة، والآخر: عبد العزيز بْن أبي سليمان، أحدهما: بصري، والآخر: مدني، وكانا في عصر واحد، وأبو مودود الذي روى هذا الحديث اسمه فضة بصري، هكذا قال الترمذي
