(الحارث بن قيس بن الأسود الأسدي)
Кайс ибн аль-Харис ибн Джадар аль-Асади.
Говорят: аль-Харис ибн Кайс ибн аль-Асвад, говорят: ибн Умайра, дед Кайса ибн ар-Раби’ аль-Асади. Он был сподвижником, его причисляют к куфийцам. Он принял ислам, имея восемь жен, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Выбери из них четверых».
Передали от него: Абу Дауд и Ибн Маджа. Нам довелось передать его хадис с высоким иснадом. Нам сообщил об этом Абуль-Хасан ибн аль-Бухари, сказав: Нам сообщил Ас’ад ибн Абу Тахир ас-Сакафи, сказав: Нам сообщил Джа’фар ибн Абдуль-Вахид ас-Сакафи, сказав: Нам сообщил Абдурраззак ибн Ахмад аль-Хатыб, сказав: Нам сообщил Абу аш-Шейх аль-Хафиз, сказав: Нам сообщил Хаджиб ибн Абу Бакр, сказав: Нам сообщил Ахмад ибн Ибрахим ад-Дауракы, сказав: Нам сообщил Хушайм от Ибн Абу Лейлы от Хумайды ибн аш-Шамрадля от Кайса ибн аль-Хариса.
Другой передал: Аль-Харис ибн Кайс сказал: «Я принял ислам, имея восемь жен, и упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Выбери из них четверых»». Они оба передали это от ад-Дауракы, и мы совпали с ними в высоком иснаде, за исключением того, что Ибн Маджа сказал в своей версии: «Хумайда бинт аш-Шамрадля», и мы записали это с другой стороны в биографии Хумайды ибн аш-Шамрадля.
قَيْس بن الْحَارِث بن جدار الأسدي
ويقال الْحَارِث بْن قَيْس بْن الأَسْوَد، ويقال ابْن عميرة جد قَيْس بْن الربيع الأسدي، له صحبة يعد في الكوفيين، وهُوَ الذي أسلم وعنده ثماني نسوة، فَقَالَ له النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم: " اختر منهن أربعا " .
روى له: أَبُو دَاوُد، وابْن ماجه، وقد وقع لنا حديثه بعلو .
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَن بْن الْبُخَارِيّ، قال: أَنْبَأَنَا أسعد بْن أَبِي طَاهِر الثقفي، قال: أَخْبَرَنَا جَعْفَر بْن عبد الواحد الثقفي قال: أَخْبَرَنَا عَبْد الرَّزَّاقِ بْن أَحْمَد الْخَطِيب، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الشيخ الْحَافِظ، قال: حَدَّثَنَا حاجب بْن أَبِي بَكْر، قال: حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن إِبْرَاهِيم الدَّوْرَقِيّ، قال: حَدَّثَنَا هُشَيْم، عَنِ ابْن أَبِي لَيْلَى، عَنْ حميضة بْن الشمردل، عَنْ قَيْس بْن الْحَارِث .
وقال غيره: الْحَارِث بْن قَيْس، قال: أسلمت وعندي ثماني نسوة، فذكرت ذلك للنبي صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، فَقَالَ: اختر منهن أربعا روياه، عَنِ الدَّوْرَقِيّ، فوافقناهما فيه بعلو إِلا أن ابْن ماجه، قال في روايته: حميضة بِنْت الشمردل، وقد كتبناه من وجه آخر في ترجمة حميضة بْن الشمردل
