(أبو جعفر الفراء)
Абу Джафар аль-Фарра аль-Куфи
Отец Абд аль-Хамида ибн Аби Джафара.
Говорили: его имя Кайсан. Также говорили: Салман. И говорили: Зияд.
Абу Убайд аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда об Абу Джафаре аль-Фарре, и он ответил: „Достоверный“».
Ибн Хиббан упомянул его в книге «Ас-Сикат» (Достоверные).
Аль-Бухари в «Аль-Адаб» и ан-Насаи передали от него.
Нам сообщил Абу Исхак ибн ад-Дараджи, который сказал: «Нам сообщил аль-Муайяд ибн Абд ар-Рахим ибн аль-Ихва». И (другой цепочкой) нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-Му’мин, который сказал: «Нам сообщили аль-Муайяд ибн Абд ар-Рахим ибн аль-Ихва и Аиша бинт Ма’мар ибн аль-Фахир, которые сказали: „Нам сообщил Саид ибн Аби ар-Раджа ас-Сайрафи, который сказал: „Нам сообщил Абу Наср Ибрахим ибн Мухаммад ибн Али аль-Кисаи, который сказал: „Нам сообщил Абу Бакр ибн аль-Мукри, который сказал: „Нам сообщил Абу Я’ла аль-Маусили, который сказал: „Нам рассказал аль-Хасан ибн Иса ибн Масарджас, который сказал: „Нам рассказал Ибн аль-Мубарак, который сказал: „Нам сообщил Суфьян от Абу Джафара от Абу Салмана от Абу Махзуры, который сказал: «Я совершал азан для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и в первом азане на рассвете говорил: „Молитва лучше сна, Аллах велик, Аллах велик, нет божества, кроме Аллаха“»“““““““. Это передал ан-Насаи от Сувейда ибн Насра от Абдаллаха ибн аль-Мубарака, так что мы получили этот хадис по высшему иснаду. Также от Амра ибн Али от Яхьи и Абд ар-Рахмана от Суфьяна от Абу Джафара подобное ему. Он сказал: „Абд ар-Рахман сказал: „Это не Абу Джафар аль-Фарра““. Так он сказал, но правильно то, что это аль-Фарра, как его назвал Исмаил ибн Амр аль-Баджали от Суфьяна в этом хадисе. Муслим и многие другие упомянули, что Абу Джафар, который передает от Абу Салмана и от которого передает Суфьян — это и есть аль-Фарра. Мы получили хадис Абд ар-Рахмана также с высшим иснадом.
Нам сообщил Абу аль-Хасан ибн аль-Бухари, Абу аль-Ганаим ибн Аллан и Ахмад ибн Шайбан, которые сказали: «Нам сообщил Ханбаль ибн Абдаллах, который сказал: „Нам сообщил Абу аль-Касим ибн аль-Хусайн, который сказал: „Нам сообщил Абу Али ибн аль-Музхиб, который сказал: „Нам сообщил Абу Бакр ибн Малик, который сказал: „Нам рассказал Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, который сказал: „Мне рассказал мой отец, который сказал: „Нам рассказал Абд ар-Рахман, который сказал: „Нам рассказал Суфьян от Абу Джафара — (Абд ар-Рахман сказал: „Это не аль-Фарра“) — от Абу Салмана от Абу Махзуры, который сказал: „Я совершал азан во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на утреннюю молитву, и когда я говорил: „Спешите к успеху, спешите к успеху“, я говорил: „Молитва лучше сна, молитва лучше сна“, это был первый азан“““““““.
Нам сообщил Абу Исхак ибн ад-Дараджи, который сказал: «Нам сообщил Абу Джафар ас-Сайдалани, который сказал: „Нам сообщил Махмуд ибн Исмаил ас-Сайрафи, который сказал: „Нам сообщил Абу Бакр ибн Шазан аль-А’радж, который сказал: „Нам сообщил Абу Бакр ибн Фурак аль-Каббаб, который сказал: „Нам сообщил Абу Бакр ибн Аби Асим“. И (другой цепочкой) нам сообщил Абу Исхак ибн ад-Дараджи, который сказал: „Нам сообщил Абу Джафар ас-Сайдалани в группе, которые сказали: „Нам сообщила Фатима бинт Абдаллах, которая сказала: „Нам сообщил Абу Бакр ибн Риза, который сказал: „Нам сообщил Абу аль-Касим ат-Табарани, который сказал: „Нам рассказал Абдан ибн Ахмад“. И (другой цепочкой) нам сообщил Ахмад ибн Аби аль-Хайр и Абу аль-Ганаим ибн Аллан, которые сказали: „Нам сообщил Абу Мухаммад аль-Касим ибн Али ибн аль-Хасан ибн Асакир, который сказал: „Нам сообщил Абу Мухаммад ибн Тавус, который сказал: „Нам сообщил Абу Мансур ибн Шукровейх, который сказал: „Нам сообщил Ибрахим ибн Абдаллах ибн Мухаммад, который сказал: „Нам рассказал аль-Хусайн ибн Исмаил аль-Махамили, которые сказали: „Нам рассказал Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, который сказал: „Нам рассказал Яхья ибн Касир, который сказал: „Нам рассказал Шу’ба от Абу Джафара аль-Фарра от Абдаллаха ибн Шаддада от Абдаллаха ибн Мас’уда, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кого-то из вас пригласят на трапезу, пусть ответит. Если он не постится, пусть поест, а если постится, пусть призовет благословение““““““““. Ан-Насаи передал это в «Аль-Яум ва аль-Лайля» от Яхьи ибн Мухаммада ибн ас-Сакана, и мы совпали с ним в этом по высшему иснаду, и это все, что есть у него от него, и Аллах знает лучше.
أَبُو جعفر الفراء الكوفي
والد عَبْد الحميد بْن أَبِي جعفر .
قيل: اسمه كيسان .وقيل: سلمان .وقيل: زياد .
قال أَبُو عبيد الآجري: سألت أبا دَاوُد عَنْ أَبِي جعفر الفراء فقال: ثقة
وذكره ابن حبان فِي كتاب الثقات .
روى له البخاري فِي الأدب، والنسائي .
أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ الدَّرَجِيِّ، قال: أَنْبَأَنَا الْمُؤَيَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الإِخْوَةِ . ح وأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ، قال: أَنْبَأَنَا الْمُؤَيَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الإِخْوَةِ، وعَائِشَةُ بِنْتُ مَعْمَرِ بْنِ الْفَاخِرِ، قَالا: أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّجَاءِ الصَّيْرَفِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْكِسَائِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، قال: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى بْنِ مَاسَرْجَسَ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قال: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي سَلْمَانَ، عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ، قال: " كُنْتُ أُؤَذِّنُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فَكُنْتُ أَقُولُ فِي آذَانِ الْفَجْرِ الأَوَّلِ: الصَّلاةُ خَيْرُ مِنَ النَّوْمِ، اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ " رَوَاهُ النَّسَائِيُّ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا، وعن عمرو بْن عَلِيّ، عَنْ يَحْيَى، وعبد الرحمن، عَنْ سفيان، عَنْ أَبِي جعفر، نحوه . وقال: قال عَبْد الرحمن: ليس بأبي جعفر الفراء، كذا قال، والصحيح أنه الفراء نسبه إِسْمَاعِيل بْن عمرو البجلي، عَنْ سفيان فِي هذا الحديث، وذكر مسلم، وغير واحد أن أبا جعفر الذي يروي عَنْ أَبِي سلمان، ويروي عنه سفيان هو الفراء
وقد وقع لنا حديث عَبْد الرحمن بعلو أيضا .
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَنْبَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ الْحُصَيْنِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الْمُذْهِبِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، قال: حَدَّثَنِي أَبِي، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قال عَبْدُ الرَّحْمَنِ: لَيْسَ هُوَ الْفَرَّاءُ، عَنْ أَبِي سَلْمَانَ، عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ، قال: " كُنْتُ أُؤَذِّنُ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ فَإِذَا قُلْتُ: حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ، قُلْتُ: الصَّلاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ الصَّلاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، الأَذَانُ الأَّوَلُ "
وأَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ الدَّرَجِيِّ، قال: أَنْبَأَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شَاذَانَ الأَعْرَجُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ الْقَبَّابُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ . ح وأَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ الدَّرَجِيِّ، قال: أَنْبَأَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ، فِي جَمَاعَةٍ، قَالُوا: أَخْبَرَتْنَا فَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَتْ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رِيذَةَ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ . ح وأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْخَيْرِ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، قَالا: أَنْبَأَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْقَاسِمِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَسَاكِرَ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ طَاوُسٍ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورِ بْنُ شُكْرَوَيْهِ، قال: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قال: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ، قَالُوا: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، قال: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْفَرَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم: " إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ فَلْيُجِبْ، فَإِنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيَأْكُلْ، وإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيَدْعُ بِالْبَرَكَةِ " روا النسائي فِي اليوم والليلة، عَنْ يَحْيَى بْن مُحَمَّد بْن السكن، فَوَافَقْنَاهُ فِيهِ بِعُلُوٍ، وهذا جميع ما له عنده، والله أعلم