Сура 94 — Аш-Шарх [الشَّرۡحِ]

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Во имя Бога, Милостивого, Милосердного. Разве Мы не раскрыли для тебя твою грудь? [94:1]

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

И сняли с тебя твое бремя, [94:2]

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

Которое отягчало твою спину, [94:3]

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

И возвысили для тебя твое упоминание? [94:4]

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

Ведь поистине, с трудностью — легкость. [94:5]

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

Поистине, с трудностью — легкость. [94:6]

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

Поэтому, когда ты освободишься, усердствуй, [94:7]

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

И к твоему Господу устремляйся. [94:8]