Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Logo
Ислам в Коране
Меню
Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Разбор аятов
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
Сохраненное0
Хадисы
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
СохраненноеВаши аяты
0
Разбор аятовСравнение переводов
ХадисыЧитать хадисы

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Наша группа в Telegram

Просим прощения у Аллаха за возможные ошибки, допущенные в этой работе.

الحكم بن موسى البغدادي

(الحكم بن موسى بن أبي زهير البغدادي)

Статусثقة
Периодd. 232 AH
Поколение10th
Регионبغداد ، القنطرة
Биография: Тахзиб аль-Камаль

Аль-Хакам ибн Муса ибн Аби Зухайр

Его звали Ширзад аль-Багдади, Абу Салих аль-Кантари, аскет. Его корни из Насы, из деревни в районе ибн Аби. Родился в Сарии, в области Табаристан. Видел Малика ибн Анаса.

Передавал от
Исмаил ибн Айяш, аль-Халиль ибн Аби Халиль, Сабра ибн Абдуль-Азиз ибн ар-Раби ибн Сабра, Саид ибн Маслама аль-Умави, Шуайб ибн Исхак ад-Димашки М, Садака ибн Халид, Дамра ибн Рабиа ар-Рамли, Ибад ибн Ибад аль-Мухаллаби, Абдуллах ибн Зияд аль-Фаластини, Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Язид ибн Джабир, Абдуллах ибн аль-Мубарак М, Абдуррахман ибн Аби ар-Раххаль, Абдурраззак ибн Умар ад-Димашки, Усман ибн Хисн ибн Убайда ибн Аллак, Атаф ибн Халид аль-Махзуми, Иса ибн Юнус М И, Гассан ибн Убайд, аль-Файяд ибн Мухаммад ар-Рукки, Мубашшир ибн Исмаил аль-Халяби, Мухаммад ибн Саляма аль-Харрани, Муаз ибн Муаз аль-Анбари М, аль-Хакаль ибн Зияд М, аль-Хайсам ибн Хумайд, аль-Валид ибн Мухаммад аль-Мукри, аль-Валид ибн Муслим, Яхья ибн Хамза аль-Хадрами хт М мд Н
Передавали от него
Аль-Бухари (в виде та’лика), Муслим, Абу Дауд (в «аль-Марасиль»), Ибрахим ибн Аби Дауд аль-Бурулси, Ахмад ибн Ибрахим ад-Даурики, Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абдуль-Джаббар ас-Суфи аль-Кабир, Ахмад ибн Аби Хайсама Зухайр ибн Харб, Абу Бакр Ахмад ибн Али ибн Саид аль-Марвази аль-Кади, Абу Я’ла Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна аль-Мавсили, Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль, Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, Исхак ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Арара, Абу Кусай Исмаил ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Узри, аль-Харис ибн Мухаммад ибн Аби Усама ат-Тамими, Хамид ибн Мухаммад ибн Шуайб аль-Балхи, аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ас-Сабах аз-За’франи, Хаммад ибн аль-Муаммаль аль-Калби, Зухайр ибн Мухаммад ибн Кумайр аль-Марвази, Аббас ибн Мухаммад ад-Даури, Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, Абдуллах ибн Абдуррахман ад-Дарими, Абу Бакр Абдуллах ибн Мухаммад ибн Аби ад-Дунья, Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуль-Азиз аль-Багави, Абу Зура Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, Абу Кудама Убайдуллах ибн Саид ас-Сарахси, Абу Зура Убайдуллах ибн Абдуль-Карим ар-Рази И, Усман ибн Хурзад аль-Антаки, Усман ибн Саид ад-Дарими, Али ибн Дауд аль-Кантари, Али ибн Абдуррахман ибн аль-Мугира, Али ибн Абдуль-Азиз аль-Багави, Али ибн аль-Мадини, Амр ибн Мансур ан-Насаи Н, Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абан ас-Саррадж, Абу Хатим Мухаммад ибн Идрис ар-Рази, Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, Мухаммад ибн Исмаил ибн Улайя, Абу Исмаил Мухаммад ибн Исмаил ат-Тирмизи, Мухаммад ибн Бишр ибн Матар, брат Хаттаба, Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, Абу аль-Асбаг Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Камиль аль-Асади аль-Куркусани, Абу Яхья Мухаммад ибн Абдуррахим аль-Баззар, Мухаммад ибн Атия аль-Басри, Абу Бакр Мухаммад ибн Харун ибн Иса аль-Азди, Абу аль-Ахвас Мухаммад ибн аль-Хайсам ибн Хаммад, судья Акбары, Мухаммад ибн Василь аль-Мукри, Мухаммад ибн Яхья ибн Сулейман аль-Марвази, Мухаммад ибн Яхья аз-Зухли, Мухаммад ибн Юсуф ибн ат-Турки, Муса ибн Харун ибн Абдуллах аль-Хафиз, Якуб ибн Шайба ас-Садуси

Оценка ученых

Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль от Яхьи ибн Маина сказал: «Нет в нем проблем». Усман ибн Саид ад-Дарими и Абу Бакр ибн Хайсама от Яхьи ибн Маина сказали: «Достоверный». То же самое сказал Ахмад ибн Абдуллах аль-Иджли. Абу Хатим сказал: «Правдивый». Мухаммад ибн Са’д в списке жителей Багдада сказал: «Аль-Хакам ибн Муса аль-Баззар, прозываемый Абу Салих, достоверный, передал много хадисов. Он был из жителей Хорасана, из Насы. Он передавал от жителей Шама, от Яхьи ибн Хамзы, аль-Хакаля ибн Зияда и других. Он был праведным человеком, крепким в хадисах». Муса ибн Харун сказал: «Нам передал аль-Хакам ибн Муса Абу Салих, шейх праведный». Он также сказал: «До меня дошло, что Али ибн аль-Мадини передавал от него перед смертью за некоторое время и говорил: «Передал нам Абу Салих, шейх праведный». Абу аль-Касим аль-Багави сказал: «Нам передал Абу Салих, шейх праведный, аль-Хакам ибн Муса». Хаким Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нуайм ад-Дабби аль-Хафиз сказал: «Мне сообщил Абу Ахмад Али ибн Мухаммад аль-Хубайни в Мерве, он сказал: «Я спросил Абу Али Салиха ибн Мухаммада Джазару аль-Хафиза о Сурайдже ибн Юнусе, и он сказал: «Достоверный, достоверный, достоверный, если бы ты его увидел, твои глаза обрели бы покой». Я спросил его о Яхье ибн Айюбе, и он сказал: «Достоверный, достоверный, достоверный, если бы ты его увидел, твои глаза обрели бы покой». Абу Али сказал: «Третий из них — аль-Хакам ибн Муса аль-Кантари, достоверный, надежный, эти трое были воплощением поклонения». Это нам передал Абу аль-Изз аш-Шайбани, он сказал: «Нам сообщил Абу аль-Юмн аль-Кинди, он сказал: «Нам сообщил Абу Мансур аль-Каззаз, он сказал: «Нам сообщил Абу Бакр ибн Сабит аль-Хафиз, он сказал: «Мне сообщил Мухаммад ибн Ахмад ибн Якуб, он сказал: «Нам сообщил Мухаммад ибн Нуайм ад-Дабби, и упомянул это». Усман ибн Саид ад-Дарими сказал: «Али ибн аль-Мадини прибыл в Багдад, и аль-Хакам ибн Муса передал ему хадис Абу Катады: «Худший из людей — вор». И Али сказал ему: «Если бы не ты передал это, кто бы еще это сделал?». То есть, потому что ты достоверный, а никто кроме аль-Хакама это не передает. То же самое касается хадиса Яхьи ибн Хамзы от Сулеймана ибн Дауда, хадиса Амра ибн Хазма от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о закяте... и так далее. Аль-Бухари, Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, Абу аль-Касим аль-Багави, аль-Хусайн ибн Фам, Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абдуль-Джаббар ас-Суфи сказали: «Умер в 232 году». Аль-Багави добавил: «Через два дня после начала месяца шавваль». Хамид ибн Мухаммад ибн Шуайб аль-Балхи сказал: «Умер в 235 году», и первое — вернее, Аллаху виднее. Ан-Насаи передал от него один хадис, а Ибн Маджа — другой. Хадис ан-Насаи придет в биографии Сулеймана ибн Дауда аль-Хавляни, если пожелает Аллах. А что касается хадиса Ибн Маджи, то его нам сообщили пять шейхов... и они сказали: «Нам сообщил Ханбаль ибн Абдуллах, он сказал: «Нам сообщил Абу аль-Касим ибн аль-Хусайн, он сказал: «Нам сообщил Абу Али ибн аль-Музхиб, он сказал: «Нам сообщил Абу Бакр ибн Малик, он сказал: «Нам сообщил Абдуллах ибн Ахмад, он сказал: «Мне сообщил мой отец, он сказал: «Нам сообщил аль-Хакам». Абдуллах сказал: «И я сам слышал это от аль-Хакама ибн Муса, он сказал: «Нам передал Иса ибн Юнус, он сказал: «Нам передал Хишам ибн Хассан, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Того, кого одолела рвота, пост не нужно возмещать, а кто вызвал рвоту сам, пусть возмещает». Он передал его от Абу Зуры ар-Рази, от аль-Хакама ибн Муса, и он достался нам по высокому иснаду, хвала Аллаху».

Оригинал العربية

الحكم بن موسى بن أبي زهير

واسمه شيرزاد البغدادي أَبُو صالح القنطري الزاهد

أصله من نسا من قرية من رستاق ابناه، وولد بسارية من أعمال طبرستان، رأى مالك بن أنس .

روى عن
إسماعيل بن عياش
والخليل بن أبي خليل
وسبرة بن عبد العزيز بن الربيع بن سبرة
وسعيد بن مسلمة الأموي
وشعيب بن إسحاق الدمشقي م
وصدقة بن خالد
وضمرة بن ربيعة الرملي
وعباد بن عباد المهلبي
وعَبْد اللَّهِ بن زياد الفلسطيني
وعَبْد اللَّهِ بن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر
وعَبْد اللَّهِ بن المبارك م
وعبد الرحمن بن أبي الرحال
وعبد الرزاق بن عمر الدمشقي
وعثمان بن حصن بن عبيدة بن علاق
وعطاف بن خالد المخزومي
وعيسى بن يونس م ق
وغسان بن عبيد
والفياض بن مُحَمَّد الرقي
ومبشر بن إسماعيل الحلبي
ومُحَمَّد بن سلمة الحراني
ومعاذ بن معاذ العنبري م
والهقل بن زياد م
والهيثم بن حميد
والوليد بن مُحَمَّد الموقري
والوليد بن مسلم
ويحيى بن حمزة الحضرمي خت م مد س
روى عنه
الْبُخَارِيّ تعليقا
ومسلم
وأَبُو داود في المراسيل
وإبراهيم بن أبي داود البرلسي
وأَحْمَد بن إبراهيم الدورقي
وأَحْمَد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي الكبير
وأَحْمَد بن أبي خيثمة زهير بن حرب
وأَبُو بكر أَحْمَد بن علي بن سعيد المروزي القاضي
وأَبُو يعلى أَحْمَد بن علي بن المثنى الموصلي
وأَحْمَد بن مُحَمَّد بن حنبل
وأَحْمَد بن منصور الرمادي
وإسحاق بن إبراهيم بن مُحَمَّد بن عرعرة
وأَبُو قصي إسماعيل بن مُحَمَّد بن إسحاق العذري
والحارث بن مُحَمَّد بن أبي أسامة التميمي
وحامد بن مُحَمَّد بن شعيب البلخي
والحسن بن مُحَمَّد بن الصباح الزعفراني
وحماد بن المؤمل الكلبي
وزهير بن مُحَمَّد بن قمير المروزي
وعباس بن مُحَمَّد الدوري
وعَبْد اللَّهِ بن أَحْمَد بن حنبل
وعَبْد اللَّهِ بن عبد الرحمن الدارمي
وأَبُو بكر عَبْد اللَّهِ بن مُحَمَّد بن أبي الدنيا
وعَبْد اللَّهِ بن مُحَمَّد بن عبد العزيز البغوي
وأَبُو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي
وأَبُو قدامة عبيد الله بن سعيد السرخسي
وأَبُو زرعة عبيد الله بن عبد الكريم الرازي ق
وعثمان بن خرزاذ الأنطاكي
وعثمان بن سعيد الدارمي
وعلي بن داود القنطري
وعلي بن عبد الرحمن بن المغيرة
وعلي بن عبد العزيز البغوي
وعلي بن المديني
وعمرو بن منصور النسائي س
ومُحَمَّد بن إبراهيم بن أبان السراج
وأَبُو حاتم مُحَمَّد بن إدريس الرازي
ومُحَمَّد بن إسحاق الصاغاني
ومُحَمَّد بن إسماعيل ابن علية
وأَبُو إسماعيل مُحَمَّد بن إسماعيل الترمذي
ومُحَمَّد بن بشر بن مطر أخو خطاب
ومُحَمَّد بن عَبْد اللَّهِ الحضرمي
وأَبُو الأصبغ مُحَمَّد بن عبد الرحمن بن كامل الأسدي القرقساني
وأَبُو يحيى مُحَمَّد بن عبد الرحيم البزاز
ومُحَمَّد بن عطية البصري
وأَبُو بكر مُحَمَّد بن هارون بن عيسى الأزدي
وأَبُو الأحوص مُحَمَّد بن الهيثم بن حماد قاضي عكبرا
ومُحَمَّد بن واصل الْمُقْرِئ
ومُحَمَّد بن يحيى بن سليمان المروزي
ومُحَمَّد بن يحيى الذهلي
ومُحَمَّد بن يوسف بن التركي
وموسى بن هارون بن عَبْد اللَّهِ الحافظ
ويعقوب بن شيبة السدوسي

الجرح والتعديل

قال عَبْد اللَّهِ بن أَحْمَد بن حنبل، عن يحيى بن معين: ليس به بأس.

وقال عثمان بن سعيد الدارمي، وأَبُو بكر بن خيثمة، عن يحيى بن معين: ثقة. وكذلك قال أَحْمَد بن عَبْد اللَّهِ العجلي .

وقال أَبُو حاتم: صدوق.

وقال مُحَمَّد بن سعد في تسمية أهل بغداد: الحكم بن موسى البزاز، ويكنى أبا صالح ثقة، كثير الحديث . وكان من أهل خراسان من أهل نسا . وروى عن الشاميين عن يحيى بن حمزة , والهقل بن زياد وغيرهما وكان رجلا صالحا ثبتا في الحديث .

وقال موسى بن هارون: حَدَّثَنَا الحكم بن موسى أَبُو صالح الشيخ الصالح وقال أيضا: بلغني أن علي بن المديني حدث عنه قبل موته بمدة فَقَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو صالح الشيخ الصالح

وقال أَبُو القاسم البغوي: حَدَّثَنَا أَبُو صالح الشيخ الصالح الحكم بن موسى وقال الحاكم أَبُو عَبْد اللَّهِ مُحَمَّد بن عَبْد اللَّهِ بن نعيم الضبي الحافظ: أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَد علي بن مُحَمَّد الحبيني بمرو قال: سألت أبا علي صالح بن مُحَمَّد جزرة الحافظ عن سريج بن يونس فَقَالَ: ثقة ثقة ثقة لو رأيته لقرت عينك وسألته عن يحيى بن أيوب فَقَالَ: ثقة ثقة ثقة لو رأيته لقرت عينك به قال أَبُو علي: وثالثهم الحكم بن موسى القنطري الثقة المأمون هؤلاء الثلاثة تقطعوا من العبادة , أَخْبَرَنَا بذلك أَبُو العز الشيباني قال: أَخْبَرَنَا أَبُو اليمن الكندي قال: أَخْبَرَنَا أَبُو منصور القزاز قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بكر بن ثابت الحافظ قال: أَخْبَرَنِي مُحَمَّد بن أَحْمَد بن يعقوب قال: أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بن نعيم الضبي فذكره

وقال عثمان بن سعيد الدارمي: قدم علي بن المديني بغداد فحدثه الحكم بن موسى بحديث أبي قتادة: " إن أسوأ الناس سرقة " فَقَالَ له علي: لو غيرك حدث به ما صنع به أي لأنك ثقة ولا يرويه غير الحكم , وكذلك حديث يحيى بن حمزة عن سليمان بن داود حديث عمرو بن حزم عن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ في الصدقات يعني بحديث أبي قتادة حديث الوليد بن مسلم عن الأوزاعي , عن يحيى بن أبي كثير , عن عَبْد اللَّهِ بن أبي قتادة , عن أبيه , رَوَاهُ عثمان بن سعيد الدارمي , ومُحَمَّد بن عبد الرحيم البزاز , عن الحكم بن موسى , عن الوليد . وقد تابعه أَبُو جعفر السويدي مُحَمَّد بن النوشجان عن الوليد , ورَوَاهُ عبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين عن الأوزاعي , عن يحيى , عن أبي سلمة , عن أبي هريرة .

قال الْبُخَارِيّ: ومُحَمَّد بن عَبْد اللَّهِ الحضرمي وأَبُو القاسم البغوي , والحسين بن فهم , وأَحْمَد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي: مات سنة اثنتين وثلاثين ومائتين زاد البغوي ليومين من شوال , وقال حامد بن مُحَمَّد بن شعيب البلخي: مات سنة خمس وثلاثين ومائتين , والأول أصح والله أعلم

وروى له النسائي حديثا، وابْن مَاجَهْ آخر، أما حديث النسائي فسيأتي في ترجمة سليمان بن داود الخولاني إن شاء الله، وأما حديث ابْن مَاجَهْ، فأَخْبَرَنَا به المشايخ الخمسة أَبُو الفرج بن قدامة، وأَبُو الحسن بن الْبُخَارِيّ، المقدسيان، وأَبُو الغنائم بن علان، وأَحْمَد بن شيبان وزينب بنت مكي، قَالُوا

أَخْبَرَنَا حَنْبَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ الْحُصَيْنِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الْمُذْهِبِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قال: حَدَّثَنِي أَبِي، قال: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ . قال عَبْدُ اللَّهِ: وسَمِعْتُهُ أَنَا مِنَ الْحَكَمِ بْنِ مُوسَى، قال: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قال: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، عَنْ مُحَمَّد بن سيرين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ: " مَنْ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ، ومَنِ اسْتَقَاءَ فَلْيَقْضِ " . رَوَاهُ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ الرَّازِيِّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مُوسَى، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا بِدَرَجَتَيْنِ ولِلَّهِ الْحَمْدُ

Хадисы от него
Всего: 20
Сахих Муслим
18
#104a#489#535d#545#588b#793b#1004b#1004e#1211af#1274#1536m#1596d#1699a#2146a#2278#2753a#2864#2981a
Сунан ан-Насаи
1
#4853
Сунан Ибн Маджа
1
#1676