Хадисы с его участием

سلمة بن وردان الليثيв сборнике Сунан Ибн Маджа

Всего хадисов: 2

Нам рассказали ’Абдуррахман ибн Ибрахим ад-Димашки и Харун ибн Исхак, они сказали: нам рассказал ибн Аби Фудейк, от Саламы ибн Вардана, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Тому, кто оставил ложь, будучи неправым, будет построен дом на краю Рая. Тому, кто оставил спор, будучи правым, будет построен (дом) в его центре. А тому, кто облагородил свой нрав, будет построен (дом) в его высшей части».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، وَهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ تَرَكَ الْكَذِبَ وَهُوَ بَاطِلٌ بُنِيَ لَهُ قَصْرٌ فِي رَبَضِ الْجَنَّةِ وَمَنْ تَرَكَ الْمِرَاءَ وَهُوَ مُحِقٌّ بُنِيَ لَهُ فِي وَسَطِهَا وَمَنْ حَسَّنَ خُلُقَهُ بُنِيَ لَهُ فِي أَعْلاَهَا ‏"‏ ‏.‏

ИБН МАДЖА: 3848

Нам сообщил ‘Абд ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки

, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришёл человек и сказал: «О Посланник Аллаха, какая мольба лучше?». Он ответил: «Проси у своего Господа прощения и благополучия в этом мире и в вечном». Затем он пришёл к нему на второй день и сказал: «О Посланник Аллаха, какая мольба лучше?». Он ответил: «Проси у своего Господа прощения и благополучия в этом мире и в вечном». Затем он пришёл к нему на третий день и сказал: «О Пророк Аллаха, какая мольба лучше?». Он ответил:

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ ‏"‏ سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ ‏"‏ سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ ‏ "‏ سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالَعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَقَدْ أَفْلَحْتَ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

دحيم القرشي

ثقة حافظ متقنطبرية ، دمشق ، بغداد ، الرملة170 – 245 AH

محمد بن أبي فديك الديلي

صدوق حسن الحديثالمدينةd. 200 AH

سلمة بن وردان الليثي

ضعيف الحديثالمدينةd. 156 - 155 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH