(أبو صالح المصري)
Абдаллах ибн Салих ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Джухани, их вольноотпущенник, Абу Салих аль-Мисри, писец Лейса ибн Сада.
Бухари приводил от него хадисы в «ас-Сахихе», и было сказано: он также приводил от него в «ас-Сахихе», как придет в биографии после этой, и он приводил от него в книге «аль-Кираа хальфа аль-имам» (Чтение позади имама) и других.
Абу Хатим ар-Рази сказал: «Я слышал, как Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абд аль-Джаббар и Саид ибн Уфайр хвалили писца Лейса». Он также сказал: «Я слышал, как Абд аль-Малик ибн Шуайб ибн аль-Лейс говорил: „Абу Салих заслуживает доверия, надежен, он слышал хадисы от моего деда, и он рассказывал их в присутствии моего отца, а мой отец побуждал его к передаче хадисов“».
Абд аль-Азиз ибн Имран ибн Миклас аль-Мисри сказал: «Мы приходили к Шуайбу ибн аль-Лейсу, а Абу Салих читал ему хадисы Лейса, и когда мы заканчивали, мы говорили: „О Абу Салих, можем ли мы передавать это от тебя?“. Он отвечал: „Да“».
Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: „В начале своего пути он был стойким, затем в конце испортился, и он ничего из себя не представляет“. Он сказал: „Я слышал, как отец однажды упомянул его, порицал его и выражал неприязнь к нему, говоря, что он передал от Лейса со слов ибн Абу Зиба книгу или несколько хадисов, и он отрицал, что Лейс слышал что-либо от ибн Абу Зиба“».
Ахмад ибн Салих аль-Мисри сказал: «Я не знаю никого, кто передавал бы от Лейса со слов ибн Абу Зиба, кроме Абу Салиха». Он упомянул, что Абу Салих вытащил свиток, верхняя часть которого была повреждена, и он не знал, чьи это хадисы, и ему сказали: «Это хадисы ибн Абу Зиба», и он начал передавать их от Лейса со слов ибн Абу Зиба.
Абу Хатим сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: „Минимальное положение Абу Салиха, писца Лейса, заключается в том, что он читал эти книги Лейсу, и тот разрешил ему передавать их, и возможно, что ибн Абу Зиб написал этот свиток ему“, имея в виду Лейсу».
Али ибн аль-Мадини сказал: «Я вычеркнул хадисы Абдаллаха ибн Салиха и ничего не передаю от него».
Абд аль-Мумин ибн Халаф ан-Насафи сказал: «Я спросил Абу Али Салиха ибн Мухаммада об Абу Салихе, писце Лейса, и он ответил: „Яхья ибн Маин считал его заслуживающим доверия, но, по-моему, он лгал в хадисах“».
Абу Хафс ибн Шахин в книге своего деда со слов ибн Рашдина, то есть Ахмада ибн Мухаммада ибн аль-Хаджаджа ибн Рашдина ибн Сада, сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Салих говорил об Абдаллахе ибн Салихе: „Обвиняемый, он ничего из себя не представляет“, — и сказал о нем очень резкие слова».
Ан-Насаи сказал: «Он не заслуживает доверия».
Саид ибн Мансур сказал: «Я сказал Абу Салиху: „Ты слышал это от Лейса?“. Он ответил: „Я не слышал от Лейса ничего, кроме книги Яхьи ибн Саида“».
Абу Усман Саид ибн Амр аль-Барзаи сказал: «Я сказал Абу Зуре: „Абу Салих, писец Лейса...“ — и он засмеялся и сказал: „Это человек с хорошими хадисами“. Я сказал: „Ахмад обвиняет его в книге ибн Абу Зиба, и историю Саида ибн Мансура ты уже знаешь?“. Он сказал: „Да, и еще кое-что. Я слышал, как Абд аль-Азиз ибн Имран говорил: „Он читал нам книгу Акиля, и в начале её было написано: „Рассказал мне мой отец, от моего деда, от Акиля“, а оказалось, что это книга Абд аль-Малика ибн Шуайба ибн аль-Лейса“. Я сказал: „А каково его положение в отношении Яхьи ибн Айюба, Муавии ибн Салиха и шейхов?“. Он сказал: „Он писал для Лейса, и Аллаху ведомо лучше“».
Мухаммад ибн Абдаллах ибн Абд аль-Хакам сказал: «Я слышал, как мой отец говорил бесчисленное количество раз — и ему было сказано, что Яхья ибн Абдаллах ибн Букайр что-то говорит об Абу Салихе, писце Лейса: „Скажите ему: „Разве мы приходили к Лейсу когда-нибудь, чтобы Абу Салих не был при нем?“. Он был человеком, который выезжал с ним в поездки, и в сельскую местность, и он был его писцом, так что же он отрицает, если у него есть то, чего нет у других?“».
Исмаил ибн Абдаллах Самувайх со слов Абдаллаха ибн Салиха сказал: «Я сопутствовал Лейсу двадцать лет, мы не обедали и не ужинали, кроме как с людьми».
Ан-Насаи сказал: «Яхья ибн Букайр более любим нами, чем Абу Салих, а Саид ибн Уфайр более любим нами, чем Яхья ибн Букайр, а Саид ибн Абу Марьям более любим нами, чем Саид ибн Уфайр».
Ан-Насаи сказал: «Абу Салих передал от Нафи ибн Язида, от Захры ибн Мабада, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Джабира ибн Абдаллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах избрал моих сподвижников из всех миров“ — хадис длинный, вымышленный».
Аль-Барзаи также сказал: «Я сказал Абу Зуре: „Я видел в Египте около сотни хадисов от Усмана ибн Салиха, от ибн Лахиа, от Амра ибн Динара и Аты, от ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, среди которых: „Не позорь своего брата тем, что его затрудняет““. Он сказал: „Усман, по-моему, не из тех, кто лжет, но он слушал хадисы вместе с Халидом ибн Наджихом, а Халид, когда они слышали от шейха, наговаривал им то, что они не слышали. Так они попали в это, и он (Абу Салих) тоже попал из-за хадиса Захры ибн Мабада, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Джабира; он не имеет основы, а исходит лишь от Халида ибн Наджиха“».
Аль-Хаким Абу Абдаллах аль-Хафиз со слов Абу Бакра Мухаммада ибн Ахмада ибн аль-Хасана аль-Джурджани аль-Варрака, со слов Абу аль-Хасана Ахмада ибн аль-Хасана аль-Кади сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Мухаммад ибн Сулейман ат-Тустари говорил: „Я спросил Абу Зуру ар-Рази о хадисе Захры ибн Мабада, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о достоинствах, и он ответил: „Этот хадис ложный, Халид ибн Наджих аль-Мисри выдумал его и вставил обманом в книгу Лейса“. Этот Халид ибн Наджих вставлял в книги шейхов то, что они не слышали, и подтасовывал их, и у него есть и другие подобные. Я сказал Абу Зуре: „А кто передал это от ибн Абу Марьям?“. Он сказал: „Этот — лжец““».
Ат-Тустари сказал: «Мухаммад ибн аль-Харис аль-Аскари передал мне его со слов писца Лейса и ибн Абу Марьяма».
Аль-Хаким Абу Абдаллах сказал: «Я скажу: да будет доволен Аллах Абу Зурой, он исцелил от болезни этого хадиса и разъяснил то, что было скрыто от нас. Все, что приписывалось Абу Салиху, было из-за этого хадиса. Если его выдумал другой и написал в книге Лейса, то виновным в нем был не Абу Салих».
Абу Хатим сказал: «Хадисы, которые Абу Салих приводил в конце своей жизни, и которые порицали в нем, — я считаю, что это то, что сфабриковал Халид ибн Наджих, а Абу Салих был его товарищем. Абу Салих был человеком прямодушным, а Халид ибн Наджих фабриковал ложь и вставлял её в книги людей. Вес Абу Салиха не был весом лжеца, он был праведным человеком».
Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим сказал: «Я спросил Абу Зуру о нем, и он ответил: „Он, по-моему, не из тех, кто намеренно лжет, и у него были хорошие хадисы“».
Абу Ибрахим аль-Каттан сказал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Яхья говорил: „Пусть Аллах рассудит между мной и Абу Салихом, его хорошие хадисы отвлекли меня от того, чтобы собрать много хадисов от Саида ибн Уфайра“».
Аль-Фадль ибн Мухаммад аш-Шаарани сказал: «Я не видел Абдаллаха ибн Салиха, кроме как он либо передавал хадисы, либо поминал Аллаха».
Якуб ибн Суфьян сказал: «Что касается хадиса Шахра, то его передал нам праведный человек Абу Салих Абдаллах ибн Салих, сказав: „Рассказал мне Муавия ибн Салих“, и привел от него хадис».
Абу Ахмад ибн Ади сказал: «У Абдаллаха ибн Салиха много передач от его товарища Лейса ибн Сада, у него есть большая копия от Муавии ибн Салиха, он передает от Яхьи ибн Айюба немалое количество достоверных преданий, он передает от ибн Лахиа много известий, а также от Абдаллаха ибн Вахба, который, по-моему, является правильным в хадисах, однако в его хадисах встречаются ошибки в иснадах и матанах, но он не лжет намеренно. И от него передавал Яхья ибн Маин, как я упоминал».
Али ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Мугира сказал: «Я слышал, как Абу Салих говорил: „Я родился в 137 году, и я видел Забана ибн Фаида и Амра ибн аль-Хариса“».
Ахмад ибн Мансур ар-Рамади со слов Абу Салиха сказал: «Мы вышли с Лейсом ибн Садом в Багдад в 161 году, мы вышли в шаввале и застали Курбан-байрам в Багдаде».
Якуб ибн Суфьян сказал: «Они сказали: он родился в 137 году и умер в 222 году».
Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами сказал: «Он умер в конце 222 года».
Абу Зура ад-Димашки сказал: «Абу Салих сказал: „Я родился в 139 году, и умер в 222 году или вскоре после этого“».
Халифа ибн Хайят и Яхья ибн Маин сказали: «Он умер в 223 году».
Ахмад ибн Абдаллах ибн Абд ар-Рахим ибн аль-Барки сказал: «Он умер в мухарраме в день Ашура в 223 году».
Абу Саид ибн Юнус сказал: «Он скончался в среду, 9-го мухаррама 223 года, и был похоронен в четверг, в день Ашура. Он родился в 137 году».
От него передавали Абу Дауд, ат-Тирмизи и ибн Маджа.
عَبْد اللَّهِ بن صالح بن مُحَمَّدِ بن مسلم الجهني
مولاهم أَبُو صالح المصري كاتب الليث بن سعد كان يذكر إنه رأى زبان بن فائد، وعمرو بن الْحَارِثِ
استشهد بِهِ البخاري فِي الصحيح وقِيلَ: إنه روى عنه: فِي الصحيح أَيْضًا كما يأتي فِي الترجمة التي بعد هَذِهِ وروى عنه فِي كتاب القراءة خلف الإمام وغيره
قال أَبُو حاتم الرازي سمعت أبا الأسود النضر بن عَبْدِ الْجَبَّارِ وسعيد بن عفير: يثنيان على كاتب الليث وقال أَيْضًا: سمعت عَبْد الْمَلِكِ بن شعيب بن الليث يَقُولُ: أَبُو صالح ثقة مأمون قد سمع من جدي حديثه وكان يحدث بحضرة أبي وأبي يحضه على التحديث
وقال عَبْد الْعَزِيزِ بن عمران بن مقلاص المصري: كنا نحضر شعيب بن الليث وأَبُو صالح يعرض عَلَيْهِ حديث الليث فَإِذَا فرغنا قلنا: يا أبا صالح نحدث بهذا عنك ؟ فيقول: نعم
وقال عَبْد اللَّهِ بن أَحْمَدَ بن حنبل سألت أبي عَنْهُ، فَقَالَ: كَانَ أول أمره متماسكا ثم فسد بأخرة ولَيْسَ هو بشيء قال: وسمعت أبي ذكره يوما فذمه وكرهه وقال: إنه روى عن الليث عَنِ ابْنِ أبي ذئب كتابا أو أحاديث وأنكر أن يكون الليث سمع من بن أبي ذئب شيئا
وقال أحمد بن صالح المصري لا أعلم أحدا روى عن الليث عَنِ ابْنِ أبي ذئب إلا أَبُو صالح وذكر أن أبا صالح أخرج درجا قد ذهب أعلاه ولم يدر حديث من هو فَقِيلَ لَهُ: حديث ابن أبي ذئب فروى عن الليث عَنِ ابْنِ أبي ذئب
وقال أَبُو حاتم سمعت يَحْيَى بن معين: يَقُولُ: أقل أحوال أبي صالح كاتب الليث إنه قرأ هَذِهِ الكتب على الليث، فأجازها لَهُ، ويمكن أن يكون بن أبي ذئب كتب إليه بهذا الدرج يعني إِلَى الليث
وقال علي بن المديني: ضربت على حديث عَبْد اللَّهِ بن صَالِحٍ، وما أروي عَنْهُ شيئا
وقال عبد المؤمن بن خلف النسفي: سألت أبا علي صالح بن محمد، عَنْ أَبِي صالح كاتب الليث، فَقَالَ: كَانَ يَحْيَى بن معين: يوثقه، وعندي كَانَ يكذب فِي الحديث
وقال أَبُو حَفْصِ بْنُ شاهين فِي كتاب جدي، عَنِ ابْنِ رشدين يعني أحمد بن مُحَمَّدِ بْنِ الحجاج بن رشدين بن سعد، قال: سمعت أحمد بن صَالِحٍ، يقول فِي عَبْد اللَّهِ بن صالح متهم لَيْسَ بشيء، وقال فِيهِ قولا شديدا
وقال النسائي: لَيْسَ بثقة
وقال سعيد بن منصور، قلت لأبي صالح: سمعت من الليث، قال: لم أسمع من الليث، إلا كتاب يَحْيَى بن سَعِيدٍ
وقال أَبُو عثمان سعيد بن عمرو البرذعي: قلت لأبي زرعة أَبُو صالح: كاتب الليث فضحك، وقال: ذاك رجل حسن الحديث، قلت: أحمد يحمل عَلَيْهِ فِي كتاب بن أبي ذئب، وحكاية سعيد بن منصور قد عرفتها ؟، قال: نعم، وشيء آخر، سمعت عَبْد الْعَزِيزِ بن عمران، يَقُولُ: قرأ علينا كتاب عقيل، فَإِذَا فِي أوله حَدَّثَنِي أبي، عن جدي، عن عقيل، فَإِذَا هو كتاب عَبْد الْمَلِكِ بن شعيب بن الليث، قلت: فأي شيء حاله فِي يَحْيَى بن أيوب، ومعاوية بن صَالِحٍ، والمشيخة ؟، قال: كَانَ يكتب لليث فالله أعلم .
وقال محمد بن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ: سمعت أبي ما لا أحصي، وقد قِيلَ لَهُ: أن يَحْيَى بن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بكير، يقول فِي أبي صالح: كاتب الليث شيئا، فَقَالَ: قل لَهُ: هل جئنا الليث قط، إلا وأَبُو صالح عنده، فرجل كَانَ يخرج معه فِي الأسفار، والى الريف وهو كاتبه فينكر على هَذَا أن يكون عنده ما لَيْسَ عند غيره
وقال إسماعيل بن عَبْدِ اللَّهِ سمويه، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صالح: صحبت الليث عشرين سنة لا نتغذى، ولا نتعشى إلا مع الناس
وقال النسائي: يَحْيَى بن بكير أحب إلينا من أبي صالح، وسعيد بن عفير، أحب إلينا من يَحْيَى بن بكير، وسعيد بن أَبِي مَرْيَمَ، أحب إلينا من سعيد بن عفير
قال النسائي: ولقد حدث أَبُو صالح، عن نافع بن يَزِيدَ، عن زهرة بن معبد، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عن جابر بن عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ، قال: إن الله اختار أصحابي على جميع العالمين حديث بطوله موضوع
وقال البردعي أَيْضًا، قلت لأبي زرعة: رأيت بمصر نحوا من مائة حديث، عن عثمان بن صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ لهيعة، عَنْ عَمْرِو بْنِ دينار، وعطاء، عَنِ ابْنِ عباس، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ، منهما لا تكرم أخاك بما يشق عَلَيْهِ، فَقَالَ: لم يكن عثمان عندي ممن يكذب، ولكن كَانَ يسمع الحديث مع خالد بن نجيح، وكان خالد إِذَا، سمعوا من الشيخ أملى عليهم ما لم يسمعوا، فبلوا بِهِ وبلي هو أَبُو صالح أَيْضًا فِي حديث زهرة بن معبد، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عن جابر، لَيْسَ لَهُ أصل، وإنما هو من خالد بن نجيح
وقال الحاكم أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الحافظ: عَنْ أَبِي بكر محمد بن أَحْمَدَ بن الحسن الجرجاني الوراق، عَنْ أَبِي الحسن أحمد بن الحسن الْقَاضِي، سمعت أحمد بن مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ التستري، يَقُولُ: سألت أبا زرعة الرازي، عن حديث زهرة بن معبد، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عن جابر، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فِي الفضائل، فَقَالَ: هَذَا حديث باطل كَانَ خالد بن نجيح المصري وضعه، ودلسه فِي كتاب الليث، وكان خالد بن نجيح هَذَا يضع فِي كتب الشيوخ ما لم يسمعوا، ويدلس لهم، وله غير هَذَا، قلت لأبي زرعة: فمن رَوَاهُ عَنِ ابْنِ أَبِي مَرْيَمَ: قال: هَذَا كذاب
قال التستري: وقد كَانَ محمد بن الْحَارِثِ العسكري، حَدَّثَنِي بِهِ عن كاتب الليث، وابن أَبِي مَرْيَمَ
قال الحاكم أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: فأقول رضي الله عَنْ أَبِي زرعة لقد شفى فِي علة هَذَا الحديث، وبين ما خفي علينا، فكل ما أتي أَبُو صالح كَانَ من أجل هَذَا الحديث، فَإِذَا وضعه غيره، وكتبه فِي كتاب الليث كَانَ المذنب فِيهِ غير أبي صالح
وقال أَبُو حاتم: الأحاديث التي أخرجها أَبُو صالح فِي آخر عمره، فأنكروها عَلَيْهِ، أرى أن هَذَا مما افتعل خالد بن نجيح، وكان أَبُو صالح يصحبه، وكان أَبُو صالح سليم الناحية، وكان خالد بن نجيح يفتعل الكذب، ويضعه فِي كتب الناس، ولم يكن وزن أبي صالح، وزن الكذب كَانَ رجلا صالحا،
وقال عَبْد الرَّحْمَنِ بن أبي حاتم: سألت أبا زرعة عَنْهُ، فَقَالَ: لم يكن عندي ممن يتعمد الكذب، وكان حسن الحديث
وقال أَبُو إبراهيم القطان: سمعت محمد بن يَحْيَى، يَقُولُ: حكم الله بيني وبين أبي صالح، شغلني حسن حديثه، عن الاستكثار من سعيد بن عفير
وقال الفضل بن محمد الشعراني: ما رأيت عَبْد اللَّهِ بن صَالِحٍ، إلا وهو يحدث أو يسبح
وقال يعقوب بن سُفْيَانَ: وأما حديث شهر، فإن أبا صالح الرجل الصالح عَبْد اللَّهِ بن صَالِحٍ، حَدَّثَنَا. قال: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، فذكر عَنْهُ حديثا
وقال أَبُو أحمد بن عدي، ولعَبْد اللَّهِ بن صالح روايات كثيرة، عن صاحبه الليث بن سَعْدٍ، وعنده، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صالح نسخة كبيرة، ويروي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أيوب صدرا صالحا، ويروي، عَنِ ابْنِ لهيعة أخبارا كثيرة، ومن نزول رجاله عَبْد اللَّهِ بن وهب وهو عندي مستقيم الحديث، إلا إنه يقع فِي حديثه فِي أسانيده، ومتونه غلط، ولا يتعمد الكذب، وقد روى عنه: يَحْيَى بن مَعِينٍ، كما ذكرت
قال علي بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن المغيرة، سمعت أبا صالح، يَقُولُ: ولدت فِي سنة سبع وثلاثين ومائة، ورأيت زبان بن فائد، وعمرو بن الْحَارِثِ
وقال أحمد بن منصور الرمادي، عَنْ أَبِي صالح: خرجنا مع الليث بن سعد إِلَى بغداد سنة إحدى وستين ومائة، خرجنا فِي شوال، وشهدنا الأضحى ببغداد
وقال يعقوب بن سُفْيَانَ: قَالُوا: كَانَ مولده سنة سبع وثلاثين ومائة، ومات سنة اثنتين وعشرين ومائتين
وقال محمد بن عَبْدِ اللَّهِ الحضرمي: مات سنة اثنتين وعشرين ومائتين، آخرها
وقال أَبُو زرعة الدمشقي: قال أَبُو صالح: مولدي سنة تسع وثلاثين ومائة ومات سنة اثنتين وعشرين ومائتين أو بعدها بيسير
وقال خليفة بن خياط، ويحيى بن معين: مات سنة ثلاث وعشرين ومائتين
وقال أحمد بن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ابن البرقي: مات فِي المحرم يوم عاشوراء سنة ثلاث وعشرين ومائتين
وقال أَبُو سعيد بن يُونُسَ: توفي يوم الأربعاء لتسع خلون من محرم سنة ثلاث وعشرين ومائتين، ودفن يوم الخميس يوم عاشوراء، وكان مولده سنة سبع وثلاثين ومائة
وروى له أَبُو دَاوُدَ، والترمذي، وابن مَاجَهْ