(أبو سعيد البصري)
Убайдуллах ибн Умар ибн Майсара аль-Джушми, их вольноотпущенник аль-Каварири, Абу Саид аль-Басри, поселившийся в Багдаде.
От него записывали Ахмад ибн Ханбаль и Яхья ибн Маин.
Усман ибн Саид ад-Дарими и Абу Бакр ибн Абу Хайсама сказали со слов Яхьи ибн Маина: «Достоверен».
Так же сказали Ахмад ибн Абдуллах аль-Иджли, ан-Насаи и Салих ибн Мухаммад аль-Асади, добавив: «Правдив».
Мухаммад ибн Харун аль-Фалляс сказал: «Я спросил Яхью ибн Маина о Мусаддаде и аль-Каварири, и он ответил: «Оба они правдивы».
Мухаммад ибн Саад сказал: «Он был достоверным, много передающим».
Абу Хатим сказал: «Правдив».
Ахмад ибн Сайяр аль-Марвази сказал: «Я не видел среди всех, кого видел, подобных Мусаддаду в Басре, аль-Каварири в Багдаде и Садаке в Мерве».
Абд аль-Мумин ибн Халяф ан-Насафи сказал: «Я слышал, как Абу Али Салих ибн Мухаммад говорил: «Аль-Каварири более точен, чем аз-Захрани, более известен и лучше знает хадисы Басры. Я не видел никого, кто лучше него знал бы хадисы Басры, (а также лучше) Али и Ибрахима ибн Арара». Я слышал, как аль-Каварири говорил: «Я никогда не видел Абу ар-Раби рядом с Хаммадом ибн Зейдом».
Абу Бакр ибн аль-Анбари сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Яхья Са’ляб говорил: «Я слышал от Убайдуллаха аль-Каварири сто тысяч хадисов».
Нам сообщил Юсуф ибн Якуб аш-Шайбани, он сказал: нам сообщил Зейд ибн аль-Хасан аль-Кинди, он сказал: нам сообщил Абд ар-Рахман ибн Мухаммад, он сказал: нам сообщил Ахмад ибн Али аль-Хафиз, он сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Ахмад ибн Ризк, он сказал: я слышал, как Абу аль-Касим Али ибн аль-Хасан ибн Закария аль-Кати аш-Шаир говорил: «Я слышал, как Абу аль-Касим Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абд аль-Азиз аль-Багави говорил: «Я слышал, как Убайдуллах ибн Умар аль-Каварири говорил: «Я почти не пропускал коллективную молитву «атма» (ночную). Но однажды ко мне пришел гость, и я занялся им, а когда вышел, чтобы искать молитву в кварталах Басры, люди уже помолились. Я сказал себе: «От Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передано, что он сказал: «Коллективная молитва превосходит молитву в одиночку в двадцать один градус», (а также) «в двадцать пять», и (а также) «в двадцать семь». Я вернулся домой и помолился ночную молитву двадцать семь раз, а затем уснул. И я увидел себя среди людей верхом на лошадях, и я тоже был на лошади, как их, и мы состязались, и их лошади опережали мою, и я стал ударять ее, чтобы догнать их. Один из последних обернулся ко мне и сказал: «Не изнуряй свою лошадь, ты не догонишь нас». Я спросил: «Почему?». Он ответил: «Потому что мы помолились ночную молитву в коллективе».
И с тем же иснадом он сказал: нам сообщил Ахмад ибн Али, он сказал: нам сообщил Абу аль-Ганаим Мухаммад ибн Мухаммад ибн Мухаммад ибн аль-Фарра аль-Басри в Иерусалиме, он сказал: нам рассказал Ахмад ибн аль-Хусайн ибн Джафар аль-Аттар в Египте, он сказал: нам рассказал Абу Исхак Абд аль-Хамид ибн Ахмад аль-Варрак, он сказал: нам сообщил Абдуллах ибн аль-Вард, он сказал: нам рассказал Абу Абдуллах Исмаил ибн Абу аль-Йаман аль-Хариси, он сказал: я слышал, как Хафс ибн Амр ар-Рабали говорил: «Я видел во сне Убайдуллаха ибн Умара аль-Каварири и спросил: «Как Аллах поступил с тобой?». Он ответил мне: «Простил меня, упрекнул и сказал: «О Убайдуллах, ты взял у этих людей (деньги/помощь)?». Я ответил: «О Господь, Ты заставил меня нуждаться в них, если бы Ты не заставил меня нуждаться, я бы не взял». Он сказал мне: «Когда они придут к Нам, Мы вознаградим их за тебя». И он сказал мне: «Разве ты не доволен тем, что Я записал тебя в Маточной Книге счастливым!».
Абу Галиб Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр аль-Азди и Абу аль-Касим аль-Багави сказали: «Умер в 235 году».
Аль-Багави добавил: «В четверг, по истечении двенадцати дней месяца зуль-хиджа».
Аль-Хусайн ибн Фахм, товарищ Мухаммада ибн Саада, сказал: «Скончался в Багдаде в пятницу, по истечении тринадцати ночей зуль-хиджа 235 года. Его провожало множество людей, и он был похоронен в лагере аль-Махди за тремя воротами. В день смерти ему было 84 года».
От него передавал ан-Насаи.
عُبَيْد اللَّه بن عُمَر بن ميسرة الجشمي
مولاهم القواريري أَبُو سَعِيد البصري نزيل بغداد .
وكتب عَنْهُ أَحْمَد بْن حنبل ويَحْيَى بْن معين
قال عُثْمَان بْن سَعِيد الدارمي، وأَبُو بَكْر بْن أَبِي خيثمة، عَنْ يَحْيَى بْن معين: ثقة .
وكَذَلِكَ قال أَحْمَد بْن عَبْد اللَّهِ بْن العجلي، والنسائي، وصالح بْن مُحَمَّد الأسدي، وزاد: صدوق .
وقال مُحَمَّد بْن هَارُون الفلاس: سألت يَحْيَى بْن معين عَنْ مسدد والقواريري، فَقَالَ: مَا مِنْهُم إلا صدوق .
وقال مُحَمَّد بْن سَعْد: كَانَ ثقة كثير الحَدِيث .
وقال أَبُو حاتم: صدوق .
وقال أَحْمَد بْن سيار المروزي: لَمْ أر فِي جَمِيع من رأيت مثل مسدد بالبصرة، والقواريري ببغداد، وصدقة بمرو .
وقال عَبْد المؤمن بْن خلف النسفي: سمعت أبا عَلِي صَالِح بْن مُحَمَّد، يَقُول: القواريري أثبت من الزهراني وأشهر وأعلم بحَدِيث البصرة، مَا رأيت أحدا أعلم بحَدِيث البصرة منه، ومن عَلِي، ومن إِبْرَاهِيم بْن عرعرة، وقَدْ سمعت القواريري، يَقُول: مَا رأيت أبا الرَّبِيع عِنْدَ حماد بْن زَيْد قط .
وقال أَبُو بَكْر بْن الأنباري: سمعت أَحْمَد بْن يَحْيَى ثعلبا، يَقُول: سمعت من عُبَيْد اللَّه القواريري مائة ألف حَدِيث .
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكِنْدِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قال: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، قال: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقٍ، قال: سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ زَكَرِيَّا الْقَطِيعِيَّ الشَّاعِرَ، قال: سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيَّ، يَقُولُ: لَمْ يَكُنْ يَكَادُ تَفُوتُنِي صَلاةُ الْعَتْمَةُ فِي جَمَاعَةٍ فَنَزَلَ بِي ضَيْفٌ، فَشُغِلْتُ بِهِ، فَخَرَجْتُ أَطْلُبُ الصَّلاةِ فِي قَبَائِلِ الْبَصْرَةِ، فَإذَا النَّاسُ قَدْ صَلُّوا، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي: رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ أَنَّهُ قال: “ صَلاةُ الْجَمِيعِ تَفْضُلُ عَلَى صَلاةِ الْفَذِّ إِحْدَى وعِشْرِينَ دَرَجَةً “، ورُوِيَ “ خَمْسًا وعِشْرِينَ “، ورُوِيَ “ سَبْعًا وعِشْرِينَ “ . فانقلبت إِلَى منزلي، فصليت العتمة سبعا وعشرين مرة، ثُمَّ رقدت، فرأيتني مَعَ قوم راكبي أفراس، وأنا راكب فرس كأفراسهم، ونحن نتجارى، وأفراسهم تسبق فرسي فجعلت أضربه لألحقهم، فالتفت إلي آخرهم، فَقَالَ: لا تجهد فرسك فلست بلاحقنا، قال: فَقُلْتُ: ولَمْ، قال: لأنا صلينا العتمة فِي جَمَاعَة . وبِهِ، قال: أَخْبَرَنَا أَحْمَد بْن عَلِي، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو الغنائم مُحَمَّد بْن مُحَمَّد بْن مُحَمَّد بْن الفراء البصري ببيت المقدس، قال: حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن الْحُسَيْن بْن جَعْفَر العطار، بمصر، قال: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاق عَبْد الحميد بْن أَحْمَد الوراق، قال: أَخْبَرَنَا عَبْد اللَّهِ بْن الورد، قال: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْد اللَّهِ إِسْمَاعِيل بْن أَبِي اليمان الحارثي، قال: سمعت حفص بْن عَمْرو الربالي، يَقُول: رأيت عُبَيْد اللَّه بْن عُمَر القواريري فِي المنام، فَقُلْتُ: مَا صنع اللَّه بك، قال: فَقَالَ لي غفر لي، وعاتبني، وقال: يا عُبَيْد اللَّه، أخذت من هَؤُلاءِ الْقَوْم ؟ قال: قُلْت: يا رب أَنْتَ أحوجتني إليهم، ولو لَمْ تحوجني لَمْ آخذ، قال: فَقَالَ لي: إِذَا قدموا عَلَيْنَا كافئناهم عَنْك، قال: فَقَالَ لي: أما ترضى أَن كتبتك فِي أم الكتاب سعيدا !
قال أَبُو غالب مُحَمَّد بْن أَحْمَد بْن النضر الأزدي، وأَبُو القاسم الْبَغَوِي: مَاتَ سنة خمس وثلاثين ومائتين .
زاد الْبَغَوِي: يَوْم الخميس، لاثني عشر يوما مضى من ذي الحجة .
وقال الْحُسَيْن بْن فَهُمْ صاحب مُحَمَّد بْن سَعْد: توفي ببغداد، يَوْم الجمعة لثلاث عشرة ليلة خلت من ذي الحجة سنة خمس وثلاثين ومائتين، وحضره خلق كثير، ودفن بعسكر الْمَهْدِي خارج الثلاثة الأبواب، وهُوَ يَوْم توفي بْن أربع وثمانين سنة .
روى له النسائي