Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Logo
Ислам в Коране
Меню
Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Разбор аятов
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
Сохраненное0
Хадисы
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
СохраненноеВаши аяты
0
Разбор аятовСравнение переводов
ХадисыЧитать хадисы

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Наша группа в Telegram

Просим прощения у Аллаха за возможные ошибки, допущенные в этой работе.

Сахих Муслим

МУСЛИМ: 2872

Передал мне ‘Убайдуллах ибн ‘Умар аль-Каварири, передал нам Хаммад ибн Зайд, передал нам Будайль от ‘Абдуллаха ибн Шакика от Абу Хурайры, который сказал: «Когда выходит душа верующего, её встречают два ангела и возносят её (на небо)». Хаммад сказал: (он) упомянул об её приятном запахе и упомянул мускус. (Он) сказал: «Обитатели неба говорят: „Добрая душа пришла с земли. Да благословит Аллах тебя и тело, которое ты оживляла“. И её отправляют к её Господу, Велик Он и Мощен. Затем Он говорит: „Отправляйтесь с ней до скончания срока“». (Он) сказал: «А когда выходит душа неверного» — Хаммад сказал: (он) упомянул об её зловонии и упомянул проклятие — «Обитатели неба говорят: „Скверная душа пришла с земли“. (Он) сказал: тогда говорится: „Отправляйтесь с ним до скончания срока“». Абу Хурайра сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, набросил накидку, которая была на нём, на свой нос вот так».

Арабский текст с графой иснада
Пред. хадис2871b
След. хадис2873
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا بُدَيْلٌ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ ‏"‏ إِذَا خَرَجَتْ رُوحُ الْمُؤْمِنِ تَلَقَّاهَا مَلَكَانِ يُصْعِدَانِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ حَمَّادٌ فَذَكَرَ مِنْ طِيبِ رِيحِهَا وَذَكَرَ الْمِسْكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ رُوحٌ طَيِّبَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الأَرْضِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى جَسَدٍ كُنْتِ تَعْمُرِينَهُ ‏.‏ فَيُنْطَلَقُ بِهِ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ يَقُولُ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى آخِرِ الأَجَلِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا خَرَجَتْ رُوحُهُ - قَالَ حَمَّادٌ وَذَكَرَ مِنْ نَتْنِهَا وَذَكَرَ لَعْنًا - وَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ رُوحٌ خَبِيثَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ فَيُقَالُ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى آخِرِ الأَجَلِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَيْطَةً كَانَتْ عَلَيْهِ عَلَى أَنْفِهِ هَكَذَا ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبيد الله بن عمر الجشمي
ثقة ثبتالبصرةd. 235 AH
حماد بن زيد الأزدي
ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهورالبصرة98 – 179 AH
بديل بن ميسرة العقيلي
ثقةالبصرةd. 130 AH
عبد الله بن شقيق العقيلي
ثقة فيه نصبالبصرةd. 108 AH
أبو هريرة الدوسي
صحابياليمنd. 57 AH