قَيْسِ بْنِ بِشْرٍ التَّغْلِبِيِّво всех сборниках
Передал нам Харун ибн Абдуллах, передал нам Абу Амир, то есть Абдульмалик ибн Амр, передал нам Хишам ибн Са’д от Кайса ибн Бишра ат-Таглиби, который сказал: Сообщил мне мой отец — а он был соратником Абу ад-Дарды — что в Дамаске жил человек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, по имени Ибн аль-Ханзалийя. Он был уединенным человеком и редко сидел с людьми: лишь молитва, а когда заканчивал — только тасбих и такбир, пока не приходил к своей семье. Как-то он проходил мимо нас, когда мы были у Абу ад-Дарды, и Абу ад-Дарда сказал ему: Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе. Он ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал отряд, и он вернулся. Пришел один человек из этого отряда, сел в то место, где обычно сидел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал сидящему рядом человеку: Если бы ты видел нас, когда мы встретились с врагом, и такой-то бросился в бой, нанес удар и сказал: Получай, я — юноша из племени Гифар! Как ты считаешь, что в его словах? Тот сказал: Я полагаю, что он обесценил свою награду. Другой услышал это и сказал: Я не вижу в этом ничего предосудительного. Они стали спорить, пока не услышал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Субхан Аллах! Нет ничего плохого в том, чтобы получить награду и похвалу». Я видел, как Абу ад-Дарда обрадовался этому, стал поднимать голову к нему и говорить: Ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? А он отвечал: Да. И он продолжал переспрашивать его, пока я не подумал, что он сейчас упадет на колени. Он сказал: Однажды он снова прошел мимо нас, и Абу ад-Дарда сказал ему: Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе. Он ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «