(أم يوسف المكية)
Мусайка аль-Маккия
Мать Юсуфа ибн Махака аль-Макки.
Передали от неё Абу Дауд, ат-Тирмизи и Ибн Маджа. Нам этот хадис достался с высокой цепочкой передатчиков.
Нам передал его Абу аль-Хасан ибн аль-Бухари, Абу аль-Гараиим ибн Аллан и Ахмад ибн Шайбан, сказав: Нам передал Ханбаль, сказав: Нам передал Ибн аль-Хусейн, сказав: Нам передал Ибн аль-Музхиб, сказав: Нам передал аль-Кати’и, сказав: Нам передал Абдуллах ибн Ахмад, сказав: Мне передал мой отец, сказав: Нам передал Ваки’, сказав: Нам передал Исраиль от Ибрахима ибн Мухаджира от Юсуфа ибн Махака от его матери Мусайки от Аиши: «Мы сказали: О Посланник Аллаха, не построить ли нам тебе дом в Мине, чтобы он давал тебе тень? Он ответил: Нет, Мина — это место стоянки для того, кто пришел первым». Абу Дауд привел его через хадис Ибн аль-Махди от Исраиля, сказав: «От его матери», не называя её имени. Ат-Тирмизи и Ибн Маджа привели его через хадис Ваки’, как мы и привели, и он достался нам как замена с более высокой степенью. Ат-Тирмизи сказал: «Хасан» (хороший).
مسيكة المكية
والدة يوسف بن ماهك المكي .
روى لها أبو داود، والترمذي، وابن ماجه وقد وقع لنا حديثها بعلو .
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا حَنْبَلٌ، قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْحُصَيْنِ، قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُذْهِبِ، قال: أَخْبَرَنَا الْقَطِيعِيُّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قال: حَدَّثَنِي أَبِي، قال: حَدَّثَنَا وكِيعٌ، قال: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهِكٍ، عَنْ أُمِّهِ مُسَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، " أَلا نَبْنِي لَكَ بَيْتًا بِمِنًى يُظِلُّكَ، قال: لا، مِنًى مَنَاخٌ لِمَنْ سَبَقَ " . أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمَهْدِيِّ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، وقال: عَنْ أُمِّهِ، ولَمْ يُسَمِّهَا، وأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ، وابْنُ مَاجَهْ مِنْ حَدِيثِ وكِيعٍ كَمَا أَخْرَجَنَاهُ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا، وقال التِّرْمِذِيُّ حَسَنٌ
