Хадисы с его участием

مسيكة المكيةво всех сборниках

Всего хадисов: 4

Передал нам Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Абдуррахман ибн Махди, передал нам Исраиль, от Ибрахима ибн Мухаджира, от Юсуфа ибн Махака, от его матери, от Аиши, которая сказала: «Я сказала: О Посланник Аллаха, не построить ли нам для тебя в Мине дом или строение, которое защищало бы тебя от солнца? Он ответил: Нет, это место стоянки того, кто прибыл туда первым».»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَبْنِي لَكَ بِمِنًى بَيْتًا أَوْ بِنَاءً يُظِلُّكَ مِنَ الشَّمْسِ فَقَالَ ‏"‏ لاَ إِنَّمَا هُوَ مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ إِلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Нам рассказали Юсуф ибн ‘Иса и Мухаммад ибн Абан, они сказали: нам рассказал Ваки‘, от Исра‘иля, от

أحمد بن حنبل الشيباني

ثقة حافظ فقيه حجةبغداد ، مرو164 – 241 AH

, от его матери

, которая сказала: Мы спросили: «О Посланник Аллаха, не построить ли нам для тебя дом в Мине, который укроет тебя от солнца?» Он сказал:

«Нет, Мина — место остановки для того, кто пришел первым»

. Абу ‘Иса сказал: Это хороший хадис.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ أُمِّهِ، مُسَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَبْنِي لَكَ بَيْتًا يُظِلُّكَ بِمِنًى قَالَ ‏ "‏ لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏