ابن أخي عبد الله بن سلام الإسرائيليво всех сборниках
Нам рассказал Али ибн Са‘ид аль-Кинди, нам рассказал Абу Мухайя, от ‘Абдуль-Малика ибн ‘Умайра, от племянника ‘Абдуллаха ибн Саляма: Когда возникла смута вокруг ‘Усмана, пришел ‘Абдуллах ибн Салям, и ‘Усман спросил его: «Что привело тебя?». Он ответил: «Я пришел, чтобы оказать тебе поддержку». ‘Усман сказал: «Выйди к людям и разгони их от меня, ибо твое присутствие снаружи лучше для меня, чем твое присутствие внутри». ‘Абдуллах вышел к людям и сказал: «О люди!» «Воистину, во времена джахилии мое имя было таким-то, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал меня ‘Абдуллахом. И обо мне были ниспосланы аяты из Книги Аллаха. Обо мне было ниспослано: «...свидетель из числа сынов Исраила засвидетельствовал о подобном, уверовал, а вы возгордились. Воистину, Аллах не ведет прямым путем несправедливых людей». И обо мне было ниспослано: «...скажи: «Довольно того, что Аллах является свидетелем между мною и вами, а также тот, у кого есть знание Писания». У Аллаха есть меч, который сейчас вложен в ножны для вас, и ангелы находятся рядом с вами в этом городе, в который ниспослан ваш Пророк. Так побойтесь же Аллаха в отношении этого человека (имея в виду ‘Усмана), чтобы вы не убили его! Ибо клянусь Аллахом, если вы убьете его, вы непременно изгоните своих соседей-ангелов и непременно обнажите меч Аллаха, который сейчас вложен в ножны для вас, и он не будет вложен обратно вплоть до Дня воскресения». И сказал (передатчик): «Они ответили: «Убейте иудея и убейте ‘Усмана!»
Нам рассказал Абу Бакр, нам рассказал Яхья ибн Я‘ля Абуль-Мухайят, от ‘Абдуль-Малика ибн ‘Умайра, мне рассказал племянник ‘Абдуллы ибн Саляма
Нам передал Али ибн Са'ид аль-Кинди, он сказал: нам передал Абу Мухайя Яхья ибн Я'ля ибн 'Ата, от Абдульмалика ибн Умайра, от племянника Абдуллы ибн Саляма, который сказал: Когда было задумано убийство Усмана, пришел Абдулла ибн Салям, и Усман спросил его: «Что привело тебя?» Он ответил: «Я пришел, чтобы помочь тебе». [Усман] сказал: «Выходи к людям и разгони их от меня, ибо если ты выйдешь, для меня лучше, чем если ты зайдешь». Абдулла вышел к людям и сказал: «О люди, мое имя во времена невежества (джахилии) было таким-то, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал меня Абдуллой. Обо мне были ниспосланы аяты из Книги Аллаха, а именно: «Свидетель из числа сынов Исраиля засвидетельствовал о подобном ему, уверовал, а вы превознеслись. Поистине, Аллах не ведет прямым путем людей несправедливых». И было ниспослано обо мне: «Скажи: Довольно Аллаха Свидетелем между мною и вами, а также тех, у кого есть знание Писания». У Аллаха есть меч, скрытый от вас, и ангелы находятся рядом с вами в этом вашем городе, в котором поселился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Бойтесь же Аллаха, бойтесь Аллаха в отношении этого человека, не убивайте его! Клянусь Аллахом, если вы убьете его, то изгоните своих соседей-ангелов и обнажите меч Аллаха, который был скрыт от вас, и он не будет вложен в ножны до Дня воскресения». Они сказали: «Убейте иудея и убейте Усмана!» . Абу Иса сказал: этот хадис гариб, мы знаем его только из хадиса Абдульмалика ибн Умайра. Шу'айб ибн Сафван передал этот хадис от Абдульмалика ибн Умайра, сказав: от Умара ибн Мухаммада ибн Абдуллы ибн Саляма, от его деда Абдуллы ибн Саляма.
