Хадисы с его участием

عثمان بن مسلم البتيв сборнике Джами ат-Тирмизи

Всего хадисов: 2

Рассказал нам Ахмад ибн Мани', рассказал нам Хушайм, рассказал нам 'Усман аль-Батти, от Абу аль-Халиля, от Абу Са'ида аль-Худри, который сказал: Мы захватили пленных в день Ауттас, а у них были мужья среди их народа. Они упомянули об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и низошел : «...и замужних женщин, если только ими не овладели ваши десницы». Абу 'Иса сказал: Этот хадис — хасан. Именно так его передал ас-Саури от 'Усмана аль-Батти, от Абу аль-Халиля, от Абу Са'ида. Абу аль-Халиля зовут Салих ибн Абу Марьям. Хаммам передал этот хадис от Катады, от Салиха Абу аль-Халиля, от Абу 'Алькамы аль-Хашими, от Абу Са'ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Рассказал нам это 'Абд ибн Хумейд, рассказал нам Хаббан ибн Хиляль, рассказал нам Хаммам

Арабский текст с графой иснада

ТИРМИЗИ: 3017

Нам рассказал

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ وَلَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي قَوْمِهِنَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ ‏:‏ ‏‏(‏وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ وَأَبُو الْخَلِيلِ اسْمُهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ‏.‏ وَرَوَى هَمَّامٌ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، ‏.‏

«Мы захватили пленниц в день битвы при Аутасе, у которых были мужья среди их соплеменников, и они упомянули об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тогда ниспослалось: «...и замужние женщины, за исключением тех, которыми овладели ваши десницы» (Коран 4:24).

, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. В этом хадисе нет упоминания Абу 'Алькамы, и я не знаю, чтобы кто-то упоминал Абу 'Алькаму в этом хадисе, кроме того, что упомянул Хаммам от Катады. Абу аль-Халиля зовут Салих ибн Абу Марьям.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي قَوْمِهِنَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ ‏:‏ ‏‏(‏وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ وَلاَ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا ذَكَرَ أَبَا عَلْقَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِلاَّ مَا ذَكَرَ هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَأَبُو الْخَلِيلِ اسْمُهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن منيع البغوي

ثقة حافظبغداد160 – 244 AH

هشيم بن بشير السلمي

ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيالبصرة ، واسط104 – 183 AH