(قتادة بن النعمان بن زيد الأنصاري)
Катада ибн ан-Ну‘ман ибн Зайд ибн ‘Амир ибн Савад ибн Зафар, его имя Ка‘б ибн аль-Хазрадж ибн ‘Амр, а он ан-Набит ибн Малик ибн аль-Аус аль-Ансари аз-Зафари, Абу ‘Абдуллах, также говорят Абу ‘Амр, или Абу ‘Умар, или Абу ‘Усман аль-Мадани, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
Он участвовал в битве при Бадре и во всех сражениях с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Его глаз выпал в день битвы при Бадре или Ухуде, так что он оказался у него в руке, и тогда он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который вправил его на место, после чего он стал самым красивым и зорким из его глаз. И сказано, что он не отличался от другого.
Сказал ‘Али ибн ‘Абдуллах ат-Тамими: Он скончался в Медине в двадцать третьем году, и заупокойную молитву над ним совершил ‘Умар ибн аль-Хаттаб, и было ему тогда семьдесят пять лет, и спустились в его могилу его брат Абу Са‘ид аль-Худри, Мухаммад ибн Маслама и аль-Харис ибн Хузайма аль-Хазраджи.
Харун ибн ‘Абдуллах сказал подобное этому, но добавил: ему было шестьдесят пять лет.
Хадисы от него передавали аль-Бухари, ат-Тирмизи, ан-Насаи и Ибн Маджа.
قتادة بن النعمان بن زيد بن عامر بْن سواد بن ظفر
واسمه كعب بْن الخزرج بْن عمرو وهو النبيت بْن مالك بْن الأوس الأنصاري الظفري أَبُو عَبْد اللَّهِ ويقال أَبُو عمرو ويقال أَبُو عمر ويقال أَبُو عثمان المدني صاحب رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم وهو جد عاصم بْن عمر بْن قتادة وأخو أبي سعيد الخدري لأمه أمهما: أنيسة بنت أبي حارثة، ويقال: بنت قيس بْن عمرو بْن عبيد بْن مالك بْن عمرو بْن عامر بْن غنم من بني عدي بْن النجار .
شهد بدرا والمشاهد كلها مع رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، وسقطت عينه يوم بدر أو يوم أحد، حتى صارت في يده، فأتى بها النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم فردها، فكانت أحسن عينيه وأحدهما . وقيل: إنها لم تعرف .
قال عَلِيّ بْن عَبْد اللَّهِ التميمي: مات بالمدينة سنة ثلاث وعشرين، وصلى عليه عمر بْن الخطاب، وهو يومئذ بْن خمس وسبعين سنة، ونزل في حفرته أخوه أَبُو سعيد الخدري، ومُحَمَّد بْن مسلمة، والحارث بْن خزيمة الخزرجي
وقال هارون بْن عَبْد اللَّهِ نحو ذلك، إلا أنه قال: وهو ابْن خمس وستين سنة .
روى له البخاري، والترمذي، والنسائي، وابن ماجه
