Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Logo
Ислам в Коране
Меню
Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Разбор аятов
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
Сохраненное0
Хадисы
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
СохраненноеВаши аяты
0
Разбор аятовСравнение переводов
ХадисыЧитать хадисы

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Наша группа в Telegram

Просим прощения у Аллаха за возможные ошибки, допущенные в этой работе.

Сахих Муслим

МУСЛИМ: 1333g

Рассказал мне Мухаммад ибн Хатим, рассказал нам Мухаммад ибн Бакр, сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: Я слышал, как ‘Абдаллах ибн ‘Убейд ибн ‘Умайр и аль-Валид ибн ‘Ата рассказывали от аль-Хариса ибн ‘Абдаллаха ибн Аби Раби‘а. ‘Абдаллах ибн ‘Убейд сказал: Аль-Харис ибн ‘Абдаллах прибыл к ‘Абд аль-Малику ибн Марвану во время его халифата. ‘Абд аль-Малик сказал: «Не думаю, что Абу Хубайб — то есть Ибн аз-Зубайр — слышал от ‘Аиши то, что он якобы слышал от нее». Аль-Харис сказал: «Нет, я сам слышал это от нее». Он спросил: «Что, по твоим словам, она говорила?» Он ответил: «Она сказала, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Твои соплеменники сократили здание Дома. Если бы не близость их времен к неверию, я бы восстановил то, что они оставили. И если твои соплеменники после меня захотят построить его, то иди сюда, и я покажу тебе, что они оставили от него»». И он показал ей место около семи локтей. Таков хадис ‘Абдаллаха ибн ‘Убейда, а аль-Валид ибн ‘Ата добавил к нему: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И я сделал бы в ней две двери, расположенные на уровне земли: восточную и западную. Знаешь ли ты, почему твои соплеменники подняли ее дверь?» Она ответила: «Я сказала: нет». Он сказал: «Из высокомерия, чтобы не входил в нее никто, кроме тех, кого они пожелают. Когда человек хотел войти, они звали его подняться, а когда он был готов войти, они толкали его, и он падал»

Пред. хадис1333f
След. хадис1333h
. ‘Абд аль-Малик сказал аль-Харису: «Ты сам слышал, как она это говорила?» Тот ответил: «Да». Он помолчал некоторое время, опираясь на свой посох, а затем сказал: «Я хотел бы, чтобы я оставил это, и не брал на себя этот грех».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ وَالْوَلِيدَ بْنَ عَطَاءٍ يُحَدِّثَانِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَفَدَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ فِي خِلاَفَتِهِ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ مَا أَظُنُّ أَبَا خُبَيْبٍ - يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ - سَمِعَ مِنْ عَائِشَةَ مَا كَانَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا ‏.‏ قَالَ الْحَارِثُ بَلَى أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْهَا ‏.‏ قَالَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ مَاذَا قَالَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا مِنْ بُنْيَانِ الْبَيْتِ وَلَوْلاَ حَدَاثَةُ عَهْدِهِمْ بِالشِّرْكِ أَعَدْتُ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَإِنْ بَدَا لِقَوْمِكِ مِنْ بَعْدِي أَنْ يَبْنُوهُ فَهَلُمِّي لأُرِيَكِ مَا تَرَكُوا مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَرَاهَا قَرِيبًا مِنْ سَبْعَةِ أَذْرُعٍ ‏.‏ هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ وَزَادَ عَلَيْهِ الْوَلِيدُ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ مَوْضُوعَيْنِ فِي الأَرْضِ شَرْقِيًّا وَغَرْبِيًّا وَهَلْ تَدْرِينَ لِمَ كَانَ قَوْمُكِ رَفَعُوا بَابَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تَعَزُّزًا أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا إِلاَّ مَنْ أَرَادُوا فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا هُوَ أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَهَا يَدْعُونَهُ يَرْتَقِي حَتَّى إِذَا كَادَ أَنْ يَدْخُلَ دَفَعُوهُ فَسَقَطَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ لِلْحَارِثِ أَنْتَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَنَكَتَ سَاعَةً بِعَصَاهُ ثُمَّ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي تَرَكْتُهُ وَمَا تَحَمَّلَ.

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن حاتم السمين
صدوق ربما وهم وكان فاضلابغداد ، مروd. 235 AH
محمد بن بكر البرساني
ثقةالبصرة ، برسانd. 203 AH
ابن جريج المكي
ثقةبغداد74 – 150 AH
عبد الله بن عبيد الليثي
ثقةمكةd. 113 AH
الوليد بن عطاء الحجازي
مقبولالحجاز
الحارث بن عبد الله المخزومي
صدوق حسن الحديثمكة ، الكوفة ، دمشقd. 69 AH
عبد الله بن عبيد الليثي
ثقةمكةd. 113 AH
عائشة بنت أبي بكر الصديق
صحابيd. 57 AH
الحارث بن عبد الله المخزومي
صدوق حسن الحديثمكة ، الكوفة ، دمشقd. 69 AH