Хадисы с его участием

زهير بن محمد التميميв сборнике Сахих Бухари

Всего хадисов: 3

Мне рассказал Абдуллах ибн Мухаммад, передал 'Абдуль-Малик ибн 'Амр, передал Зухайр ибн Мухаммад от Мухаммада ибн 'Амра ибн Хальхаля от 'Ата ибн Ясара от Абу Са'ида аль-Худри и от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Что бы ни постигло мусульманина — изматывание, болезнь, тревога, печаль, обида или скорбь, даже если это укол колючки, — Аллах непременно искупает этим часть его грехов».

Арабский текст с графой иснада

БУХАРИ: 5642

Мне рассказал ‘Абд Аллах ибн Мухаммад, нам рассказал ‘Абд аль-Малик ибн ‘Амр, нам рассказал Зухайр ибн Мухаммад от Мухаммада ибн ‘Амра ибн Хальхаля

БУХАРИ: 6229

Рассказал нам Абдуллах ибн Мухаммад, сообщил нам Абу ‘Амир

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حُزْنٍ وَلاَ أَذًى وَلاَ غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا، إِلاَّ كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ ‏"‏‏.‏

, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:

«Что бы ни постигло мусульманина из усталости, болезни, тревоги, печали, вреда или скорби, даже если это укол колючки, Аллах непременно очищает этим его прегрешения»

Арабский текст с графой иснада

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن محمد الجعفي

ثقة حافظواسط ، بخارى ، بغداد ، الريd. 229 AH

عبد الملك بن عمرو القيسي

ثقةd. 204 AH

زهير بن محمد التميمي

صدوق حسن الحديثالحجاز ، الشام ، مكة ، مرو ، خراسان ، العراقd. 162 AH

محمد بن عمرو الديلي

ثقةالمدينة

عطاء بن يسار الهلالي

ثقةمصر ، المدينة19 – 94 AH

, рассказал нам

— да будет доволен им Аллах — о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Остерегайтесь сидения на дорогах». Они сказали: «О Посланник Аллаха, у нас нет иного выбора, кроме как сидеть там и беседовать». Он сказал: «Если вы непременно хотите сидеть, то отдавайте дороге её должное». Они спросили: «А что такое должное дороги, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потупление взора, воздержание от причинения вреда, ответ на приветствие, побуждение к одобряемому и удержание от порицаемого».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا بُدٌّ نَتَحَدَّثُ فِيهَا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا أَبَيْتُمْ إِلاَّ الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ غَضُّ الْبَصَرِ، وَكَفُّ الأَذَى، وَرَدُّ السَّلاَمِ، وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ ‏"‏‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن محمد الجعفي

ثقة حافظواسط ، بخارى ، بغداد ، الريd. 229 AH

عبد الملك بن عمرو القيسي

ثقةd. 204 AH

زهير بن محمد التميمي

صدوق حسن الحديثالحجاز ، الشام ، مكة ، مرو ، خراسان ، العراقd. 162 AH

زيد بن أسلم القرشي

ثقةالمدينةd. 136 AH

عطاء بن يسار الهلالي

ثقةمصر ، المدينة19 – 94 AH

أبو سعيد الخدري

صحابيd. 63 AH