يزيد بن مغفل المزنيво всех сборниках
Нам сообщил Исма‘ил ибн Мас‘уд, он сказал: рассказал нам Халид, он сказал: рассказал нам ‘Усман ибн Гияс, он сказал: сообщил мне Абу Ну‘ама ал-Ханафи, он сказал: рассказал нам ибн Абдулла ибн Мугаффаль, он сказал: Абдулла ибн Мугаффаль, когда слышал, как кто-либо из нас читает «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного», говорил: я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и позади Абу Бакра, и позади ‘Умара, да будет доволен ими Аллах, и не слышал, чтобы кто-либо из них читал «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного»
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Исмаил ибн Улейя
Нам рассказал Ахмад ибн Мани, нам рассказал Исмаил ибн Ибрахим, нам рассказал Саид ибн Ияс аль-Джурайри, от Кайса ибн Абаи, от Ибн Абдуллаха ибн Мугаффаля, который сказал: Мой отец услышал, как я во время молитвы сказал: «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного». Он сказал мне: «О сын мой, это нововведение, остерегайся нововведений!». Он сказал: И я не видел никого из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кто питал бы такую неприязнь к нововведениям в Исламе, как он. Он сказал: «Я молился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, с Абу Бакром, с Умаром и с Усманом, и я не слышал, чтобы кто-то из них произносил это. Так не произноси же этого и ты. Когда совершишь молитву, говори: «Хвала Аллаху, Господу миров»» . Абу Иса сказал: «Хадис Абдуллаха ибн Мугаффаля является хасан. Большинство ученых из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, действовали в соответствии с этим, среди них Абу Бакр, Умар, Усман, Али и другие, а также те, кто был после них из числа табиинов. Этого мнения придерживались Суфьян ас-Саури, ибн аль-Мубарак, Ахмад и Исхак; они не считали нужным произносить вслух «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного». Они говорили: «Ее произносят про себя» .
