خالد بن زيد الجهنيво всех сборниках
Нам рассказал Саид ибн Мансур, нам рассказал Абдуллах ибн аль-Мубарак, мне рассказал Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, мне рассказал Абу Саллам, от Халида ибн Зайда, от Укбы ибн Амира, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий вводит с помощью одной стрелы троих в Рай: того, кто ее изготовил, ожидая награды за свою работу; того, кто ее выпустил; и того, кто ее подал. Стреляйте и скачите верхом, и то, что вы стреляете, мне более любимо, чем то, что вы скачете верхом. Нет забавы, кроме трех: когда человек тренирует свою лошадь, забавляется со своей женой и стреляет из своего лука и стрел. А тот, кто оставил стрельбу после того, как научился ей, из пренебрежения к ней, — это милость, которую он оставил» — или сказал: — «неблагодарно отринул ее».
Сообщил нам Амр ибн Усман ибн Саид, от аль-Валида, от Ибн Джабира, от Абу Саляма аль-Асвада, от
Нам сообщил аль-Хасан ибн Исма‘ил ибн Муджалид, который сказал: нам поведал ‘Иса ибн Юнус от ‘Абдуррахмана ибн Язида ибн Джабира, который сказал: мне поведал Абу Саллям ад-Димашки от Халида ибн Язида аль-Джухани, который сказал: ‘Укба ибн ‘Амир проходил мимо меня и говорил: «О Халид, пойдем с нами постреляем». Однажды я замешкался, и он сказал: «О Халид, иди сюда, я расскажу тебе то, что сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я пришел к нему, и он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах введет в Рай за одну стрелу трех человек: того, кто ее изготовил, надеясь на награду за свое дело; того, кто пустил ее; и того, кто подавал ее. Стреляйте и скачите верхом, и то, что вы стреляете, мне более любимо, чем то, что вы скачете верхом. И нет развлечения, кроме как в трех вещах: обучение человека своей лошади, игра с женой и стрельба из лука и стрел. А кто оставил стрельбу после того, как обучился ей, из нежелания заниматься этим, то это милость, которую он отверг» — или он сказал: «...которую он неблагодарно отверг».
