عبد الله بن معبد الزمانيво всех сборниках
Рассказал нам Кутайба и Ахмад ибн Абда ад-Дабби, которые сказали: рассказал нам Хаммад ибн Зейд от Гайлана ибн Джарира от Абдуллаха ибн Мабада аз-Зиммани от Абу Катады, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Пост в день Ашура — я надеюсь, что Аллах простит за него (грехи) предыдущего года». В этой главе есть хадисы от Али, Мухаммада ибн Сайфи, Саламы ибн аль-Аква‘, Хинда ибн Асма, Ибн Аббаса, ар-Рубаййи бинт Муаввид ибн Афра, Абдуррахмана ибн Саламы аль-Хузаи от его дяди, и Абдуллаха ибн аз-Зубайра; они передавали от Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, что он побуждал к посту в день Ашура. Абу Иса сказал: «Мы не знаем ни в одной из версий, чтобы он сказал: «Пост в день Ашура — искупление за год», кроме как в хадисе Абу Катады. И хадиса Абу Катады придерживаются Ахмад и Исхак».
Нам рассказал Ахмад ибн ‘Абда, нам рассказал Хаммад ибн Зейд, нам рассказал Гайлян ибн Джарир
Нам рассказал Ахмад ибн ‘Абда, нам сообщил Хаммад ибн Зейд, нам рассказал Гайлан ибн Джарир, от ‘Абдуллаха ибн Ма‘бада аз-Зиммани, от
Нам рассказал Ахмад ибн Абда, нам сообщил Хаммад ибн Зейд, нам рассказал Гайлан ибн Джарир, от Абдуллаха ибн Ма'бада аз-Зиммани, от Абу Катады
Нам рассказал Кутайба и Ахмад ибн ‘Абда ад-Дабби, они оба сказали: нам рассказал Хаммад ибн Зайд, от Гайлана ибн Джарира, от ‘Абдаллаха ибн Ма‘бада, от Абу Катады, который сказал: Спросили: О Посланник Аллаха, каково положение того, кто постится всю жизнь? Он сказал: «Он не постился и не разговлялся» или сказал: «Он не постился и не прерывал пост». В этой главе (приводятся хадисы) от ‘Абдаллаха ибн ‘Амра, ‘Абдаллаха ибн аш-Шиххира, ‘Имрана ибн Хусайна и Абу Мусы. Абу ‘Иса сказал: Хадис Абу Катады — хороший хадис. Некоторые из обладателей знания порицали пост в течение всей жизни, а другие разрешили его и сказали, что пост в течение всей жизни (запретен только тогда, если) человек не прерывает пост в день праздника разговения (‘ид аль-фитр), день жертвоприношения (‘ид аль-адха) и дни ат-ташрика. Кто прерывает пост в эти дни, тот вышел из рамок порицаемого и не будет считаться, что он постился всю жизнь. Так передается от Малика ибн Анаса, и это мнение аш-Шафи‘и. Ахмад и Исхак сказали нечто подобное и сказали: Не является обязательным прерывать пост в какие-то иные дни, кроме этих пяти дней, которые запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: день праздника разговения, день жертвоприношения и дни ат-ташрика.