حارث بن عوف الليثيво всех сборниках
Передал нам Саид ибн Абд ар-Рахман аль-Махзуми, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Синана ибн Аби Синана, от Абу Вакыда аль-Лейси, что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Хайбар, он прошел мимо дерева многобожников, называемого 'Зат Анват', на которое они вешали свое оружие. Они сказали: «О Посланник Аллаха, сделай нам 'Зат Анват', как у них есть 'Зат Анват'». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пречист Аллах! Это как сказали соплеменники Мусы: «Сделай нам божество, как у них есть божества». Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, вы непременно последуете обычаям тех, кто был до вас» . Абу Иса сказал: Этот хадис хасан сахих (хороший, достоверный). Абу Вакыда аль-Лейси зовут аль-Харис ибн Ауф. В этой главе есть хадисы от Абу Саида и Абу Хурайры.
Нам рассказал Мухаммад ибн ас-Саббах, нам сообщил Суфьян, от Дамры ибн Са‘ида, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, который сказал: ‘Умар вышел в день праздника и послал к Абу Вакиду аль-Лайси
Нам рассказал аль-Ансари, нам рассказал Маан, нам рассказал Малик от Исхака ибн Абдуллаха ибн Аби Тальхи от Абу Мурры, вольноотпущенника Акыля ибн Аби Талиба, от Абу Вакида аль-Лайси, что однажды, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети с людьми, подошли три человека. Двое подошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а один ушел. Когда они остановились перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, они поприветствовали его. Один из них увидел свободное место в кругу и сел в него, другой сел позади них, а третий развернулся и ушел. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он сказал: «Не сообщить ли вам об этих трех людях? Один из них прибег к Аллаху, и Аллах дал ему прибежище. Другой постеснялся, и Аллах постеснялся его. А третий отвернулся, и Аллах отвернулся от него». Абу Иса сказал: Этот хадис хороший достоверный. Абу Вакида аль-Лайси зовут аль-Харис ибн Ауф, а Абу Мурру, вольноотпущенника Умм Хани бинт Аби Талиб, зовут Язид, также говорят, что он вольноотпущенник Акыля ибн Аби Талиба.