يعقوب بن عبد الرحمن القاريв сборнике Сахих Бухари
Нам сообщил Кутайба ибн Са‘ид, он сказал: нам сообщил Я‘куб ибн ‘Абдур-Рахман ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абд аль-Кари аль-Кураши аль-Искандарани, он сказал: нам сообщил Абу Хазим ибн Динар, что люди пришли к Сахлю ибн Са‘ду ас-Са‘иди, когда у них возник спор о том, из какого дерева был сделан минбар, и спросили его об этом. Он сказал: «Клянусь Аллахом, я знаю, из чего он, и я видел его в первый день, когда его установили, и в первый день, когда на него сел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал к такой-то женщине (Сахль назвал её имя): «Вели своему работнику-плотнику сделать для меня ступени, на которые я буду садиться, когда буду разговаривать с людьми». Она приказала ему, и он сделал их из тамарикса, что рос в лесу, а затем принёс их. Она отправила их к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он велел поставить их здесь. Затем я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, «...совершил на нём молитву, произнёс «Аллаху Акбар», находясь на нём, затем совершил поясной поклон (руку‘), находясь на нём, затем спустился пятясь назад, совершил земной поклон (суджуд) у подножия минбара, а затем вернулся. Когда же он закончил, он повернулся к людям и сказал: «О люди, я сделал это только для того, чтобы вы следовали за мной и научились моей молитве».
Нам рассказал Кутайба ибн Са’ид, нам рассказал Якуб от
Нам рассказал Саид ибн Уфейр, нам рассказал Якуб ибн Абд ар-Рахман, от Абу Хазима, от Сахля
Рассказал нам Кутайба ибн Саид, рассказал нам Якуб ибн Абдуррахман от Амра от Саида аль-Макбури от Абу Хурайры
Нам рассказал Кутайба ибн Са‘ид, нам рассказал Я‘куб ибн ‘Абдуррахман, от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди — да будет доволен им Аллах — что до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дошло, что между родом ‘Амра ибн ‘Ауфа возник конфликт, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, чтобы помирить их, вместе с несколькими людьми. Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержали, а время молитвы наступило. Биляль пришел к Абу Бакру — да будет доволен им Аллах — и сказал: «О Абу Бакр! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержан, а время молитвы наступило. Не хочешь ли ты стать имамом для людей?» Тот ответил: «Да, если хочешь». Биляль произнес икаму, и Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — вышел вперед, произнес такбир для людей, и тут пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, идя сквозь ряды, пока не встал в ряд. Люди начали хлопать в ладоши, а Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — не оборачивался в своей молитве. Когда люди стали хлопать много, он обернулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак, приказывая продолжать молитву. Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — поднял руки, воздал хвалу Аллаху и начал пятиться назад, пока не встал в ряд. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вперед и помолился с людьми. Когда он завершил, он повернулся к людям и сказал: «О люди! Что с вами, когда вас постигает что-то во время молитвы, вы начинаете хлопать в ладоши? Хлопанье — это для женщин. Кто столкнется с чем-то во время своей молитвы, пусть скажет: „Субхана-Ллах“. Ведь никто не услышит, когда он скажет: „Субхана-Ллах“, чтобы не обернулся. Абу Бакр, что помешало тебе помолиться с людьми, когда я сделал тебе знак?» Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — ответил: «Сыну Абу Кухафы не подобает молиться перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Нам рассказал Яхья ибн Букайр, нам рассказал Я‘куб ибн ‘Абдуррахман, от Абу Хазима, который сказал: я слышал, как Сахль ибн Са‘д, да будет доволен им Аллах, сказал: «Одна женщина пришла с бурдой (плащом). Абу Хазим сказал: „Знаете ли вы, что такое бурда?“ Ему сказали: „Да, это шерстяная накидка с сотканной каймой“. Она сказала: „О Посланник Аллаха, я сама соткала это, чтобы ты оделся в это“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял ее, нуждаясь в ней. Он вышел к нам, и она была на нем в качестве изара (нижней одежды). Один человек из людей сказал: „О Посланник Аллаха, подари мне ее“. Он сказал: „Да“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, посидел в собрании, затем вернулся, сложил ее и послал ее ему. Люди сказали ему: „Нехорошо ты поступил. Ты попросил ее у него, хотя знал, что он не отказывает просящему“. Человек ответил: „Клянусь Аллахом, я попросил ее не для чего иного, как для того, чтобы она стала моим саваном в тот день, когда я умру“. Сахль сказал: И она стала его саваном».
Нам рассказал Абд аль-Гаффар ибн Дауд, нам рассказал Якуб ибн Абд ар-Рахман, от Амра ибн Абу Амра, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пророк, мир ему и благословение Аллаха, прибыл в Хайбар. Когда Аллах даровал ему победу над крепостью, ему упомянули о красоте Сафии бинт Хуяй ибн Ахтаб, муж которой был убит, а сама она была невестой. Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, выбрал ее для себя и отправился в путь вместе с ней. Когда мы достигли места Садд ар-Рауха, она стала свободна от менструации, и он вступил с ней в близость. Затем он приготовил хайс (блюдо из фиников, масла и творога) на небольшом подносе из кожи, а потом сказал: «Оповести тех, кто вокруг тебя». Это и стало свадебным угощением Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, по случаю бракосочетания с Сафией. Затем мы отправились в Медину. Он сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, устраивал для нее место позади себя на верблюдице, накидывая плащ (аба), а затем садился возле своей верблюдицы, подставляя колено, и Сафия ставила свою ногу на его колено, чтобы сесть верхом».
Нам рассказал Кутайба, нам рассказал Якуб, от Амра, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Тальхе: «Найди мальчика из числа ваших мальчиков, который будет прислуживать мне, пока я не выйду в Хайбар». Абу Тальха вывез меня, посадив позади себя, а я был мальчиком, который только приближался к совершеннолетию. Я прислуживал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он останавливался, и часто слышал, как он говорил: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от тревоги, печали, беспомощности, лени, скупости, трусости, бремени долга и подавления людьми». Затем мы прибыли в Хайбар, и когда Аллах даровал ему победу над крепостью, ему рассказали о красоте Сафии бинт Хуяй ибн Ахтаб, муж которой был убит, а она сама была невестой. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выбрал её для себя и отправился с ней в путь, пока мы не достигли Сад ас-Сахба, где она стала свободной, и он вошел к ней (как супруг). Затем он приготовил хайс (блюдо из фиников, масла и сыра) на небольшом кожаном коврике и сказал: «Позови тех, кто вокруг тебя». Это и было угощением (валимой) Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по случаю бракосочетания с Сафией. Затем мы отправились в Медину, и я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устраивал для неё место позади себя, укрытое накидкой. Он садился рядом со своей верблюдицей и подставлял колено, чтобы Сафия поставила на него ногу и села верхом. Мы продолжали путь, пока не показалась Медина. Он посмотрел на Ухуд и сказал: «Это гора, которая любит нас, а мы любим её». Затем он посмотрел на Медину и сказал: «О Аллах, поистине, я объявляю запретным (харамом) то, что между её двумя лавами (каменистыми местностями), так же, как Ибрахим объявил Мекку запретной. О Аллах, благослови их в их мудде и в их са' (мерах объема)».
Нам рассказал Кутайба, нам рассказал Йа‘куб ибн ‘Абд ар-Рахман от Абу Хазима со слов Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретился с многобожниками, и они сразились. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся к своему стану, а другие вернулись к своему, среди сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был человек, который не оставлял ни одного из врагов, преследуя его и нанося ему удары своим мечом. Люди сказали: «Никто из нас сегодня не отличился так, как такой-то». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, он из числа обитателей Огня». Один из людей сказал: «Я буду следить за ним». Он сказал: «Он вышел вместе с ним: каждый раз, когда тот останавливался, он останавливался, а когда тот ускорялся, он ускорялся. Тот человек получил тяжелое ранение и пожелал скорой смерти, поэтому он приставил острие своего меча к земле, направив его к своей груди, а затем навалился на меч и убил себя. Тот человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Свидетельствую, что ты Посланник Аллаха“. Он спросил: „А что случилось?“. Тот ответил: „Человек, о котором ты сказал, что он из числа обитателей Огня, — это повергло людей в великое изумление, — я сказал, что прослежу за ним ради вас. Я вышел в погоню за ним, затем он получил тяжелое ранение и пожелал скорой смерти, приставил острие меча к земле, направил его к своей груди, навалился на него и убил себя“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Воистину, человек может совершать дела обитателей Рая, как это кажется людям, но на самом деле он из обитателей Огня. И, воистину, человек может совершать дела обитателей Огня, как это кажется людям, но на самом деле он из обитателей Рая“».
Нам рассказал Кутайба ибн Саид, нам рассказал Якуб ибн Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Кари, от Абу Хазима, он сказал: мне сообщил Сахль — да будет доволен им Аллах, то есть ибн Саад, — он сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Хайбара: «Завтра я вручу знамя человеку, через руки которого будет дарована победа, который любит Аллаха и Его Посланника, и которого любят Аллах и Его Посланник». Люди провели ту ночь, гадая, кому же его вручат, а наутро они все надеялись получить его. Тогда он спросил: «Где Али?». Ему ответили: «Он жалуется на свои глаза». Тогда он плюнул ему в глаза и помолился за него, и он исцелился так, словно боли и не было. Затем он вручил ему знамя, и он сказал: «Я буду сражаться с ними, пока они не станут подобными нам». Он сказал: «Иди спокойно, пока не прибудешь к их площади, затем призови их к исламу и сообщи им о том, что для них является обязательным. Клянусь Аллахом, если Аллах наставит через тебя на прямой путь хотя бы одного человека, это лучше для тебя, чем владеть красными верблюдами»»,