Хадисы с его участием

نهيمه بنت بسر المازنيةво всех сборниках

Всего хадисов: 3

Передал нам Хумайд ибн Мас‘ада, передал нам Суфьян ибн Хабиб, х — и передал нам Язид ибн Кубайс (из жителей Джабалы), передал нам аль-Валид, все от Саура ибн Язида, от Халида ибн Ма‘дана, от ‘Абдаллаха ибн Бусра ас-Сулями, от его сестры — Язид сказал: ас-Самма — что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Не поститесь в субботу, кроме как в том, что вменено вам в обязанность. А если кто-то из вас не найдет ничего, кроме виноградной кожицы или древесной веточки, пусть пожует её» — Абу Дауд сказал: это отмененный хадис».

Арабский текст с графой иснада

ТИРМИЗИ: 744

Нам рассказал Хумайд ибн Мас‘ада, нам рассказал Суфьян ибн Хабиб от Саура ибн Язида

ИБН МАДЖА: 1726

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал ‘Иса ибн Юнус

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ قُبَيْسٍ، - مِنْ أَهْلِ جَبَلَةَ - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، جَمِيعًا عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ السُّلَمِيِّ، عَنْ أُخْتِهِ، - وَقَالَ يَزِيدُ الصَّمَّاءِ - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلاَّ فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلاَّ لِحَاءَ عِنَبَةٍ أَوْ عُودَ شَجَرَةٍ فَلْيَمْضُغْهُ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا حَدِيثٌ مَنْسُوخٌ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

حميد بن مسعدة السامي

ثقةالبصرة ، أصبهانd. 244 AH

سفيان بن حبيب البصري

ثقةالبصرة124 – 182 AH

يزيد بن قبيس السيلحي

ثقةجبلة ، الشام ، الجبل

الوليد بن مسلم القرشي

ثقةدمشق121 – 194 AH

ثور بن يزيد الرحبي

ثقة ثبت إلا أنه يرى القدررحبة ، الشام ، حمص88 – 153 AH

خالد بن معدان الكلاعي

ثقةحمص ، طرسوس ، الشام ، البصرةd. 103 AH

عبد الله بن بسر النصري

صحابيحمص ، القيس ، الشام2 – 96 AH

نهيمه بنت بسر المازنية

صحابي

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Не поститесь в субботу, если только в том, что Аллах сделал для вас обязательным, а если кто-то из вас не найдет ничего, кроме виноградной кожицы или древесного прутика, то пусть разжует его»

. Абу ‘Иса сказал: «Этот хадис — хасан». Смысл этого порицания заключается в том, чтобы человек не выделял субботу для поста, так как иудеи почитают день субботы»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، عَنْ أُخْتِهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلاَّ فِيمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلاَّ لِحَاءَ عِنَبَةٍ أَوْ عُودَ شَجَرَةٍ فَلْيَمْضُغْهُ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَمَعْنَى كَرَاهَتِهِ فِي هَذَا أَنْ يَخُصَّ الرَّجُلُ يَوْمَ السَّبْتِ بِصِيَامٍ لأَنَّ الْيَهُودَ تُعَظِّمُ يَوْمَ السَّبْتِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

حميد بن مسعدة السامي

ثقةالبصرة ، أصبهانd. 244 AH

سفيان بن حبيب البصري

ثقةالبصرة124 – 182 AH

ثور بن يزيد الرحبي

ثقة ثبت إلا أنه يرى القدررحبة ، الشام ، حمص88 – 153 AH

خالد بن معدان الكلاعي

ثقةحمص ، طرسوس ، الشام ، البصرةd. 103 AH

عبد الله بن بسر النصري

صحابيحمص ، القيس ، الشام2 – 96 AH

نهيمه بنت بسر المازنية

صحابي

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Не поститесь в субботу, за исключением того, что вменено вам в обязанность. И если кто-либо из вас не найдет ничего, кроме виноградной лозы или коры дерева, пусть пожует это»

. Нам рассказал

, нам рассказал

, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал — и упомянул нечто подобное.