Нас уведомил Мусаддад, нас уведомил Яхья, от Абу Гифара, нас уведомил Абу Тамима аль-Худжайми (а имя Абу Тамимы — Тариф ибн Муджалид), от Абу Джурайя Джабира ибн Сулейма, который сказал: Я видел человека, к чьему мнению прислушивались люди; он не говорил ничего, чтобы они не следовали его совету. Я спросил: «Кто это?» Они ответили: «Это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я сказал: «Алейка-с-салям (мир тебе), о Посланник Аллаха», дважды. Он сказал: «Не говори «алейка-с-салям», ибо «алейка-с-салям» — это приветствие мертвых. Говори «ас-саляму алейка»». Он сказал: Я спросил: «Ты Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил:«Я Посланник Аллаха, к Которому, если тебя постигнет беда и ты призовешь Его, Он избавит тебя от нее; если тебя постигнет год засухи и ты призовешь Его, Он взрастит для тебя [урожай]; и если ты окажешься в пустынной земле или степи и твое верховое животное пропадет, а ты призовешь Его, Он вернет его тебе». Я сказал: «Дай мне наставление». Он сказал:«Никого не проклинай». Он сказал: С тех пор я не проклинал ни свободного, ни раба, ни верблюда, ни овцу. Он [Пророк] сказал:«И не пренебрегай ничем из благого, и разговаривай со своим братом с открытым лицом, ибо это часть благого. И подними свой изар до середины голени, а если не хочешь, то до щиколоток. Остерегайся опускания изара, ибо это от гордыни, а Аллах не любит гордыню. И если человек обругает тебя и попрекнет тем, что он знает в тебе, не попрекай его тем, что ты знаешь в нем, ибо бремя этого ляжет только на него».
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. Я слышал, как Мухаммад говорил: «Тот, кто передал этот хадис от Абу аль-Аш’аса от Абу Асмы, — более достоверен». Мухаммад сказал: «Хадисы Абу Килабы передаются только от Абу Асмы, но этот хадис, по моему мнению, от Абу аль-Аш’аса, от Абу Асмы».
Нам рассказал Сувайд, нам сообщил Абдуллах, нам сообщил Халид аль-Хазза от Абу Тамимы аль-Худжайми от человека из его племени, который сказал: Я искал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не нашел его. Я присел, и тут оказались люди, среди которых был и он, но я не узнал его, и он примирял их. Когда он закончил, некоторые встали вместе с ним и сказали: О Посланник Аллаха! Когда я увидел это, я сказал: «Алейка ас-салям (Тебе мир), о Посланник Аллаха! Алейка ас-салям, о Посланник Аллаха! Алейка ас-салям, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Воистину, «Алейка ас-салям» — это приветствие покойнику. Воистину, «Алейка ас-салям» — это приветствие покойнику» (трижды). Затем он повернулся ко мне и сказал: «Когда человек встречает своего брата-мусульманина, пусть говорит: «Ас-саляму алейкум ва рахматуллахи» (Мир вам и милость Аллаха)». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил мне, сказав: «Ва алейкум ва рахматуллахи, ва алейкум ва рахматуллахи, ва алейкум ва рахматуллахи». Абу Иса сказал: Этот хадис также передал Абу Гифар от Абу Тамимы аль-Худжайми от Абу Джурая Джабира ибн Сулейма аль-Худжайми, который сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и привел хадис. Абу Тамиму зовут Тариф ибн Муджалид.
