أبو زرعة بن عمرو البجليв сборнике Сахих Муслим
Рассказал мне Зухайр ибн Харб, рассказал нам Джарир, от ‘Умары ибн аль-Ка‘ка‘а, от Абу Зур‘и, от Абу Хурайры, сказал он: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда возвеличивал (начинал) молитву, молчал немного, прежде чем начать чтение. Я сказал: «О Посланник Аллаха, да будут отец мой и мать выкупом за тебя, что ты говоришь во время своего молчания между такбиром и чтением?» Он сказал: „Я говорю: „О Аллах, отдали меня от моих прегрешений так же, как Ты отдаляешь восток от запада. О Аллах, очисти меня от моих прегрешений так же, как очищается белая одежда от грязи. О Аллах, омой меня от моих прегрешений снегом, водой и градом““. Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Ибн Нумайр, сказав: рассказал нам Ибн Фудейль. Х. И рассказал нам Абу Камиль, рассказал нам ‘Абдульвахид — то есть ибн Зияд, оба они от ‘Умары ибн аль-Ка‘ка‘а, с этим иснадом подобно хадису Джарира.
Муслим сказал: Мне передали от Яхьи ибн Хассана, Юнуса аль-Муаддиба и других, они сказали: передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, он сказал: передал мне Умара ибн аль-Ка`ка
Нам рассказал Зухайр ибн Харб, нам рассказал Джарир от Умары ибн аль-Каакаа от
Также нам рассказали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Ибн Нумайр, они сказали: «Нам рассказал Ибн Фудейль
Рассказал нам Абу Курайб и Василь ибн Абдуль-Аля, они сказали: рассказал нам Ибн Фудайль, от Умары ибн аль-Каака, от Абу Зур’и
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, и Амр ан-Накид, и Абу Саид аль-Ашадж, они сказали: нам рассказал Ваки
Рассказал мне Зухайр ибн Харб, нам рассказал Мухаммад ибн Фудайль, от его отца, от Умары ибн аль-Кака, от Абу Зур’и, от Абу Хурайры
Передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Джарир от Умары ибн аль-Ка`ка, от Абу Зур`и, от Абу Хурайры, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил такбир в молитве, он замолкал на короткое время, прежде чем начать чтение. И я спросил: О Посланник Аллаха, да станут мои отец и мать выкупом за тебя, что ты произносишь в своём молчании между такбиром и чтением? Он ответил: «Я говорю О Аллах, удали меня от моих прегрешений, как Ты удалил восток от запада. О Аллах, очисти меня от моих прегрешений, подобно тому, как очищается белая одежда от грязи. О Аллах, омой меня от моих прегрешений снегом, водой и градом» ... Передали нам Абу Бакр ибн Абу Шайба и Ибн Нумайр, они сказали: передал нам Ибн Фудайль; также передал нам Абу Камиль, передал нам Абдуль-Вахид — то есть ибн Зияд, — оба они от Умары ибн аль-Ка`ка с этим иснадом, подобно хадису Джарира.
Передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Джарир от ‘Умара ибн аль-Ка‘ка‘а, от Абу Зур‘и, от Абу Хурайры, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил такбир в молитве, он на мгновение замолкал, прежде чем начать чтение. Тогда я спросил: «О Посланник Аллаха, да станут отец мой и мать выкупом за тебя, скажи мне, что ты произносишь во время этого молчания между такбиром и чтением?» Он ответил: «Я говорю: О Аллах, удали меня от моих прегрешений, как Ты удалил восток от запада. О Аллах, очисти меня от моих прегрешений, как очищают белую одежду от грязи. О Аллах, омой меня от моих прегрешений снегом, водой и градом ». Передали нам Абу Бакр ибн Аби Шейба и Ибн Нумайр, сказав: передал нам Ибн Фудейль. Также передал нам Абу Камиль, передал нам ‘Абдуль-Вахид (то есть ибн Зияд), оба — от ‘Умара ибн аль-Ка‘ка‘а с тем же иснадом, подобно хадису Джарира.
Мне передал Зухайр ибн Харб, нам передал Джарир, от ‘Умары ибн аль-Ка‘ка‘а, от Абу Зур‘и, от Абу Хурайры, который сказал: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда произносил такбир во время молитвы, молчал некоторое время перед чтением. Я спросил: «О посланник Аллаха, пусть будут выкупом за тебя мой отец и мать, видел ли ты (понимал ли ты), о чем ты говоришь во время своего молчания между такбиром и чтением?», он сказал: «Я говорю «О Аллах, удали меня от моих прегрешений, как Ты удалил восток от запада! О Аллах, очисти меня от моих прегрешений, как очищают белую одежду от грязи! О Аллах, смой мои прегрешения снегом, водой и градом!» ». Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Ибн Нумайр, они сказали: нам передал Ибн Фудайл, (связующая буква ха), и нам передал Абу Камиль, нам передал ‘Абд аль-Вахид — то есть ибн Зийад — оба они от ‘Умары ибн аль-Ка‘ка‘а с этим иснадом подобно хадису Джарира.
