محمد بن عبادة الأسديв сборнике Сахих Бухари
Нам сообщил Мухаммад ибн ‘Ибада, нам сообщил Язид, нам сообщил Салим, нам сообщил ‘Амр ибн Динар, нам сообщил Джабир ибн ‘Абдуллах, что Му‘аз ибн Джабаль, да будет доволен им Аллах, молился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем приходил к своему народу и проводил для них молитву. Однажды он прочитал им суру „аль-Бакара“. Один человек отделился и совершил облегченную молитву. Об этом дошло до Му‘аза, и он сказал: „Он — лицемер“. Об этом дошло до того человека, и он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, мы — люди, работающие своими руками и поливающие [поля] своими верблюдами. Му‘аз молился с нами вчера вечером, прочитал „аль-Бакару“, а я совершил облегченную молитву, и он утверждает, что я — лицемер“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Му‘аз, ты что, смутьян? (повторил трижды). Читай „Клянусь солнцем и его сиянием“ и „Славь имя Господа твоего Всевышнего“ и им подобные““».
Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Абада, нам сообщил Язид, нам рассказал Салим ибн Хайян — и он похвалил его — нам рассказал Са‘ид ибн Мина’, нам рассказал, или я слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах говорил: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли ангелы, когда он спал. Некоторые из них сказали: «Он спит». Другие сказали: «Глаз спит, но сердце бодрствует». Они сказали: «У этого вашего спутника есть притча, приведите её ему». Некоторые из них сказали: «Он спит». Другие сказали: «Глаз спит, но сердце бодрствует». Они сказали: «Его притча подобна человеку, который построил дом, устроил в нём пир и послал глашатая. Тот, кто ответил глашатаю, вошёл в дом и поел с пира, а тот, кто не ответил глашатаю, не вошёл в дом и не поел с пира». Они сказали: «Разъясните ему её, чтобы он понял». Некоторые сказали: «Он спит». Другие сказали: «Глаз спит, но сердце бодрствует». Они сказали: «Дом — это Рай, а глашатай — Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует. Кто подчинился Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, тот подчинился Аллаху, а кто ослушался Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, тот ослушался Аллаха. И Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, — это различие (критерий) между людьми». Это передал Кутайба от Ляйса, от Халида, от Са‘ида ибн Абу Хиляля, от Джабира: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам.
