Хадисы с его участием

وراد الثقفيв сборнике Сунан Абу Дауд

Всего хадисов: 2

Нам рассказали Муса ибн Марван и Махмуд ибн Халид ад-Димашки — по смыслу — они сказали: нам рассказал аль-Валид, Махмуд сказал: нас известил Савр ибн Язид от Раджа ибн Хайвы, от писца аль-Мугиры ибн Шу‘бы, от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, который сказал: «Я помогал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, совершить омовение в походе на Табук, и он протер верхнюю и нижнюю части хуффов. Абу Давуд сказал: До меня дошло, что Савр не слышал этот хадис от Раджа.

Арабский текст с графой иснада

АБУ ДАУД: 1505

Нам рассказал

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، - قَالَ مَحْمُودٌ - أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ وَضَّأْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ أَعْلَى الْخُفَّيْنِ وَأَسْفَلَهُمَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ ثَوْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَجَاءٍ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

موسى بن مروان التمار

صدوق حسن الحديثالرقة ، بغدادd. 246 AH

محمود بن خالد السلمي

ثقةدمشق176 – 249 AH

الوليد بن مسلم القرشي

ثقةدمشق121 – 194 AH

ثور بن يزيد الرحبي

ثقة ثبت إلا أنه يرى القدررحبة ، الشام ، حمص88 – 153 AH

رجاء بن حيوة الكندي

ثقةالأردن ، فلسطين ، الكوفة ، الشامd. 112 AH

وراد الثقفي

ثقةدمشق ، الكوفة

المغيرة بن شعبة الثقفي

صحابيالكوفةd. 50 AH

, он сказал: нам рассказал

, вольноотпущенника аль-Мугиры ибн Шу'бы, от

, (что) Муавия написал аль-Мугире ибн Шу'бе: Что говорил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после завершения молитвы? Аль-Мугира продиктовал это ему и написал Муавии: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:

«Ля иляха илля-Ллаху вахдаху ля шарика ляху, ляху-ль-мульку ва ляху-ль-хамду ва хува 'аля кулли шайин кадир. Аллахумма ля мани'а лима а'тайта, ва ля му'тыйа лима мана'та, ва ля янфа'у за-ль-джадди минка-ль-джадд»

(Нет бога, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть и Ему хвала, и Он способен на всякую вещь. О Аллах, никто не удержит то, что Ты даровал, и никто не даст того, что Ты удержал, и не поможет богатство владельцу богатства перед Тобой).

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَىُّ شَىْءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ فَأَمْلاَهَا الْمُغِيرَةُ عَلَيْهِ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

مسدد بن مسرهد الأسدي

ثقة حافظالبصرةd. 228 AH

محمد بن خازم الأعمى

ثقةبغداد ، الكوفة113 – 194 AH

سليمان بن مهران الأعمش

ثقة حافظالكوفة ، واسط ، مكة61 – 148 AH

المسيب بن رافع الأسدي

ثقةالكوفةd. 105 AH

وراد الثقفي

ثقةدمشق ، الكوفة

المغيرة بن شعبة الثقفي

صحابيالكوفةd. 50 AH