Хадисы с его участием

جعفر الصادقв сборнике Сахих Муслим

Всего хадисов: 23

Передали нам Абу Бакр ибн Аби Шейба и Исхак ибн Ибрахим, оба со слов Хатима ибн Исмаиля, от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Язида ибн Хурмуза, что Нажда написал Ибн Аббасу, спрашивая его о некоторых вещах. Подобно хадису Сулеймана ибн Биляля, за исключением того, что в хадисе Хатима сказано: «И поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не убивал детей, так не убивай же детей, если только ты не знаешь того, что знал аль-Хадыр о мальчике, которого он убил». И Исхак добавил в своем хадисе со слов Хатима: «...и отличишь верующего, чтобы убить неверующего и оставить верующего».

Арабский текст с графой иснада

МУСЛИМ: 2957a

Передал нам Абдуллах ибн Маслама ибн Ка'наб

МУСЛИМ: 2957b

Передал мне Мухаммад ибн аль-Мусанна аль-Анази и Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ар'ара ас-Сами, они оба сказали: передал нам Абд аль-Ваххаб — то есть ас-Сакафи, от Джа'фара

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ حَاتِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، أَنَّ نَجْدَةَ، كَتَبَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ خِلاَلٍ، ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ حَاتِمٍ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَقْتُلُ الصِّبْيَانَ فَلاَ تَقْتُلِ الصِّبْيَانَ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ تَعْلَمُ مَا عَلِمَ الْخَضِرُ مِنَ الصَّبِيِّ الَّذِي قَتَلَ ‏.‏ وَزَادَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ حَاتِمٍ وَتُمَيِّزَ الْمُؤْمِنَ فَتَقْتُلَ الْكَافِرَ وَتَدَعَ الْمُؤْمِنَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

إسحاق بن راهويه المروزي

ثقة حافظ إمامالعراق ، الحجاز ، اليمن ، الشام ، نيسابور ، مرو161 – 238 AH

حاتم بن إسماعيل الحارثي

ثقةالمدينة ، الكوفةd. 186 AH

جعفر الصادق

صدوق فقيه إمامالمدينة80 – 148 AH

محمد الباقر

ثقةالمدينة55 – 118 AH

يزيد بن هرمز الليثي

ثقةالمدينةd. 100 AH

عبد الله بن العباس القرشي

صحابيالمدينةd. 68 AH

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил через рынок, возвращаясь из части [высокогорья] аль-Алия, а люди шли вокруг него. Он прошел мимо мертвого козленка с маленькими ушами, взял его и схватил за ухо, а затем сказал: «

Кто из вас хотел бы, чтобы это принадлежало ему за дирхам?» Они ответили: «Мы не хотели бы, чтобы он был нашим за что бы то ни было, что нам с ним делать?» Он спросил: «Хотели бы вы, чтобы он был вашим?» Они ответили: «Клянемся Аллахом, если бы он был жив, это было бы недостатком, так как у него маленькие уши, а что уж говорить о том, что он мертв!» Тогда он сказал: «Клянусь Аллахом, мир дольний презреннее для Аллаха, чем этот [козленок] для вас».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلاً مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْىٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَىْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ ‏"‏ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لأَنَّهُ أَسَكُّ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ فَقَالَ ‏"‏ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ ‏" ‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن مسلمة الحارثي

ثقةالبصرة ، المدينةd. 221 AH

سليمان بن بلال القرشي

ثقةالمدينةd. 177 AH

جعفر الصادق

صدوق فقيه إمامالمدينة80 – 148 AH

محمد الباقر

ثقةالمدينة55 – 118 AH

جابر بن عبد الله الأنصاري

صحابيالمدينةd. 78 AH