Хадисы с его участием

Нам сообщил Кутайба ибн Са‘ид, он сказал: нам сообщил Я‘куб ибн ‘Абдур-Рахман ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абд аль-Кари аль-Кураши аль-Искандарани, он сказал: нам сообщил Абу Хазим ибн Динар, что люди пришли к Сахлю ибн Са‘ду ас-Са‘иди, когда у них возник спор о том, из какого дерева был сделан минбар, и спросили его об этом. Он сказал: «Клянусь Аллахом, я знаю, из чего он, и я видел его в первый день, когда его установили, и в первый день, когда на него сел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал к такой-то женщине (Сахль назвал её имя): «Вели своему работнику-плотнику сделать для меня ступени, на которые я буду садиться, когда буду разговаривать с людьми». Она приказала ему, и он сделал их из тамарикса, что рос в лесу, а затем принёс их. Она отправила их к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он велел поставить их здесь. Затем я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, «...совершил на нём молитву, произнёс «Аллаху Акбар», находясь на нём, затем совершил поясной поклон (руку‘), находясь на нём, затем спустился пятясь назад, совершил земной поклон (суджуд) у подножия минбара, а затем вернулся. Когда же он закончил, он повернулся к людям и сказал: «О люди, я сделал это только для того, чтобы вы следовали за мной и научились моей молитве».

Нам рассказал ‘Абдуллах ибн Маслама, нам рассказал ‘Абдуль‘азиз ибн Абу Хазим от своего отца от Сахля (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправился примирить Бану ‘Амр ибн ‘Ауф, и подошло время молитвы. Биляль пришел к Абу Бакру (да будет доволен Аллах ими обоими) и сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) задержался, будешь ли ты имамом для людей?» Тот ответил: «Да, если хотите». Биляль провозгласил икамат, Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) вышел вперед и начал молитву. Тут пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), идя сквозь ряды, расталкивая их, пока не встал в первом ряду. Тогда люди начали хлопать (в ладоши). Сахль сказал: знаете ли вы, что такое «ат-тасфих»? Это хлопанье в ладоши. Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) не оборачивался во время своей молитвы, но когда они усилили хлопки, он обернулся и увидел Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в ряду. Тот сделал ему знак: «Оставайся на месте». Абу Бакр поднял руки, воздал хвалу Аллаху, затем отступил назад, а Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вышел вперед и совершил молитву..

Нам рассказал Кутейба, рассказал нам Абдуль-Азиз, со слов Абу Хазима, со слов Сахля ибн Са’да, да будет доволен им Аллах, который сказал: «До посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дошло, что между родом Амра ибн Ауфа в Кубе произошла ссора. Он вышел, чтобы помирить их, вместе с некоторыми из своих сподвижников. Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержали, а время молитвы подошло. Биляль пришел к Абу Бакру, да будет доволен ими Аллах обоими, и сказал: ‚О Абу Бакр, посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержался, а время молитвы наступило, не хочешь ли ты стать имамом для людей?‘ Тот ответил: ‚Да, если хочешь‘. Биляль провозгласил икамат, Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, вышел вперед и произнес такбир для людей. Тут пришел посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходя сквозь ряды, пока не встал в ряд. Тогда люди начали хлопать в ладоши». Сахль пояснил: «Тасфих — это хлопки». Он сказал: «Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, не оборачивался во время своей молитвы. Но когда люди стали хлопать слишком часто, он обернулся и увидел посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Тот сделал ему знак, приказывая продолжать молитву. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, поднял руку, восхвалил Аллаха, а затем стал отступать назад, пока не встал в ряд. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вперед и совершил молитву с людьми. Когда он закончил, то повернулся к людям и сказал: ‚О люди, почему вы хлопали в ладоши, когда у вас возникло какое-то дело во время молитвы? Поистине, хлопать в ладоши следует только женщинам. Тому, у кого возникнет какое-то дело во время молитвы, пусть скажет: „Субхана-Ллах“». Затем он повернулся к Абу Бакру, да будет доволен им Аллах, и спросил: ‚О Абу Бакр, что помешало тебе молиться с людьми, когда я сделал тебе знак?‘ Абу Бакр ответил: ‚Не подобает сыну Абу Кухафы молиться в присутствии посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует‘».

Нам рассказал Кутайба ибн Са‘ид, нам рассказал Я‘куб ибн ‘Абдуррахман, от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди — да будет доволен им Аллах — что до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дошло, что между родом ‘Амра ибн ‘Ауфа возник конфликт, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, чтобы помирить их, вместе с несколькими людьми. Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержали, а время молитвы наступило. Биляль пришел к Абу Бакру — да будет доволен им Аллах — и сказал: «О Абу Бакр! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержан, а время молитвы наступило. Не хочешь ли ты стать имамом для людей?» Тот ответил: «Да, если хочешь». Биляль произнес икаму, и Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — вышел вперед, произнес такбир для людей, и тут пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, идя сквозь ряды, пока не встал в ряд. Люди начали хлопать в ладоши, а Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — не оборачивался в своей молитве. Когда люди стали хлопать много, он обернулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак, приказывая продолжать молитву. Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — поднял руки, воздал хвалу Аллаху и начал пятиться назад, пока не встал в ряд. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вперед и помолился с людьми. Когда он завершил, он повернулся к людям и сказал: «О люди! Что с вами, когда вас постигает что-то во время молитвы, вы начинаете хлопать в ладоши? Хлопанье — это для женщин. Кто столкнется с чем-то во время своей молитвы, пусть скажет: „Субхана-Ллах“. Ведь никто не услышит, когда он скажет: „Субхана-Ллах“, чтобы не обернулся. Абу Бакр, что помешало тебе помолиться с людьми, когда я сделал тебе знак?» Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — ответил: «Сыну Абу Кухафы не подобает молиться перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».