محمد بن غرير الزهريв сборнике Сахих Бухари
Нам рассказал Мухаммад ибн Гурайр аз-Зухри, он сказал: нам рассказал Якуб ибн Ибрахим, он сказал: мне рассказал мой отец, от Салиха, от ибн Шихаба, который сообщил, что Убайдуллах ибн Абдуллах поведал ему от ибн Аббаса о том, что он и аль-Хурр ибн Кайс ибн Хисн аль-Фазари спорили о спутнике Мусы. Ибн Аббас сказал, что это — аль-Хадир. Мимо них проходил Убай ибн Кааб, и ибн Аббас позвал его и сказал: «Я и мой товарищ здесь спорили о спутнике Мусы, который просил Мусу указать путь к встрече с ним. Слышал ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал о его деле?». Он ответил: «Да, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: Когда Муса находился среди группы сынов Исраиля, к нему подошел мужчина и спросил: „Знаешь ли ты кого-то более знающего, чем ты?“. Муса ответил: „Нет“. Тогда Аллах внушил Мусе: „Да, Наш раб аль-Хадир“. Муса попросил указать путь к нему, и Аллах сделал для него рыбу знамением, сказав ему: „Когда ты потеряешь рыбу, вернись, и ты встретишь его“. Он шел по следам рыбы в море, и его юноша сказал Мусе: „Видел ли ты, когда мы укрылись у скалы, что я забыл рыбу, и никто, кроме шайтана, не заставил меня забыть упомянуть о ней?“. Он сказал: „Это то, чего мы искали“, — и они вернулись по своим следам, следуя по ним, и нашли аль-Хадира. Затем произошло то дело, о котором Аллах, Велик Он и Славен, рассказал в Своей Книге“.
Передал мне Мухаммад ибн Гурайр аз-Зухри, нам передал Якуб ибн Ибрахим от своего отца от Салиха, передал нам Нафи'
Нам рассказал Мухаммад ибн Гурайр аз-Зухри, нам рассказал Йакуб ибн Ибрахим, от своего отца, от Салиха ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, который сказал: «Мне сообщил 'Амир ибн Са'д, от своего отца, который сказал: „Посланник Аллаха ﷺ одарил группу людей, а я сидел среди них“. Он сказал: „Посланник Аллаха ﷺ оставил одного из них, не дав ему ничего, хотя он был самым приятным из них для меня. Я встал, подошел к Посланнику Аллаха ﷺ и прошептал ему: „Почему ты обошел такого-то? Клянусь Аллахом, поистине, я считаю его верующим“. Он сказал: „Или мусульманином“. Я немного помолчал, но затем то, что я знал о нем, пересилило меня, и я сказал: „О Посланник Аллаха, почему ты обошел такого-то? Клянусь Аллахом, поистине, я считаю его верующим“. Он сказал: „Или мусульманином“. Я немного помолчал, но затем то, что я знал о нем, пересилило меня, и я сказал: „О Посланник Аллаха, почему ты обошел такого-то? Клянусь Аллахом, поистине, я считаю его верующим“. Он сказал: „Или мусульманином“. То есть он сказал: „Поистине, я даю человеку, хотя другой мне более любим, чем он, из опасения, что он будет повержен в Огонь лицом вниз“ “. А от его отца, от Салиха, от Исма'ила ибн Мухаммада, что он сказал: „Я слышал, как мой отец рассказывал это, и он сказал в своем хадисе: „Посланник Аллаха ﷺ ударил своей рукой, соединив мою шею и плечо, затем сказал: „Будь покорным, о Са'д, поистине, я даю человеку...“. Абу Абдаллах сказал: „{Факубкибу} — перевернуты; {Мукиббан} — человек падает ниц (аккаба), когда его действие не совершается над кем-то, а если действие совершено над кем-то, говорят: „Каббаху Аллах ли-ваджхихи“ (Аллах поверг его лицом вниз), и „Кабабтуху ана“ (я поверг его)“.
