Передал нам Махмуд ибн Гайлан и аль-Хасан ибн Али и многие другие, они сказали: передал нам Абу Усама, от Бурайда ибн Абдуллаха ибн Абу Бурды, от его деда Абу Бурды, от Абу Мусы аль-Аш'ари, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:«Заступайтесь — и вы получите награду, и пусть Аллах совершит то, что пожелает, устами Своего Пророка».Абу Иса сказал: Это хадис хасан сахих. Кунья Бурайда — Абу Бурда, он куфиец, надежный в хадисах, от него передавали Шу'ба, ас-Саури и Ибн Уйейна.
, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Воистину, Аллах Благословенный и Всевышний дает отсрочку (ю-мли) — а иногда он говорил «дает время» (юмхиль) — несправедливому, а когда схватит его, то не отпустит». Затем он прочел:
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:
«Если кто-либо из вас проходит в нашей мечети или на нашем рынке и при нем есть стрелы, пусть он прикроет их наконечники своей ладонью, чтобы не поранить кого-либо из мусульман, или пусть сожмет их наконечники»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا بِكَفِّهِ أَنْ تُصِيبَ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ بِشَىْءٍ أَوْ فَلْيَقْبِضْ عَلَى نِصَالِهَا " .
, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, который сказал:
«Я увидел во сне, что переселяюсь из Мекки в землю, где есть пальмы. Мои мысли потянулись к тому, что это Ямама или Хаджар, но оказалось, что это Медина — Ясриб. И я увидел в этом своем сне, что потряс мечом, и его верхушка отломилась, и это то, что постигло верующих в день Ухуда. Затем я потряс его снова, и он стал лучше прежнего, и это то, с чем пришел Аллах — победа и единение верующих. Я видел в нем также коров, а Аллах — Благой, и это люди из числа верующих в день Ухуда, а благо — это то, с чем пришел Аллах после, и награда за правдивость, которую Аллах даровал нам в день Бадра».
