Хадисы с его участием

عبد الله بن وديعة الأنصاريво всех сборниках

Всего хадисов: 3

Нам рассказал Адам, сказавший: нам рассказал Ибн Аби Зи’б от Са‘ида аль-Макбури, сказавшего: мне сообщил мой отец от Ибн Вади‘а, от Салмана аль-Фариси, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Не искупается человек в пятницу, очистившись настолько, насколько сможет, и не умастится маслом или не коснется благовоний своего дома, а затем не выйдет, не разделяя двух сидящих рядом, и не помолится столько, сколько ему было предписано, и не будет хранить молчание, когда говорит имам, чтобы не простилось ему то, что между этой и другой пятницей».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ وَدِيعَةَ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَغْتَسِلُ رَجُلٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَيَتَطَهَّرُ مَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ، وَيَدَّهِنُ مِنْ دُهْنِهِ، أَوْ يَمَسُّ مِنْ طِيبِ بَيْتِهِ ثُمَّ يَخْرُجُ، فَلاَ يُفَرِّقُ بَيْنَ اثْنَيْنِ، ثُمَّ يُصَلِّي مَا كُتِبَ لَهُ، ثُمَّ يُنْصِتُ إِذَا تَكَلَّمَ الإِمَامُ، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى ‏"‏‏.‏

БУХАРИ: 910

Нам сообщил ‘Абдан, он сказал: нам сообщил ‘Абдуллах, он сказал: нам сообщил Ибн Абу Зи’б

ИБН МАДЖА: 1097

Нам рассказали Сахль ибн Абу Сахль и Хаусара ибн Мухаммад

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «

Кто совершит полное омовение в пятницу, очистится настолько, насколько сможет, затем надушится или умастится благовониями, затем отправится (в мечеть), не разделяя (при этом) двух людей, затем помолится столько, сколько ему было предписано, а когда выйдет имам, будет хранить молчание, тому будут прощены (грехи), совершенные между этой и другой пятницей»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ وَدِيعَةَ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَتَطَهَّرَ بِمَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ، ثُمَّ ادَّهَنَ أَوْ مَسَّ مِنْ طِيبٍ، ثُمَّ رَاحَ فَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ، فَصَلَّى مَا كُتِبَ لَهُ، ثُمَّ إِذَا خَرَجَ الإِمَامُ أَنْصَتَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى ‏"‏‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن عثمان العتكي

ثقة حافظمرو145 – 221 AH

عبد الله بن المبارك الحنظلي

ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخيرخراسان ، مرو ، اليمن ، مصر ، الشام ، البصرة ، الكوفة118 – 181 AH

محمد بن أبي ذئب العامري

ثقة فقيه فاضلالمدينة ، الكوفة82 – 159 AH

سعيد بن أبي سعيد المقبري

ثقةالمدينة ، كان يسكن بجوار المقبرة فاشتهر بالنسبة إليهاd. 123 AH

كيسان المقبري

ثقة ثبتالمدينةd. 100 AH

عبد الله بن وديعة الأنصاري

لم تثبت له صحبةالكوفة ، المدينةd. 63 AH

سلمان الفارسي

صحابيالمدائن ، الكوفة ، بلاد فارس ، أصبهانd. 34 AH

, они сказали: нам рассказал

, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:

«Кто совершит полное омовение в пятницу, тщательно выполнив его, совершит малое омовение, тщательно выполнив его, наденет свои лучшие одежды, умастится тем из благовоний своих домашних, что предписал ему Аллах, затем придет на пятничную молитву, не станет заниматься пустословием и не станет раздвигать двоих (сидящих рядом), тому будет прощено то, что между ним и другой пятницей»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، وَحَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَدِيعَةَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَحْسَنَ غُسْلَهُ، وَتَطَهَّرَ فَأَحْسَنَ طُهُورَهُ، وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ، وَمَسَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ، ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ وَلَمْ يَلْغُ وَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

سهل بن أبي سهل الرازي

ثقةالريd. 240 AH

حوثرة بن محمد المنقري

صدوق حسن الحديثالبصرةd. 256 AH

يحيى بن سعيد القطان

ثقة متقن حافظ إمام قدوةالبصرة120 – 198 AH

محمد بن عجلان القرشي

صدوق حسن الحديثالمدينةd. 148 AH

سعيد بن أبي سعيد المقبري

ثقةالمدينة ، كان يسكن بجوار المقبرة فاشتهر بالنسبة إليهاd. 123 AH

كيسان المقبري

ثقة ثبتالمدينةd. 100 AH

عبد الله بن وديعة الأنصاري

لم تثبت له صحبةالكوفة ، المدينةd. 63 AH

أبو ذر الغفاري

صحابيمكة ، المدينة ، الربذة ، الحجازd. 32 AH