Хадисы с его участием

عثمان بن أبي سودة المقدسيв сборнике Сунан Ибн Маджа

Всего хадисов: 3

Нам рассказал Исмаил ибн Абдулла ар-Ракки, нам рассказал Иса ибн Юнус, нам рассказал Саур ибн Язид от Зияда ибн Аби Сауды, от его брата Усмана ибн Аби Сауды, от Маймуны, вольноотпущенницы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Я спросила: О Посланник Аллаха, дай нам наставление касательно Иерусалима (Байт аль-Макдис). Он сказал: «Это земля сбора и распространения. Приходите туда и молитесь в нем, ибо молитва в нем подобна тысяче молитв в ином месте». Я спросила: А что если я не смогу отправиться туда? Он сказал: «Тогда пошли туда масло, чтобы в нем возжигали светильники, и тот, кто сделает это, подобен тому, кто посетил его»

Арабский текст с графой иснада

ИБН МАДЖА: 1443

Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Юсуф ибн Якуб, нам рассказал Абу Синан аль-Касмали, от Усмана ибн Абу Сауды, от Абу Хурайры

ИБН МАДЖА: 3807

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Аффан, нам рассказал

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ، عَنْ أَخِيهِ، عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ، مَوْلاَةِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ أَرْضُ الْمَحْشَرِ وَالْمَنْشَرِ ائْتُوهُ فَصَلُّوا فِيهِ فَإِنَّ صَلاَةً فِيهِ كَأَلْفِ صَلاَةٍ فِي غَيْرِهِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَتَحَمَّلَ إِلَيْهِ قَالَ ‏"‏ فَتُهْدِي لَهُ زَيْتًا يُسْرَجُ فِيهِ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَهُوَ كَمَنْ أَتَاهُ ‏"‏ ‏.‏

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Кто посетит больного, того призывает глашатай с неба: Ты стал благим, и путь твой стал благим, и ты уготовил себе место в Раю»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ الْقَسْمَلِيُّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ عَادَ مَرِيضًا نَادَى مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ طِبْتَ وَطَابَ مَمْشَاكَ وَتَبَوَّأْتَ مِنَ الْجَنَّةِ مَنْزِلاً ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن بشار العبدي

ثقة حافظالبصرة167 – 252 AH

يوسف بن يعقوب السدوسي

ثقةالبصرةd. 201 AH

عيسى بن سنان القسملي

ضعيف الحديثالبصرة ، فلسطين ، الشام

عثمان بن أبي سودة المقدسي

ثقةالشام ، بيت المقدس

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо него, когда тот сажал растения, и спросил: «О Абу Хурайра, что ты сажаешь?» Я ответил: «Свои саженцы». Он сказал: «Не указать ли тебе на саженцы, которые лучше для тебя, чем эти?» Он сказал: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал:

«Скажи: Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет бога, кроме Аллаха, и Аллах Велик. За каждое из них в Раю для тебя будет посажено дерево»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِهِ وَهُوَ يَغْرِسُ غَرْسًا فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا الَّذِي تَغْرِسُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ غِرَاسًا لِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى غِرَاسٍ خَيْرٍ لَكَ مِنْ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ يُغْرَسْ لَكَ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ شَجَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

عفان بن مسلم الباهلي

ثقة ثبتالبصرةd. 220 AH

حماد بن سلمة البصري

ثقة عابد ، تغير حفظه قليلا بآخرهالبصرة90 – 167 AH

عيسى بن سنان القسملي

ضعيف الحديثالبصرة ، فلسطين ، الشام

عثمان بن أبي سودة المقدسي

ثقةالشام ، بيت المقدس

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH