Передал мне Ибрахим ибн Хамза, передал нам Хатим от Абдуррахмана ибн Хумайда аз-Зухри, сказал: я слышал, как Умар ибн Абдуль-Азиз спрашивал ас-Саиба ибн ухт ан-Намира: „Что ты слышал о проживании в Мекке?“. Тот ответил: я слышал, как аль-‘Аля ибн аль-Хадрами сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал „У мухаджира (после прощального паломничества) есть три дня (пребывания в Мекке после завершения обрядов)“.
, который сказал: Мы спросили: «О Посланник Аллаха, это мы знаем о приветствии (салям), а как нам произносить благословение (салят) тебе?» Он сказал:
«Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада, Твоего раба и Твоего посланника, как Ты благословил семейство Ибрахима, и ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму“»
, который сказал: «...как Ты благословил Ибрахима, и ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму и семейству Ибрахима»
, который сказал: «Мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошёл человек, и он спросил: «Что вы скажете об этом?». Они ответили: «Он достоин того, чтобы его сосватали, если он сватается, чтобы за него заступились, если он просит заступничества, и чтобы его слушали, если он говорит». Затем он замолчал. Тут прошёл человек из числа бедных мусульман, и он спросил: «Что вы скажете об этом?». Они ответили: «Он достоин того, чтобы его не сватали, если он сватается, чтобы за него не заступались, если он просит заступничества, и чтобы его не слушали, если он говорит». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
говорил: «Моя тетя отвела меня к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала:
«О Посланник Аллаха, сын моей сестры болен». Он погладил мою голову и попросил для меня благословения (барака). Затем он совершил омовение, и я попил из воды, оставшейся после его омовения, а затем встал позади него и посмотрел на печать пророчества между его лопатками — она была похожа на пуговицу куропатки»
».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ـ هُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ ـ عَنِ الْجُعَيْدِ، قَالَ سَمِعْتُ السَّائِبَ، يَقُولُ ذَهَبَتْ بِي خَالَتِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ أُخْتِي وَجِعٌ فَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ فَشَرِبْتُ مِنْ وَضُوئِهِ وَقُمْتُ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتَمِ النُّبُوَّةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ مِثْلَ زِرِّ الْحَجَلَةِ.
, который сказал: «Мы спросили: „О Посланник Аллаха, это приветствие (салам) тебе, а как же нам совершать молитву (благословение) за тебя?“ Он сказал: „Говорите
„О Аллах, благослови Мухаммада, Твоего раба и Твоего посланника, как Ты благословил Ибрахима, и ниспошли барака Мухаммаду и роду Мухаммада, как Ты ниспослал барака Ибрахиму и роду Ибрахима““
, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «
Поистине, раб может произнести слово, не задумываясь о его последствиях, из-за которого он споткнется и упадет в Огонь на расстояние, большее, чем расстояние между востоком и западом»
, да будет доволен им Аллах, что он слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда при нем упомянули его дядю Абу Талиба, и он сказал:
«Может быть, поможет ему мое заступничество в День воскресения, и его поместят в неглубокое место в Огне, которое дойдет до его лодыжек, отчего закипит его мозг»
, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Если кто-то из вас увидит сновидение, которое ему нравится, то оно от Аллаха. Пусть воздаст за него хвалу Аллаху и расскажет о нем. А если он увидит другое, что ему не нравится, то оно от шайтана. Пусть прибегнет к защите Аллаха от его зла и не рассказывает о нем никому, тогда оно ему не повредит».