Хадисы с его участием

الحارث بن فضيل الخطميв сборнике Сунан Ибн Маджа

Всего хадисов: 3

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, и Мухаммад ибн Башшар, которые сказали: нам рассказал Яхья ибн Саид аль-Каттан от Абу Джа‘фара аль-Хатми — Абу Бакр ибн Абу Шейба сказал, что его имя ‘Умайр ибн Язид — от ‘Умара ибн Хузайма и аль-Хариса ибн Фудайля, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Курада, который сказал: «Я совершил хадж вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он отошел по своей нужде, удалившись на значительное расстояние».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، وَالْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ИБН МАДЖА: 1449

Нам рассказал

ИБН МАДЖА: 2623

Нам рассказал ‘Усман

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

, нам рассказал

, а также нам рассказал

, нам рассказал

, все они — от

, который сказал: «Когда к Ка’бу пришла смерть, к нему пришла

и сказала: «О Абу Абд ар-Рахман! Если ты встретишь такого-то, то передай ему от меня салам». Он сказал: «Да простит тебя Аллах, о Умм Бишр! Мы заняты делами поважнее этого». Она спросила: «О Абу Абд ар-Рахман! Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:

«Поистине, души верующих пребывают в зеленых птицах, которые питаются плодами деревьев Рая»? Он ответил: «Да». Она сказала: «Это именно так».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ فُلاَنًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلاَمَ ‏.‏ قَالَ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكِ ‏.‏ قَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى ‏.‏ قَالَتْ فَهُوَ ذَاكَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن يحيى الذهلي

ثقة حافظ جليلنيسابور ، بغداد ، البصرة172 – 258 AH

يزيد بن هارون الواسطي

ثقة متقنالعراق ، واسط ، بخارى117 – 206 AH

محمد بن إسماعيل الأحمسي

ثقةالكوفةd. 260 AH

عبد الرحمن بن محمد المحاربي

ثقةالكوفةd. 195 AH

ابن إسحاق القرشي

صدوق مدلسالكوفة ، الجزيرة ، الري ، بغداد ، المدينةd. 150 AH

الحارث بن فضيل الخطمي

ثقةالمدينةd. 121 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

عبد الرحمن بن كعب الأنصاري

ثقةالمدينةd. 99 - 96 AH

كعب بن مالك الأنصاري

صحابيالمدينةd. 50 AH

حميمة بنت صيفي الأنصارية

صحابي

, они сказали: Нам рассказал

, (также передано) через цепочку: и нам рассказал

ибн Абу Шейба, он сказал: нам рассказал

, все они от

, я думаю, от

, которого зовут Суфьян, от

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

„Тот, кто пострадал от кровопролития или увечья — а увечье это рана, — тот имеет выбор между одним из трех. Если он захочет четвертое, то схватите его за руки: либо убить (преступника), либо простить, либо взять выкуп (дийю). Тот же, кто совершит что-либо из этого, а затем вернется (к преступлению), того ждет огонь Геенны, где он пребудет вечно, навечно“

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، أَظُنُّهُ عَنِ ابْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ، وَاسْمُهُ، سُفْيَانُ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ أَوْ خَبْلٍ - وَالْخَبْلُ الْجُرْحُ - فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلاَثٍ فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَنْ يَقْتُلَ أَوْ يَعْفُوَ أَوْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ فَمَنْ فَعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَعَادَ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ‏"‏ ‏.‏