Нам рассказал Кутайба ибн Са'ид, нам рассказал Абд аль-Азиз (то есть Ибн Мухаммад) от Саура ибн Зайда ад-Дили, от Абу аль-Гайса, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Слышали ли вы о городе, одна часть которого на суше, а другая — в море?» Они ответили: Да, о Посланник Аллаха. Он сказал: «Час (Судный день) не наступит, пока не совершат на него поход семьдесят тысяч из числа потомков Исхака. Когда они придут туда, они расположатся лагерем, но не будут сражаться оружием и не будут метать стрелы. Они скажут: Ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, и одна из двух его сторон упадет». Саур сказал: «Я знаю только, что он сказал: «Та, что в море». «Затем они скажут во второй раз: Ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, и упадет другая его сторона. Затем они скажут в третий раз: Ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, и им откроется проход, они войдут туда и возьмут трофеи. В то время, как они будут делить добычу, к ним придет глашатай и скажет: Даджаль вышел. Они оставят всё и вернутся».
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «
Заботящийся об одинокой вдове и бедняке подобен воину на пути Аллаха» — и я думаю, что он сказал: «И подобен тому, кто выстаивает молитвы и не устает, и подобен постящемуся, который не прерывает поста».
читал в двух ракятах утренней молитвы „Скажи: „Мы уверовали в Аллаха и в то, что ниспослано нам““
в первом ракяте, а в другом ракяте — этот аят: „Господь наш! Мы уверовали в то, что Ты ниспослал, и последовали за Посланником. Запиши же нас в числе свидетельствующих“
, или: „Мы отправили тебя с истиной вестником и предостерегающим увещевателем, и тебя не будут спрашивать об обитателях Ада“
Нам рассказал аль-Ка’наби, от Малика, от Саура ибн Зайда ад-Дилли, от Абу аль-Гайса, вольноотпущенника Ибн Мути’, от Абу Хурайры, что он сказал: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год Хайбара, и мы не захватили в качестве трофеев ни золота, ни серебра, а только одежду, утварь и скот». Он сказал: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направился к Вади аль-Кура. Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подарили темнокожего раба по имени Мид’ам. Когда они были в Вади аль-Кура, и в то время, как Мид’ам развьючивал верблюда Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в него попала стрела и убила его. Люди сказали: «Поздравляем его с Раем!» Проберок, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет! Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, поистине, плащ (шамля), который он забрал в день Хайбара из трофеев до того, как они были распределены, воспламеняется на нем огнем». Услышав это, один человек принес Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один или два ремня. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Один ремень из огня» — или он сказал: «Два ремня из огня»».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ يَغْنَمْ ذَهَبًا وَلاَ وَرِقًا إِلاَّ الثِّيَابَ وَالْمَتَاعَ وَالأَمْوَالَ - قَالَ - فَوَجَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ وَادِي الْقُرَى وَقَدْ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَبْدٌ أَسْوَدُ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِوَادِي الْقُرَى فَبَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَهُ سَهْمٌ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَهُ الْجَنَّةُ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " كَلاَّ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنَ الْمَغَانِمِ لَمْ تُصِبْهَا الْمَقَاسِمُ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا " . فَلَمَّا سَمِعُوا ذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ شِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " شِرَاكٌ مِنْ نَارٍ " . أَوْ قَالَ " شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ " .
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Остерегайтесь семи губительных грехов». Спросили: «О Посланник Аллаха, какие это грехи?» Он сказал: «Придание сотоварищей Аллаху, колдовство, убийство души, которую Аллах запретил убивать, иначе как по праву, поедание лихвы, поедание имущества сироты, бегство в день наступления и клевета на целомудренных верующих женщин, не помышляющих о грехе».
Абу Давуд сказал: Абуль-Гайс — это Салим, вольноотпущенник Ибн Мути’.
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Сторонитесь семи губительных грехов». Его спросили: «О Посланник Аллаха, что это?» Он сказал: «Придание сотоварищей Аллаху, скупость, убийство души, которую Аллах запретил убивать, кроме как по праву, пожирание риба, пожирание имущества сироты, бегство в день наступления и обвинение в прелюбодеянии целомудренных, верующих, небрежных (даже не помышляющих о грехе) женщин»
