Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они сказали: рассказал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, рассказал нам Шу‘ба, от ‘Амра ибн Мурры, от Ибрахима, от Масрука, который сказал: Они упомянули Ибн Мас‘уда в присутствии Абдуллаха ибн Амра, и он сказал: «Этого человека я не перестану любить после того, что слышал, как Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил: «Ищите чтение Корана у четверых: у Ибн Мас‘уда, Салима, вольноотпущенника Абу Хузайфы, Убайя ибн Ка‘ба и Му‘аза ибн Джабаля» .
Рассказал нам Убайдуллах ибн Му‘аз, рассказал нам мой отец, рассказал нам Шу‘ба с этим иснадом, добавив: «Шу‘ба сказал: Он начал с этих двоих, но я не знаю, с кого именно из них он начал» .
Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, рассказал нам Абу Дауд, рассказал нам Шу‘ба, от Катады, я слышал, как Анас говорил: Умм Сулейм сказала: „О Посланник Аллаха, твой слуга Анас...“ — и он привел подобное
«Собрали Коран во времена Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, четверо, и все они были из числа ансаров: Му‘аз ибн Джабаль, Убайй ибн Ка‘б, Зайд ибн Сабит и Абу Зайд»
. Катада сказал: «Я спросил Анаса: «Кто такой Абу Зайд?» Он ответил: «Один из моих дядь со стороны отца»
«Посланнику Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, подарили шелковую одежду, и его сподвижники начали трогать ее и удивляться ее мягкости. Он сказал: «Вы удивляетесь ее мягкости? Поистине, платки Са‘да ибн Му‘аза в Раю лучше и мягче этого»
«Мой отец погиб в день битвы при Ухуде, и я начал приподнимать ткань с его лица и плакать, а они начали запрещать мне это. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не запрещал мне этого». Он сказал: «И Фатима бинт ‘Амр начала плакать над ним. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Плачешь ты или не плачешь, ангелы всё еще укрывали его своими крыльями, пока вы не подняли его»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أُصِيبَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ فَجَعَلْتُ أَكْشِفُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ، وَأَبْكِي، وَجَعَلُوا يَنْهَوْنَنِي وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَنْهَانِي - قَالَ - وَجَعَلَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ عَمْرٍو تَبْكِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَبْكِيهِ أَوْ لاَ تَبْكِيهِ مَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُ " .