Хадисы с его участием

عبد الله بن بابي المخزوميв сборнике Сунан ан-Насаи

Всего хадисов: 3

Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур, он сказал: нам поведал Суфьян, он сказал: я слышал от Абу аз-Зубайра, он сказал: я слышал, как ‘Абдуллах ибн Бабах рассказывал со слов Джубайра ибн Мут‘има, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О сыны ‘Абд Манафа, не запрещайте никому совершать обход вокруг этого Дома (Каабы) и совершать молитву в любое время, какое он пожелает, ночью или днем».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَابَاهْ، يُحَدِّثُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لاَ تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

НАСАИ: 1433

Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам сообщил Абдуллах ибн Идрис, он сказал: нам сообщил

НАСАИ: 2924

Нам сообщил ‘Абдалла ибн Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман, он сказал: нам рассказал Суфьян, он сказал: нам рассказал Абу аз-Зубайр от ‘Абдаллы ибн Бабаха

محمد بن منصور الخزاعي

ثقةمكةd. 252 AH

, который сказал: «Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: ««Нет на вас греха, если вы укоротите молитву, если боитесь, что неверующие подвергнут вас искушению» (4:101). Ведь люди уже в безопасности». Тогда

, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я был удивлен тем же, чем удивлен ты, и спросил об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на что он ответил:

«Это милостыня, которую Аллах подал вам, так примите же Его милостыню»

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ‏‏‏ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا، مِنَ الصَّلاَةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا ‏‏ فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ رضى الله عنه عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إسحاق بن راهويه المروزي

ثقة حافظ إمامالعراق ، الحجاز ، اليمن ، الشام ، نيسابور ، مرو161 – 238 AH

عبد الله بن إدريس الأودي

ثقة حجةالكوفة115 – 192 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH

عبد الرحمن بن عبد الله القس

ثقةمكة ، المدينة

عبد الله بن بابي المخزومي

, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О сыновья ‘Абд Манафа,

ни в коем случае не препятствуйте никому, кто совершает таваф вокруг этого Дома и молится в любое время, какое пожелает, ночью или днем».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لاَ تَمْنَعُنَّ أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَىَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن محمد القرشي

ثقةالبصرةd. 256 AH

سفيان بن عيينة الهلالي

ثقة حافظ حجةالكوفة ، مكة ، الشام107 – 198 AH

محمد بن مسلم القرشي

صدوق إلا أنه يدلسمكة42 – 126 AH

عبد الله بن بابي المخزومي

ثقةمكة

جبير بن مطعم القرشي

صحابيالمدينةd. 58 AH