عبد الله بن إسماعيل الهباريв сборнике Сахих Бухари
Рассказал мне Убайд ибн Исмаил, рассказал нам Абу Усама от Хишама ибн Урвы от его отца, который сказал: аз-Зубайр сказал: «В день битвы при Бадре я встретил Убайду ибн Саида ибн аль-Аса, который был закован в броню так, что из нее виднелись лишь его глаза. Его называли Абу Зат аль-Кариш (Отец Обладателя Живота), и он кричал: «Я — Абу Зат аль-Кариш!». Я бросился на него с копьецом (ан-наза) и вонзил его ему в глаз, отчего он умер». Хишам сказал: «Мне сообщили, что аз-Зубайр сказал: «Я поставил ногу на него, затем напрягся изо всех сил, чтобы вытащить его (копье), и когда мне это удалось, оба его конца согнулись». Урва сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил его отдать это копье, и он отдал его ему. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, он забрал его. Затем его попросил Абу Бакр, и он отдал его ему. Когда скончался Абу Бакр, его попросил Умар, и он отдал его ему. Когда скончался Умар, он забрал его обратно. Затем его попросил Усман, и он отдал его ему. Когда Усман был убит, оно оказалось у семьи Али. Его потребовал Абдуллах ибн аз-Зубайр, и оно оставалось у него, пока он не был убит».
Мне рассказал Убейд ибн Исмаиль, от Абу Усамы, от Убейдуллы, от Нафи‘а и Салима
Нам рассказал Убайд ибн Исмаил, нам рассказал Абу Усама от Хишама от его отца «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в год завоевания сверху Мекки со стороны Када».
Рассказал нам ‘Убайд ибн Исма‘иль, рассказал нам Абу Усама
Нам рассказал ‘Убайд ибн Исма‘иль, нам рассказал Абу Усама от Хишама от его отца от ‘Аиши
Нам рассказал Убейд ибн Исмаил, нам рассказал Абу Усама, от Хишама, от его отца
Нам рассказал Убайдулла ибн Исмаиль, нам рассказал Абу Усама, от Хишама, от его отца, от Аиши — да будет доволен ею Аллах, — которая сказала: Абу Бакр попросил разрешения у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, выйти в путь, когда притеснения против него усилились, но тот сказал ему: «Оставайся». Абу Бакр спросил: «О посланник Аллаха, ты надеешься, что тебе позволят [уйти]?» И посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвечал: «Я надеюсь на это». Она сказала: «И Абу Бакр стал ждать его. Однажды в полдень пришел к нему посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и позвал его, а затем сказал: «Выведи тех, кто у тебя». Абу Бакр сказал: «Это всего лишь мои дочери». Он сказал: «Знаешь ли ты, что мне разрешили выйти в путь?» Абу Бакр сказал: «О посланник Аллаха, [я хочу] сопровождать тебя». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «[Сопровождай]». Он сказал: «О посланник Аллаха, у меня есть две верблюдицы, которых я подготовил для выхода». Он отдал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, одну из них — аль-Джада', и они вдвоем поехали, пока не добрались до пещеры, которая [находилась] на горе Саур, и скрылись в ней. Амир ибн Фухайра был рабом Абдуллаха ибн ат-Туфайля ибн Сахбары — брата Аиши по матери, и у Абу Бакра была [верблюдица], дающая молоко. Он ходил с ней, возвращался к ним, а по утрам отправлялся к ним, доил их, а затем отпускал, и никто из пастухов не догадывался об этом. Когда [Пророк] вышел, он отправился с ними двумя, они сменяли друг друга верхом, пока не прибыли в Медину. Амир ибн Фухайра был убит в день колодца Мауна И от Абу Усамы [сообщается, что] Хишам ибн Урва сказал: «Мне рассказал мой отец, [который] сказал: „Когда были убиты те, что [были] у колодца Мауна, и был взят в плен Амр ибн Умайя ад-Дамри, Амир ибн ат-Туфайль спросил его: 'Кто это?' — указывая на убитого. Амр ибн Умайя ответил ему: 'Это Амир ибн Фухайра'. Тогда он сказал: 'Я видел, как после того, как его убили, его подняли к небу, так что я смотрел на небо [в промежуток] между ним и землей, а затем его опустили'“. К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришло известие о них, и он оплакал их, сказав: „Ваши сподвижники были поражены, и они попросили своего Господа, сказав: 'Господь наш, сообщи нашим братьям о нас, что мы довольны Тобой и Ты доволен нами'. И Он сообщил им об их [состоянии]“. В тот день среди них был убит Урва ибн Асма ибн ас-Сальт, и Урва был назван в честь него, и Мунзир ибн Амр — был назван в честь него Мунзиром“.
Рассказал нам Убейд ибн Исмаил, рассказал нам Абу Усама, от Хишама, от его отца, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в год покорения [Мекки] и эта весть дошла до курайшитов, Абу Суфьян ибн Харб, Хаким ибн Хизам и Будайль ибн Варка вышли, чтобы разузнать о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Они ехали, пока не достигли Марр аз-Захран, где увидели огни, подобные огням Арафата. Абу Суфьян сказал: «Что это? Это похоже на огни Арафата!» Будайль ибн Варка ответил: «Это огни Бану Амр». Абу Суфьян возразил: «Амр слишком малочисленны для этого». Их заметили люди из стражи Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, догнали и схватили их, а затем привели к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Суфьян принял ислам. Когда [Пророк] тронулся в путь, он сказал аль-Аббасу: «Удержи Абу Суфьяна у склона долины, чтобы он посмотрел на мусульман». Аль-Аббас удерживал его, и племена стали проходить мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, отряд за отрядом, мимо Абу Суфьяна. Прошел отряд, и он спросил: «О Аббас, кто это?» Тот ответил: «Это племя Гифар». Он сказал: «Что мне до Гифар?» Затем прошла Джухайна, он сказал то же самое. Затем прошла Саад ибн Хузейм, он сказал то же самое. Затем прошла Сулейм, он сказал то же самое, пока не показался отряд, подобного которому он не видел. Он спросил: «Кто это?» Тот ответил: «Это ансары, ими командует Саад ибн Убада, и у него знамя». Саад ибн Убада воскликнул: «О Абу Суфьян! Сегодня день великой битвы, сегодня Кааба станет дозволенной [для захвата]!» Абу Суфьян сказал: «О Аббас, как же прекрасен день защиты своего племени!» Затем появился отряд, который был самым малочисленным из всех, но в нем был Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники, а знамя Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было у аз-Зубайра ибн аль-Аввама. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поравнялся с Абу Суфьяном, он спросил: «Разве ты не знаешь, что сказал Саад ибн Убада?» Он спросил: «А что он сказал?» Он ответил: «То-то и то-то». Тогда он сказал: «Саад солгал! Напротив, сегодня день, когда Аллах возвеличивает Каабу, день, когда Кааба будет облачена [в покрывало]» . Он сказал: и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал водрузить свое знамя у аль-Хаджуна. Урва сказал: сообщил мне Нафи ибн Джубайр ибн Мутим, сказав: я слышал, как аль-Аббас говорил аз-Зубайру ибн аль-Авваму: «О Абу Абдуллах, именно здесь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тебе водрузить знамя». Он сказал: и в тот день Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Халиду ибн аль-Валиду войти с верхней части Мекки со стороны Када, а сам Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел со стороны Куда. В тот день из отряда Халида были убиты два человека: Хубайш ибн аль-Ашар и Курз ибн Джабир аль-Фихри.
Рассказал нам ‘Убайд ибн Исма’иль от Абу Усамы от ‘Убайдуллаха от Нафи’а от Ибн ‘Умара, он сказал: Когда скончался ‘Абдуллах, пришел его сын, ‘Абдуллах ибн ‘Абдиллах, к Посланнику Аллаха ﷺ и попросил его дать ему свою рубашку, чтобы завернуть в нее его отца. Он дал ему ее. Затем он попросил его совершить над ним (погребальную) молитву. Посланник Аллаха ﷺ встал, чтобы помолиться. Тогда встал ‘Умар, схватил за одежду Посланника Аллаха ﷺ и сказал: "О Посланник Аллаха, ты будешь молиться за него, тогда как твой Господь запретил тебе молиться за него?" Посланник Аллаха ﷺ сказал: "Аллах лишь предоставил мне выбор, сказав: {Проси прощения для них или не проси. Даже если ты попросишь для них прощения семьдесят раз}, и я попрошу для него больше семидесяти". [‘Умар] сказал: "Но ведь он – лицемер!" [Рассказчик] сказал: И Посланник Аллаха ﷺ помолился за него. Тогда Аллах ниспослал: {И никогда не совершай молитву ни по одному из них, кто умер, и не стой над его могилой}.
Рассказал мне ’Убайд ибн Исма’иль, от Абу Усамы, от ’Убайдуллаха, от Нафи’а, от Ибн Умара — да будет доволен Аллах ими обоими, — который сказал: Мы были у Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, и он сказал: «Сообщите мне о дереве, которое подобно или похоже на мусульманина: с него не опадают листья, и оно приносит свои плоды во всякое время» Ибн Умар сказал: В сердце мне пришло, что это пальма, но я увидел, что Абу Бакр и Умар молчат, и побоялся заговорить. Когда же они ничего не ответили, Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Это пальма». Когда мы встали, я сказал Умару: «О отец мой, клянусь Аллахом, мне пришло в сердце, что это пальма». Он спросил: «Что же помешало тебе сказать?». Я ответил: «Я видел, что вы молчите, и побоялся заговорить или сказать что-либо». Умар сказал: «Если бы ты сказал это, это было бы для меня дороже того-то и того-то» .