حجر بن حجر الكلاعيво всех сборниках
Нам рассказал Ахмад ибн Ханбаль, нам рассказал аль-Валид ибн Муслим, нам рассказал Саур ибн Язид, сказав: мне рассказал Халид ибн Ма‘дан, сказав: мне рассказал ‘Абдуррахман ибн ‘Амр ас-Сулями и Худжур ибн Худжур, они сказали: мы пришли к аль-‘Ирбаду ибн Сарии, а он был из числа тех, о ком было ниспослано: И нет греха на тех, которые, когда пришли к тебе, чтобы ты взял их в поход, ты сказал: „Я не нахожу, на чем вас повезти“, и мы поприветствовали его и сказали: „Мы пришли к тебе как паломники, желающие навестить и почерпнуть знания“. Аль-‘Ирбад сказал: „Однажды посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, затем повернулся к нам и обратился с глубокой проповедью, от которой прослезились глаза и содрогнулись сердца. Один человек спросил: „О посланник Аллаха, это похоже на проповедь прощающегося, какой же завет ты оставишь нам?“ Он сказал: „Я завещаю вам богобоязненность (таква), слушаться и повиноваться, даже если это будет эфиопский раб. Ибо тот, кто проживет после меня, увидит много разногласий. Поэтому придерживайтесь моей Сунны и Сунны праведных халифов, ведомых прямым путем. Держитесь за неё коренными зубами. И остерегайтесь новшеств в делах, ибо каждое нововведение — это бид‘а, а каждое бид‘а — это заблуждение“».
Нам рассказал Али ибн Хаджр, нам рассказал Бакыйя ибн аль-Валид, от Бухайра ибн Са‘да, от Халида ибн Ма‘дана, от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Амра ас-Сулями, от аль-‘Ирбада ибн Сарии, который сказал: «Однажды после утренней молитвы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с глубокой проповедью, от которой прослезились глаза и наполнились страхом сердца. И один человек сказал: „О Посланник Аллаха, это похоже на проповедь прощающегося, так какой же завет ты оставишь нам?“ Он ответил: „Я завещаю вам богобоязненность (таква) перед Аллахом, а также слушать и повиноваться, даже если (вашим правителем) станет раб-эфиоп. Поистине, тот из вас, кто проживет долго, увидит много разногласий. Остерегайтесь нововведений в делах (религии), ибо это заблуждение. Тот же, кто застанет это, пусть придерживается моей сунны и сунны праведных халифов, ведомых прямым путем. Вцепитесь в нее коренными зубами“ . Абу ‘Иса сказал: Этот хадис — хасан сахих. Также Саур ибн Язид передал от Халида ибн Ма‘дана, от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Амра ас-Сулями, от аль-‘Ирбада ибн Сарии, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Нам передал это аль-Хасан ибн ‘Али аль-Халляль и не один (человек), они сказали: нам рассказал Абу ‘Асым от Саура ибн Язида от Халида ибн Ма‘дана от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Амра ас-Сулями от аль-‘Ирбада ибн Сарии от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное. Кунья аль-‘Ирбада ибн Сарии — Абу Наджих. Этот хадис также передавался от Худжара ибн Худжара от ‘Ирбада ибн Сарии от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому.