سعيد بن يسارв сборнике Сунан Ибн Маджа
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказали Юнус ибн Мухаммад и Сурайдж ибн ан-Ну‘ман, которые сказали: нам рассказал Фулайх ибн Сулейман, от ‘Абд Аллаха ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Ма‘мара Абу Туаляля, от Са‘ида ибн Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто приобрел знание, посредством которого ищут Лик Аллаха, но не приобретал его иначе как ради получения мирского блага, тот не почувствует благоухания Рая в День воскресения» . То есть его запаха. Абу аль-Хасан сказал: нам сообщил Абу Хатим, нам рассказал Са‘ид ибн Мансур, нам рассказал Фулайх ибн Сулейман, и он привел нечто подобное .
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Шабаба, нам рассказал Ибн Аби Зи'б, от аль-Макбури
Нам рассказал Ахмад ибн Синан, нам рассказал Абд ар-Рахман ибн Махди, от Малика ибн Анаса
Нам рассказал ‘Иса ибн Хаммад аль-Мисри, нам передал аль-Лейс ибн Са‘д со слов Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури
Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Шабаба, от ибн Абу Зи’ба, от Мухаммада ибн ’Амра ибн ’Ата, от Са’ида ибн Ясара, от Абу Хурейры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «К умершему приходят ангелы. Если человек был праведным, они говорят: “Выходи, о благая душа, которая была в благом теле! Выходи достойно и радуйся духу и благовониям и Господу, Который не гневается!” И они будут продолжать говорить ей это, пока она не выйдет. Затем её вознесут к небесам, и для неё откроют [врата], и скажут: “Кто это?” Они ответят: “Такой-то”. Скажут: “Приветствуем благую душу, которая была в благом теле! Входи достойно и радуйся духу и благовониям и Господу, Который не гневается!” И они будут продолжать говорить ей это, пока она не достигнет небес, на которых находится Аллах Всемогущий и Великий. А если человек был скверным, [они] скажут: “Выходи, о порочная душа, которая была в порочном теле! Выходи постыдно и радуйся кипятку и гною”, а также другие подобные этому виды наказания. И они будут продолжать говорить ей это, пока она не выйдет. Затем её вознесут к небесам, но для неё не откроют, и спросят: “Кто это?” Отвечают: “Такой-то”. Скажут: “Нет приветствия порочной душе, которая была в порочном теле! Возвращайся постыдно, ведь не откроются тебе врата небес”. Тогда её низвергнут с небес, и она окажется в могиле».
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Шабаба, от ибн Абу Зи’ба, от Мухаммада ибн Амра ибн ‘Аты, от Са‘ида ибн Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, покойник направляется к могиле. Праведного человека сажают в его могиле без страха и ужаса, затем его спрашивают: „В чем ты был?“ Он отвечает: „Я был в исламе“. Его спрашивают: „Что это за человек?“ Он отвечает: „Мухаммад — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нам с ясными знамениями от Аллаха, и мы уверовали в него“. Его спрашивают: „Видел ли ты Аллаха?“ Он отвечает: „Не подобает никому видеть Аллаха“. Затем для него открывают окно в сторону Ада, и он смотрит, как его части сокрушают друг друга, и ему говорят: „Посмотри на то, от чего Аллах тебя защитил“. Затем для него открывают окно в сторону Рая, и он смотрит на его цветущий вид и то, что в нем есть, и ему говорят: „Это твое место“. И говорят ему: „Ты был на убежденности, на ней ты умер, и на ней ты будешь воскрешен, если пожелает Аллах“. Злого же человека сажают в его могиле напуганным и охваченным ужасом, и его спрашивают: „В чем ты был?“ Он отвечает: „Я не знаю“. Его спрашивают: „Что это за человек?“ Он отвечает: „Я слышал, как люди говорили что-то, и говорил то же самое“. Затем для него открывают окно в сторону Рая, и он смотрит на его цветущий вид и то, что в нем есть, и ему говорят: „Посмотри на то, что Аллах от тебя отвел“. Затем для него открывают окно в сторону Ада, и он смотрит, как его части сокрушают друг друга, и ему говорят: „Это твое место. Ты был в сомнении, на нем ты умер, и на нем ты будешь воскрешен, если пожелает Аллах Всевышний“».