Рассказал нам ‘Абдуллах ибн Йусуф, рассказал нам ‘Абдуллах ибн Салим аль-Химси, рассказал нам Мухаммад ибн Зияд аль-Альхани, от Абу Умамы аль-Бахили. Он сказал: он увидел лемех плуга и кое-что из земледельческих орудий и сказал: я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Не войдёт это (земледельческие орудия) в дом какого-либо народа без того, чтобы не вошло с ним унижение». Сказал Абу ‘Абдуллах: а имя Абу Умамы — Судайй ибн ‘Аджлян.
, она сказала: я спросила: «О Посланник Аллаха, а как же дети верующих?». Он ответил:
«Они принадлежат своим отцам». Я спросила: «О Посланник Аллаха, без [каких-либо] дел?». Он сказал: «Аллаху лучше знать о том, что они совершили бы [если бы остались жить]». Я спросила: «О Посланник Аллаха, а как же дети многобожников?». Он сказал: «[Они] принадлежат своим отцам». Я спросила: «Без дел?». Он сказал: «Аллаху лучше знать о том, что они совершили бы [если бы остались жить]»
говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Мой Господь обещал мне ввести в Рай из моей общины семьдесят тысяч [человек], над которыми не будет ни расчета, ни наказания, и с каждой тысячей — еще семьдесят тысяч, а также три горсти из горстей моего Господа»
». Абу ‘Иса сказал: «Этот хадис хасан гариб (хороший, но редкий)»
Нам передал аль-Хасан ибн ‘Арафа, нам передал Исма‘иль ибн ‘Айяш, от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Рашида аль-Хубрани, который сказал: «Я пришел к ‘Абдуллаху ибн ‘Амру ибн аль-‘Асу и сказал ему: «Расскажи нам то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он бросил мне свиток и сказал: «Это то, что записал для меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я посмотрел в него и увидел, что там написано: Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня тому, что мне говорить, когда я просыпаюсь и когда наступает вечер». Он ответил: «О Абу Бакр, говори: О Аллах, Творец небес и земли, Знающий сокровенное и явное, нет божества, кроме Тебя, Господь всего сущего и его Владыка. Я прибегаю к Тебе от зла моей души, от зла шайтана и его многобожия, и (защити меня) от того, чтобы я совершил зло против самого себя или навлек его на мусульманина»». Он сказал: «Этот хадис хасан гариб с этой стороны» .
говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Мой Господь, Пречист Он, обещал мне ввести в Рай из моей общины семьдесят тысяч без отчета и без наказания, а с каждой тысячей — еще семьдесят тысяч, и три пригоршни из пригоршней моего Господа, Велик Он и Славен»
»
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الأَلْهَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ وَعَدَنِي رَبِّي سُبْحَانَهُ أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا لاَ حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلاَ عَذَابَ مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعُونَ أَلْفًا وَثَلاَثُ حَثَيَاتٍ مِنْ حَثَيَاتِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ " .
