Передал мне Мухаммад ибн Хатим, рассказал нам Яхья ибн Са‘ид от Ибн Джурайджа, сообщил мне Абу аз-Зубайр от Джабира ибн ‘Абдуллаха — да будет доволен Аллах ими обоими, — который сказал: «Когда мы вышли из состояния ихрама, Пророк, мир ему и благословение Аллаха, приказал нам снова войти в него, когда мы направимся в Мину». Он сказал: «И мы вошли в состояние ихрама из аль-Абтаха».
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обход вокруг Дома во время Прощального паломничества на своем верховом животном, прикасаясь к Черному камню своим посохом, чтобы люди увидели его, чтобы он возвышался и чтобы они могли задать ему вопросы, ибо люди окружили его.
Во время прощального паломничества Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обход вокруг Дома (Каабы), а также между холмами ас-Сафа и аль-Марва верхом на своей верблюдице, чтобы люди видели его, чтобы он был на возвышении и чтобы они могли задать ему вопросы, поскольку люди окружили его.
Ибн Хашрам не упомянул слова «и чтобы они могли задать ему вопросы».
, который сидел позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал вечером Арафата и утром в день сбора людям, когда они отправлялись: «Вам следует соблюдать спокойствие». И он придерживал свою верблюдицу, пока не вошел в Мухассир (а это часть Мины), и сказал:
«Вам следует использовать камешки для метания, которыми бросают в Джамру». И он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не переставал произносить тальбию, пока не бросил камешки в Джамру».
с этим иснадом, кроме того, что он не упомянул в хадисе: «И не переставал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) произносить тальбию, пока не бросил камешки в Джамру». И он добавил в своем хадисе: «И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) жестикулировал рукой, подобно тому, как человек бросает камешки»
.
Арабский текст с графой иснада
وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ وَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ . وَزَادَ فِي حَدِيثِهِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الإِنْسَانُ .
говорил: «Я видел Пророка, мир ему и благословение Аллаха,
бросающим камни, сидя верхом на своем верблюде в день жертвоприношения, и он говорил: «Учитесь своим обрядам, ибо я не знаю, может быть, я не совершу хадж после этого моего хаджа»».
«Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, бросал камни в джамру в день жертвоприношения в первой половине дня, а после этого — когда солнце начинало склоняться к зениту».
