Нам передал Ханнад ибн ас-Сари ат-Тамими аль-Куфи, нам передал Абу Муавия, от аль-Амаша, от аль-Маърура ибн Сувейда, от Абу Зарра, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он сидел в тени Каабы. Он увидел, что я подхожу, и сказал: «Они — потерпевшие наибольший убыток, клянусь Господом Каабы, в День воскресения». Я спросил: «Что со мной? Может, обо мне ниспослано что-то?» Я спросил: «Кто они, да станут отец мой и мать выкупом за тебя?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Они — обладатели большого богатства (аль-аксарун), кроме тех, кто сказал так, так и так», — и он сделал движения руками перед собой, справа от себя и слева от себя. Затем он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, не умрет человек, оставивший верблюдов или коров, за которых он не выплатил закят, кроме как они придут к нему в День воскресения более крупными, чем они были, и более упитанными, топча его своими копытами и бодая его своими рогами. Каждый раз, когда пройдет последняя, на него вернется первая, пока не будет вынесен суд между людьми». В этой главе есть подобный хадис от Абу Хурайры, от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Проклят тот, кто удерживает садаку“, от Кабисы ибн Хульба, от его отца, Джабира ибн Абдуллаха и Абдуллаха ибн Масуда. Абу Иса сказал: „Хадис Абу Зарра — хороший достоверный хадис. Имя Абу Зарра — Джундуб ибн ас-Сакан, также говорят: ибн Джунада“. Нам передал Абдуллах ибн Мунир от Убайдуллаха ибн Мусы, от Суфьяна ас-Саури, от Хакима ибн ад-Дейлями, от ад-Даххака ибн Музахима, который сказал: „Обладатели большого богатства — это те, у кого десять тысяч“. Он сказал: „Абдуллах ибн Мунир — марвазиец, человек праведный“.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Ваши братья — это те, которых Аллах сделал вашими подчиненными. Тот, чей брат находится в его подчинении, пусть кормит его тем, что ест сам, и одевает его в то, что носит сам, и не возлагает на него непосильную ношу. А если он возложил на него то, что ему не под силу, то пусть поможет ему»
. Он сказал: В этой главе есть [хадисы] от ‘Али, Умм Салямы, Ибн ‘Умара и Абу Хурейры. Абу ‘Иса сказал: Этот хадис хороший и достоверный
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, я знаю того, кто выйдет из Огня последним из его обитателей, и того, кто войдет в Рай последним из его обитателей. Приведут человека и скажут: „Спросите его о его малых грехах, а о великих промолчите“. Ему скажут: „Ты совершил то-то и то-то в такой-то день, и совершил то-то и то-то в такой-то день“. Ему будет сказано: „За каждый дурной поступок тебе полагается доброе дело“. Он скажет: „О Господь, я совершил такие вещи, которых здесь не вижу“». И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, засмеялся так, что показались его коренные зубы.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Нет такого владельца верблюдов, овец или коров, который не выплачивает их закят, чтобы они не пришли в День воскрешения в самом большом и жирном виде, бодая его своими рогами и топча его своими копытами. Всякий раз, как проходит последняя из них, возвращается к нему первая, пока не будет вынесен суд между людьми»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Ваши братья — Аллах сделал их подвластными вам, поэтому кормите их тем же, что едите сами, и одевайте их в то, во что одеваетесь сами, и не возлагайте на них то, что им не под силу, а если возложили на них что-то — помогайте им»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَأَلْبِسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ وَلاَ تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ " .
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Аллах Благословенный и Всевышний говорит: Кто совершит доброе дело, тому — десять подобных ему, и Я добавлю. А кто совершит плохое дело, то воздаяние за плохое — подобное ему, или же Я прощу. Кто приблизится ко Мне на пядь, к тому Я приближусь на локоть, а кто приблизится ко Мне на локоть, к тому Я приближусь на сажень. Кто придет ко Мне шагом, к тому Я приду бегом. И кто встретит Меня, имея с собой (грехи величиной) с землю, не придавая Мне ничего в сотоварищи, того Я встречу с таким же количеством прощения».
