Нам рассказал Муслим, нам рассказал Шу’ба от ‘Ади ибн Сабита, от аль-Бара’а, который сказал: «Мы совершили военный поход вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует» — и привел подобное (описание).
Нам рассказал Хаджадж ибн Минхаль, нам рассказал Шу‘ба, он сказал: мне сообщил ‘Ади, который сказал: Я слышал, как аль-Бара (да будет доволен им Аллах) сказал, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) был в пути,
— люди из числа сподвижников Пророка, мир ему и благословение Аллаха, вернулись из Ухуда, и люди разделились на две группы: одна группа говорила «убейте их», а другая говорила «нет». И тогда был ниспослан аят:
и в одном из ракатов ночной (иша) молитвы прочитал суру «Ат-Тин ва аз-Зайтун» (Смоковница и Маслина). {«Такуим»} — то есть творение (облик человека).
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ فِي الْعِشَاءِ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ. {تَقْوِيمٍ} الْخَلْقِ.
