قطبة بن عبد العزيز الأسديво всех сборниках
Рассказал нам Абу Курайб, Мухаммад ибн аль-Ала, рассказал нам Яхья ибн Адам, рассказал нам Кутба, он же Ибн Абдуль-Азиз, от аль-Амаша, от Малика ибн аль-Хариса, от Абу аль-Ахваса, который сказал: Мы были в доме Абу Мусы вместе с группой сподвижников Абдуллаха, и они читали мусхаф. Абдуллах встал, и тогда Абу Мас’уд сказал: «Я не знаю, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставил после себя кого-то, кто знал бы о ниспосланном Аллахом больше, чем этот человек, который встал». Абу Муса сказал: «Если ты так говоришь, то поистине, он присутствовал, когда мы отсутствовали, и ему позволяли войти, когда нас не пускали».
И передал нам его Абу Бакр ибн Абу Шейба, нас уведомил Яхья ибн Адам от Кутбы ибн Абдуль-Азиза от аль-Амаша с этим иснадом, и он сказал: «чем человек в пустыне (земле)».
Нам рассказал Мухаммад ибн аль-'Аля, нам сообщил Яхья ибн Адам, от Кутбы ибн 'Абдуль-'Азиза ибн Сияха, от аль-А'маша, от Абу Яхьи аль-Каттата
Нам рассказал Абу Курайб, нам рассказал Яхья ибн Адам, от Кутбы ибн ‘Абд аль-‘Азиза, от аль-А’маша, от Абу Яхьи, от Муджахида
Нам рассказал Усман ибн Абу Шейба, нам рассказал Яхья ибн Адам, нам рассказал Кутба от аль-Амаша, от Хабиба ибн Абу Сабита
Рассказал нам 'Абдуллах ибн 'Абд ар-Рахман, сообщил нам 'Асим ибн Юсуф, рассказал нам Кутба ибн 'Абд аль-'Азиз, от аль-А'маша, от Шимра ибн 'Атыйи, от Шахра ибн Хаушаба, от Умм ад-Дарда', от Абу ад-Дарда', он сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «На обитателей Огня будет наложен голод, который сравняется с тем мучением, в котором они пребывают. Они будут взывать о помощи, и им помогут пищей из дхари' (колючки), которая не питает и не утоляет голода. Они будут взывать о пище, и им помогут пищей, вызывающей удушье, и они вспомнят, что в земной жизни они проглатывали пищу, запивая её напитком. Они будут взывать о напитке, и к ним приблизят кипяток железными крючьями. Когда он приблизится к их лицам, он сожжет их лица, а когда он попадет в их животы, он разорвет то, что внутри их животов. Они скажут: «Воззовите к стражам Геенны». Те скажут: «Разве не приходили к вам ваши посланники с ясными знамениями?» Они ответят: «Да». Те скажут: «Тогда взывайте! Но мольба неверующих лишь в заблуждении». Он (Абу ад-Дарда') сказал: они скажут: «Воззовите к Малику (стражу Ада)». Они скажут: «О Малик! Пусть твой Господь покончит с нами». Он ответит им: «Поистине, вы останетесь здесь вечно». Аль-А'маш сказал: мне сообщили, что между их призывом и ответом Малика им пройдет тысяча лет. Он сказал: «Они скажут: «Воззовите к вашему Господу, ведь нет никого лучше вашего Господа». Они скажут: «Господь наш! Наша злосчастность одолела нас, и мы были заблудшим народом. Господь наш! Выведи нас отсюда, и если мы вернемся (к грехам), то будем грешниками». Он ответит им: «Убирайтесь туда с позором и не говорите со Мною!». И тогда они потеряют надежду на всякое благо, и тогда они начнут издавать вопли, испытывать скорбь и горе» 'Абдуллах ибн 'Абд ар-Рахман сказал: люди не возводят этот хадис (к Пророку). Абу 'Иса сказал: мы знаем этот хадис только от аль-А'маша, от Шимра ибн 'Атыйи, от Шахра ибн Хаушаба, от Умм ад-Дарда', от Абу ад-Дарда' как его собственные слова (маукуф), и он не является восходящим к Пророку (марфу'). Кутба ибн 'Абд аль-'Азиз — надежный передатчик у знатоков хадисов .
